E.—lα
1884. NEW ZEALAND
EDUCATION: EXAMINATION OF TEACHERS. [In Continuation of E.-1a, 1883.]
Presented to both Houses of the General Assembly by Command of His Excellency.
The Inspector-Geneeal of Schools to the Hon. the Minister of Education. Sir,— Education Department, Wellington, 13th June, 1884. I have the honour to submit a report on the sixth annual examination for teachers' certificates. The examination took place at the end of January, and the names of the successful candidates, and of those who were "partially successful," were published, by your authority, in the Gazette of the 24th of April. There were, as usual, fifteen centres, of which three were m the Education District of Auckland, and two in Hawke's Bay The number of candidates (592 present) was greater, and the general result (as indicated by the number of passes) was more satisfactory, than at any former examination. The improvement is especially noticeable m the lowest class (E) Last year, out of 255 candidates for that class, only 10 passed, while 147 were "partially successful." This year, out of 267, as many as 60 passed, the number of the " partially successful " being 96. The total number added to the list, of persons qualified, so far as examination can qualify them, to receive certificates, including those who, being formerly " partially successful," have now completed their examination, is 213. Fuller statistical details are shown in the following table :—
Total number of candidates who entered, 660. Total number present, 592. Total number of candidates who improved their position, 333, or 56-241 of the number present.
I—E la.
a a o 3 03 a c3 H 0? m ~oj I 03 a 3 a 03 a o3 a o U a 4 CD O H o 43 T3 03 a a <D >> u 3 43 H <a 43 a 03 O 43 43 H O S5 >> 3 4! I 43 a 03 O 4J 3 O XJ1 "3 a 03 3 43 3 O 03 a o 01 S3 © DC 03 o IB 43 o B Entered for Class D Of whom —Present at examination. Passed for Class D Partially successful for Class D Passed for Class E Partially successful for Class D and completed examination for Class E Completed former examination for Class E 31 28 3 5 1 1 1 2 2 10 10 11 10 1 1 6 6 1 31 29 7 8 1 2 1 54 51 11 7 6 5 1 154 143 24 24 3 3 1 2 2 1 1 1 3 3 5 6 12 14 26 1 2 Entered for Class E Of whom—Present at examination Passed for Class E Partially successful 78 68 11 21 1 1 1 8 8 1 1 23 21 3 9 14 14 5 7 5 4 2 2 16 16 3 4 52 46 15 11 11 10 3 5 70 62 16 28 18 17 297 267 60 96 8 Entered to complete former examination Of whom—Present Successful 54 50 20 4 4 1 4 4 4 9 8 4 16 12 6 2 2 2 6 5 2 5 5 2 51 45 22 5 4 3 45 36 16 9 7 i 209 182 I 86
E.—lα.
2
The examiners we're the same as those of last year, with two exceptions the Eev W H. West, 8.A., LL.B , examined in English for Class E, instead of Neil Heath, Esq , who was unable to undertake the work this year, and the examination in school management and the art of teaching was conducted by E J Gladman, Esq , Fnncipal of the Training Institution in Melbourne, instead of by Principals of normal schools in this colony The greater part of Mr Gladman's report is herewith submitted for publication. I attach also a file of this year's examination papers, omitting only those set m drawing and music The amount of money received as fees from candidates this year is £452, the cost of the examination being .£439 12s Bd. A considerable number of teachers have been successful in passing examinations at the University during the year, and have by this means obtained certificates of the higher classes. I have, &c , Wm. Jas. Habens, The Hon. the Minister of Education. Inspector-General of Schools.
Exteact from Mr Gladman's Bepobt on tho Examinati6n in School Management. In Section I,* several teachers presented the time-tables they use in their schools. In whole sets of papers, also, the same form of time-table appears. A question of this character seems to have been anticipated and prepared for On the other'hand, soma candidates are evidently unpractised in drawing up time-tables , their schemes are rambling the sequence of subjects is ill-considered, some subjects are not provided for , the supervision and actual mode of working are not indicated, and there is no summary showing the time given to each subject during the week. Candidates should aim at compactness and completeness the time-table asked for did not need to occupy more than half a page, the supervision could be indicated by reference letters or by underlining, and all the necessary references and explanations could come below Some who attempted the second question have made creditable answers others have not adhered to the arrangement indicated in the question. Many have wrong ideas about principles, and have made strange replies in consequence. Section II. —A large number of answers to the first question are needlessly diffuse candidates have spent so much time over it as to leave too little for later questions. The uses of registers to the teacher are generally overlooked the meaning of " average "is not understood " days " are taken instead of "times;" "not less than" is interpreted as "more than," and many egregious blunders are made on this simple and every-day matter The alternative question is usually done better Section lll. —The notes of a lesson are often more like essays than what lesson-notes should be , some candidates have aimed at showing how much they know of their subject, rather than at showing how they would teach it. Too little attention is paid to arrangement for teaching purposes, and method is not indicated with sufficient clearness. Even where separate columns are drawn for matter and method, both are often jumbled together in a fashion which shows want of clear-headedness, and an inadequate or wrong idea of the purpose and use of the columns. Some have been wise enough to show a fair half-hour's work, and have then indicated the lines of treatment they would adopt in future lessons, others do not seem to have regarded the matter from the practical side, and have made their notes far too long, or else too meagre. Frequently there is an assumption that children know all about tho subject, and such directions as these appear—" Get the children to name," " Have the battles named," " Obtain who won," —before the information has been given. " Elicit this," is not infrequent where eliciting would be out of place, if not impracticable. How to " elicit "is seldom shown some say they will " elicit by many skilfully-framed questions," but they give no specimens, and no indication in detail of what they mean. Sucli evasions of the most difficult points create an unfavourable impression in an examiner's mind. Absurd inaccuracies, which I forbear to particularize, are found in places. Some attempts at illustration are creditable, others very feeble. I would earnestly recommend young teachers to practise drawing up lesson-notes they need not follow any one plan, but they should always show every detail clearly, and should indicate how they propose to deal with every point in turn. In Section IV most candidates have attempted Question 2 it has appeared in much the same form at other examinations, and seems to have attracted notice, for several answers are very creditable. Almost all say that definitions should come after examples it is strange, therefore, that in Section 111. some of these very candidates should begin their lesson-notes with a definition, their theory and practice do not agree. The question on reading has not been handled well. The phrase " violations of sound principle " is ill-understood. Children's mistakes are given, instead of teachers' faults, which were asked for Detail is seldom mentioned, but only the broadest indications of method are given , and, generally, there is far too low an ideal of what a reading-lesson should be. Only a few have attempted the question on cross-multiplication, and no one has shown much power in dealing with it the device of using a diagram to demonstrate or get the children to see the reason for the rule is not employed at all.
*Vide the paper on School Management, at page 7
3
E.—lα
Section V. —This important section deals with principles. Beneke's maxim has been regarded too exclusively from the disciplinarian's stand-point. The pre-eminence of the eye as an inlet to the mind, and the consequent desirability of making teaching objective, has rarely been touched. Such illustrations as have been given, with one or two noteworthy exceptions, correspond to the limited view candidates have taken. Payne's statement has been touched by comparatively few, and in no case has the essential point—mental activity and striving, on the learner's part—been adequately brought out. The third rule, " Proceed from the known to the unknown," has been taken up by the majority, the answers also are generally correct in outline, but are too often paltry and meagre. Section Vl. —Defective and illogical definitions abound in the answers to the first question. Comparatively few have tried Question 2, and these with only indifferent success. Question 3 has elicited a few respectable answers, but more which are wordy and diffuse. In Section VII the question on organization has seldom been well done, more, in some cases, from limited time, and from want of power to marshal the thoughts, than from absolute lack of knowledge. Only five or six have made respectable answers to the question on telling and eliciting, and still fewer give satisfactory evidence of power to grapple with the question on mental science, although several have indulged in inflated writing upon it, sometimes, it is to be feared, with a view of stealing a few marks by the manoeuvre. Many candidates have suffered through not mapping out their time judiciously To answer a couple of easy questions at so great length as to leave only time enough for half-a-dozen lines for each of the remaining four or five, is bad economy Those who have obtained the highest marks have usually made fair answers in all the sections, rather than lengthy or elaborate answers in three or four sections only they also adhere to the directions. Some answers are needlessly long, and frequently wide of the mark. No value can be given, for an answer, unless it bears on the question actually set some candidates have, in effect, written answers to questions of their own making. A minute or two spent in finding out exactly what the question means, and then arranging the plan for answering it, favours conciseness and completeness, and almost invariably adds to the marks. Diffuse, pointless writing, in which little or nothing is said, is valueless , an examiner may give no marks at all for whole pages of such work. The tendency to use stock phrases, and to drag in expressions from text-books, is very marked. These are sometimes introduced in such a connection as to show that the candidate does not know what he is writing about. Whole paragraphs have evidently been learned off by heart, and have been incorporated into answers with but little relevancy Questions demanding independent thought and constructiveness are poorly answered. Teachers should try to get down to fundamental principles, rather than attempt to get up school management from a text-book by learning off strings of details, as they would from a skeleton history Not a few have presented themselves whose idea about the examination was far too low, and who had no chance of passing some papers, indeed, are so poor that ono may well doubt whether the writers have chosen their proper vocation.
List of Passes, etc [Extract from New Zealand Gazette, 24th April, 1884.] The following lists contain statements of the principal results of the examination held at the end of January, 1884. It must be understood that the granting of a certificate depends only in part upon the result of an examination, and that candidates who have not had the experience required by the regulations, or who do not receive the necessary marks from a School Inspector, have no claim to a certificate. The first list contains the names of the successful candidates at the examination for Class D. The second supplies similar information with regard to Class E The third and fourth lists give the names of candidates who will be allowed to qualify for Classes D and E, respectively by passing at the next examination in those subjects only in which they have this year been unsuccessful. The fifth is the list of candidates who were partially successful in former years, and have now passed in the additional subjects necessary for a certificate. Every candidate will receive a private intimation of his success or failure, and those whose names are in the third and fourth lists will be advised as to the subjects in which they will require to be examined again. An asterisk against a name signifies that the candidate is too young to hold a full certificate. I. Passed the Examination foe Class IX Otago— continued. Auckland- AndlW ' Frost, Constance H. £ lllms l Mary , . »T,••--_++ fi„„,«, *Lme, Leonard A. Lippiatt, lieorge. •M<-T™twfl TTnob Murray, James B. ,5 °? y' 7 I '■ \ tt Wellington- If^™ Vlcfcor H< Putter, Elizabeth M. et^™ 1 ' S ' Nelson- Mary Ladley, Harry » Simmers, George A North Canterbury- Spencer Vv ilham E. 'Chisnall, Katherinc E. W arburton, James. "Fawcett, Lucy Southland— -Foster, William H. * Smyth, John. Grant, Henry A. *Mills, Mahala C. J 1 - Passed the Examination fob Class E, "Owen, Sydney C. Auckland — *Pitcaithley, George. Astley Hannah. Ota-jc 'Blades, Ellen. Alves, Margaret W 'Christie, Jamo3.
E.—lα
4
Auckland— continued Dewar, Andelia S. Escott, Harriet E. "Fisher, Sarah J •Mcllhone, Mary J •Maclver, Margaret C. •Walker, Maria E. •Weston, Jessie. "Wilson, Janet. Young, Patience A. Taranaki— Evans, Albert H. Hawke's Bay— •Alpers, Oscar T. Wanganui—■ Grant, George. •Low, David W "Strachan, David C. •Thomas, Taliosin. Wellington— •Dowdeswell,-Adelaide A. 'Fairbrother, Thomas. •Harrison, Catherine. •Lane, Ada L. •Lawson, Mary K. Nelson— •Deck, Alice M. Peart, Alfred. Westland— •Andrew, William J. Green, Bichard E. •Wyldo, Bobert E. North Canterbury— •Ansley, Annie. "Baird, John H. •Baldwin, Kate. •Bayley, Kate E. Blake, Alexander C. 'Clarke, Margaret A. •Connal, Isabella. •Currie, Susan. •D'Authreau, Jane. •Dick, Janet. "Elmsly, Mary E. Kilgour, Elizabeth. King, Annie D. 'Mclntyre, Sophia. 'Malcolm, Jeannie E. Partridge, Maude M.. South Canterbury— •Dash, Sarah E. •Hooper, Eliza. 'Pearson, Agnes. Otago— •Callender, Mary. 'Cameron, Isabella. •Charmer, Agnes E. Clark, William H. •Dagger, John. 'Gordon, Bebecca. •Howarth, Alfred. •McDougall, Margaret C. 'Mills, Maria. •Moir, James. Morris, Gerald. Overton, William B. •Bichardson, Charles B. •Scott, Mary 'Thompson, Lillie. 'Thomson, William. 111. Pabtial Success eecobded towabds Class D. Auckland — Currie, Annie H. 'French, James M. Hamilton, Thomas D. •Macky, Helen B. Stevens, Percy E. Thompson, Harriett W Warren, Francis. Hawke's Bay— Evers, Marie E. Wanganui—■ Guyloe, Joseph. Maunder, George H. Smith, Frank H. Wilton, Sarah A. Wellington— Chatwin, Georgina E. •Corbin, Annie M.
North Canterbury— 'Aikman, May C. •Bramley, Arthur. 'Cooper, Arthur. Gates, Thomas Adkisson. •Gibson, Mary V •Harband, Beatrice M. Mclntyre, John. 'Mackay, Jessie. Speight, James. Stewart, Jessie. Webber, Abel. Otago— •Barrett, Eichard 3 •Christie, Jessie C. Cooke, Jean L. •Finlay, Thomas A. Fraser, Mary I. •Gerkens, Teresa C. •Gilles, Fanny. Ivens, Edgar de Vils. •McLaren, William. •Palmer, Arthur E. Eix, James A. •Stewart, George L. Waddell, James N IV Pabtial Success becobded towabds Class E. Auckland— Boyd, Catherine. Coulter, Thomas W Davis, Charles B. Fellows, Mary A. Hopper, Mary E. Keesing, Kate. •Lamb, Minnie. Maclaurin, Catherine C. McLeod, Bassaleno I. McLeod, Hugh. Mellsop, James. Mulvany, Norah M. •Murray, Henry Lamont. Murray, William T •Paterson, Jessie W Hidings, Kate. Short, Arthur. •Smith, Isabella. Smith, Margaret A. •Thompson, Goorgina A. •W T atkin, Beatrice E. Hawke's Bay— Alexander, Marie. Wanganui— •Blair, Isabella. •Dillon, Maria H. 'Goodisson, Mary Honore, Jacob. McDonald, Agnes L. •Macdonald, James. Matheson, Alexander. Parkes, Frank B. •Parkinson, Henry A. Wellington— •Archer, Emma. Browne, Emily M. Browne, Jane B. Elkin, Sarah. •Myers, Phoebe. •Peeves, Mary E. •Watson, Tellira. Nelson — Moore, John. Peart, Frederick B. Westland— •Gilroy, Katie G. •Kemple, Frances M. Payne, Olivia E. G. •Scott, Edward A. North Canterbury— •Callender, Helen. •Craddock, Annie M. •Duncan, Mary. *Durey, Fanny. •Ick, Mary F •McGregor, John W McHarg, Elizabeth A. Phillips, Leonora M. •Eobinson, Sarah L. •Shepheard, Ellon M. Woodford, Kate S.
E.—lα.
5
South Canterbury— "Bennet, Isabella W •Brown, Bertha. Pearson, Mia O. •Rowley, Jane G. •Strong, Helen C. Otago— 'Allan, Orlanno L, Beattie, John. •Bott, Amelia. •Donald, Margaret F Forbes, Frank J Fraser, Windsor G. •Hay, Mary J •Hilgendorf, Francis. Huie, Bobort. •Johnstone, Cecilia. 'McDonald, Margaret. McDonald, William. McDuff, Alexander. McLauchlan, David L. •McLauchlah, Joseph. •McNaught, Thomas. •McQueen, Margaret. •Moss, Sarah. Nicol, Alexander M. "Nimmo, Eliza J •Park, Isabella G. Bobertson, John A. •Boss, Annie M. •Scott, Michael H. Shepard, Henry •Tennant, John S. 'Wilson, John. •Winchester, Alice. Southland— Andrews, John S. •Joyce, James F •Joyce, Lucy J Kelly, John. •McNeil, Duncan. Sebo, William H. "Stewart, Robert. •Todd, Helen T. V Passed in the Subjects bequieed to complete Fobmeb Examination. Auckland — Anderson, Alexander. Anderson, Barbara C. Bell, May E. Burton, Ella. De Carteret, Lydia A. Edmiston, Jessie H. Gibbs, Elizabeth. Gillies, John H. Hames, Luther. Henry, Margaret. Home, Arthur. Marsh, Sarah M. Mulgan, Maria Thomasina. Murrish, Mary Nicholson, Florence. Poland, John J Simpson, Helen. Spence, Jane C. Stevens, Percy E. Sullivan, Walter. Talbot, Bichard T Thompson, Harriett W Wallis, Emily A. Waygood, James E. Taranaki — Evans, Edward. Hawke's Bay— Evers, Marie E. "Frame, Annie F Pe;d, Florence M. Rosie, Wilhelmina J Ward, Jenny G. Wanganui— Dowling, Bichard E. Hoey Mary N Maunder, George H. Nelson, John M. Patterson, Sarah F •Williams, Kate. Wellington— Bennett, Ann. Brann, John H. •Corbin, Annie M. Hansen, Hester. Kay, John.
Wellington— continued McGlashan, Jessie. McKenzie, Christina. Matthews, James N Morgan, Margaret. Schofield, Marion. Marlborough— Bary, Charles. Ogilvie, Charles A. Nelson— Edridge, Edward. Langford, Herbert. Westland — Jones, Annie E. •Roberts, Eliza. North Canterbury— Ambrose, Thomas W Barker, Annie. Bartrum, Fanny M. •Bramley, Arthur. Brock, William. Bruce, Sarah C. Cape-Williamson, Henry •Douds, Martha. •Ewing, Eliza. Finney, Annie F Hamilton, Alfred G. *Harband, Boatrice M. Hunnibell, Frederick W McCormack, Caroline M. McCormack, Janie I). *Monzies, Margaret. Newlyn, John H. Opie, Charles Henry Adolphus Truscott Pole, Bichard P Pole, Thomas L. Eoberts, Jane. Robinson, William A. Soager, Henrietta. Seay, Agnes. Seay, William N *Stout, Thomas. Thomson, Georgiana. Webber, Abel. *Wells, Mary Wright, Elizabeth L. South Canterbury— *Cuthbert, Andrew. Maddison, John. Marshall, John. Smith-Ansted, Frederick W Otago— *Barrett, Richard J *Bee, James. Bishop, Henry *Bolton, Elizabeth. Botting, John F •Cameron, Margaret. •Campbell, Verona H. •Colville, Charles H. Oossgrove, David. •Crawford, Mary H. Darton, Henry L. Dawson, Sarah. •Farquharson, Elizabeth. •Finlay, Thomas A. •Gilles, Fanny. •Grant, John B. Grey, Alice M. Ivens, Edgar de Vila. •King, Mary •Kirby, Christiana E. •Loan, Mary McLaren, William. Matheson, Margaret A. Mill, Janet D. •Mitchell, Jeanie. Patrick, John H. •Robertson, James. Robertson, Mary A. Selby, Charles William Glass. Silk, Anstiss D. Smith, Charles R. Waddell, James N •White, Jeannic. Wilson, Jane. Southland — •Christie, Nellie S. Fairweather, Jane. •Fullarton, Catherine J •Hamilton, Margaret E. Kelly, Hugh. Strack, Conrad A.
E.-Ia
Examination Fapees. Class E.—English Geammae and Composition Time allowed Three hours of each Defhle thfi ternS ' " noUn " " abstract noun," "collective noun," and give two examples 2 Give the various methods of indicating difference of gender in nouns, and write down two examples of each method. 3. Decline in full the personal pronouns, I, she, it. Write three short sentences in which the nominative possessive, and objective cases of who, used as a relative pronoun, respectively occur 4. Mention all the inflections of which verbs admit. Distinguish between the use of shall and will. Write down three verbs that are used both transitively and intransitively o. Define a preposition. What are the chief relations expressed by the preposition? Give two examples of words that are used both as adverbs and prepositions 6. State the force of the prefix in each of the following words, and indicate the language to which each prefix belongs Eetract, separate, diameter, foretell, withstand How are diminutives formed ? Give three examples. 7 Define 'a complex sentence, and name all the kinds of subordinate sentences which a complex sentence may include. 8. (1. Analyse and parse— " That day Llewellyn little loved The chase of hart or hare." (2.) Correct the following sentences, and give in each case the reason for your correction (a.) He was a poet subhmer than me. (b. Let the book lay on the table, (c. I wonder who they have asked to the party (_.) The bird has forsook its nest. (<, I shall never see none of you
Class E.—Exeecise in Dictation and Spelling. (Part of a Paper on English Grammar and Composition.) 9 ' Our happiness as thinking beings must depend on our being content to accept only partial knowledge even in those matters which chiefly concern us. If we insist upon perfect intelligibility and complete declaration on every moral subject, we shall instantly fall into misery of unbelief Our whole happiness and power of energetic action depend upon our being able to breathe and live m the cloud content to see it opening here and closing there, rejoicing to catch, through the thinnest films of it, glimpses of stable and substantial tnmgs, but yet perceiving a nobleness even in the concealment, and rejoicing that the kindly veil is spread where the untempered light might have scorched us or the infinite clearness wearied. —Euskin. 10. Spelling exercise Succession, business, crystalline, duteous, mortgagee, auxiliary emphasize, schooner species, modelled, gnarled, piecemeal, symmetry, reverie
Class E—Arithmetic. Time allowed Three hours 1. Reduce a thousand million a hundred thousand and ten square yards to acres 2. Multiply 15 miles 16 p. 2 ft. by 35 T 2 T . _s « W f wW i?;K d " t di l ded £?° ng 8 men and 6 b °y s ' S ivin S each man three times as much as a boy, what is the share of each ? 4. Find, by Practice, the value of 39 oz. 16 dwt. 18 gr at 9s. lOd. per ounce the rLnr! H " 8 amount to £3,250, which it is calculated will yield a dividend of Bs. in t^Lon^T^l^ty tUrnS UP ' Which redUC6S the dividend t0 6S - ln the P° und lOft^im^i^^P^qSylrdP^ 118 ° f a r °° m Bm ' IODg ' 12ft ' Wd ' - d mimiv^^^lo^ b + l the lea /\ com ™° n multiple and the greatest common measure of two mUJ %fl\ wP r myi * f lr r P n t Ct l% the same as the P roduct of the two numbers. Emd the G.C.M. and the L.C.M. of 168, 462, and 616. 8. Simplify £ of 4J of Js|, and find the value of fof a ton + fof3 qr - &of 7 cwt. 9. Show how to reduce a terminated decimal to a vulgar fraction. Divide -003217 by -0625, and -6285 by 148. -*__.. ""-■ be ™ th 5s - -—■ ™ «» 12 A squatter engaged 20 shearers, who could have shorn his flock in 24 days but after Ts wt t ° the -n hearerS If *T™ h ° W lou * wiU the retoainder ta ke finish thl work ? 14 IhookXr; f9n Unt t0 £ f, 9 12S n 7d - m 3 yearS at 7 * P er cent - cim P le interest? in ord rto ntpVrtnt "" by S6llmg * Y ° W at ™»* he «*» the F*» to
6
7
E.—lα
Class E.—Geoguaphy Time allowed Three hours 1 Explain the causes of the seasons. 2. Give in order the names of those seas, &c. which are connected with the Atlantic Ocean 3 Draw a map of the North Island of Now Zealand, mark the names of its capes, and insert ten of its principal towns. 4. Describe the mountain system of Europe. 5. Enumerate the chief countries of Asia, and give the principal towns of each country 6. A steamer goes from London to China, thence to New Zealand, and then returns via Cane Horn through what oceans, seas, &c, does she pass? 7 Describe the main physical features of the South Island of New Zealand. 8. What British dependencies are there in or near Europe and Africa ?
Class E.—English Histoky. Time allowed Three hours 1. What oppressive acts of Charles I. were condemned by "The Petition of Eight" 0 Name some of the chief supporters of the King's policy and also some of its leading opponents. 2. Give a short account of Cromwell's foreign policy and its results. 3. Explain the circumstances under which William' of Orange became King of England 4. What advantage did England gain by the Treaty of Utrecht? What war was terminated by that treaty ? 5. What was it that led to the " Seven Years' War" ? What possessions did England acquire by that war ? ° 6. Give a brief sketch of the origin and growth of England's colonial empire 7 When and how did the National Debt of England originate ? Mention the principal wars that have raised it to its present enormous amount. x, m" W . hat ™ as f tlle main object of each of the following enactments The Habeas Corpus Act the lest Act, the Stamp Act, and the Septennial Act? .. 9 \ W j lat P olitical P arfc y (lid George I. favour? Sketch the career of the elder Pitt. For what is he chiefly memorable ? 10. How did the French Involution of 1789 affect English politics? _ 11. Give the names of three celebrated writers of Queen Anne's reign, and mention some of their works. 12. What important discoveries or inventions are connected with the names of the following Dr. Jenner, William Harvey Sir William Herschel, Captain James Cook, Sir Richard Arkwright ?
Classes D and E.—School Management. Time allowed Three hours. „+f -, [^"?-~ T ° obta l iU full marks, candidates should answer every section. Not more than one question may he iesso_S " ' P attention should he directed to the sections on time-tables, registers, and not! of Section I. 1. Construct such a time-table as you wbuld use in an ordinary mixed school of forty children it you were unassisted. Show how you yourself would be actually engaged throughout the day and indicate m footnotes anything you consider worthy of special notice 2 Mention the commonest faults found in time-tables, and the chief difficulties in drawing up a good time-table. What general principles will guide you in constructing a time-table for your own school? JV Section 11. 1. State concisely the chief uses of the different school-registers. What is the " strict average attendance, and what the working average attendance " ? Say exactly how each is obtained ° 1. Ihe ' strict average attendance " for three weeks is fifteen there are twenty children on the class-roll. Construct a register in official form, which shall satisfy these conditions, distribute the attendance- and absence-marks as they would be likely to occur in practice and make the usual calculations and entries. Section 111. Draw up full notes of a lesson on one of the following subjects, and mention the standard for which your lesson is suited. The lesson is to occupy thirty minutes. The trade-winds. A journey to England via San Francisco. Grasses. Practice (arithmetic The Wars of the Eoses. Section IV 1. Mention some of the most frequent violations of sound principle and good method that are met with m the teaching of reading. How would you deal with the following extract ?- " One of the most mysterious and beautiful of Nature's manifestations is the aurora In our own latitudes strikingly-beautiful auroral displays may sometimes be witnessed ' but it is m the arctic and antarctic regions—the true home of tho aurora—that the phenomenon appears in its fullest beauty l
8
E.—lα
« Darkness broods over the polar world. Even the outlines of the mighty hills can scarcely be distinguished. No object can be seen moving over the wide expanse of frozen Sea ' " Suddenly from east to west appears a beautiful arch of living gold ! The lights dart to and fro, their colours rivalling those of the rainbow Beyond the arch a stream of golden rays shoots up far above all the rest, and the stars are obscured as the merne dancers ' sweep along in waves of light."-Nelson's Royal Readers Nc > V 2 A young teacher gives a first lesson on « the adjective," and proceeds thus He defines the term, writes the definition on the blackboard, and has it repeated three tmes by the class h 0 toils tv,p Phildrpn that " «reat " " good," "large, and all such words are adjectives, lhen he their reSg-boofs at page if/and write out all the adjectives in the first ten lmeS point out carefully any weaknesses in principle and method in this plan of procedure. How WOUl 3 on "cross-multiplication," tells his pupils to. " write the multiplier uTder th"Splicand in such a manner that feet shall be under feet, inches under mS and so on;" next, ___t " feet multiplied by feet give feet feet by inches give mches, feet by parts give parts, 4c." Then, after showing them how to multiply 7 ft. 9m.by 3 ft. bm„ he sets them to multiply 10 ft. 4 in. 5 p. by 7 ft. 8 in. 6 p. 011W „,.+ Criticise his statements and his method, and say how you would deal with the subject. Section V . 1 " One eye is worth two ears."-(Beneke. Illustrate this maxim briefly by six examples Explain ** dement, and mention a few unknown." What does this recommendation mean? Say how you would put it into practice in (1) geography and (2) grammar Section VI. 1. Distinguish discipline, punishment, drill, order, obedience, and attention. How are they T What hints and advice would you give to a young assistant on " the teacher's eye as a disCipli TlpTking ? as a practical teacher and disciplinarian, say in detail, but without diffuseness, how you endeavour to minimise punishment. Section Vil. 1 What subjects fall under the head of school-organization ? How would you organize a new school of the ordinary type in a country district, and having an attendance of about forty I 2. Institute a comparison between telling and eliciting, as means of instructing and educating children. Arrange your answer in a tabular form, thus:—
3. State briefly your views as to the advantages that a knowledge of mental science would confer upon a teacher
Classes D and E. —Elementaey Science. Time allowed Three hours TOatt- Candidates are not to attempt more than twelve questions. Female candidates if proficient in for this paper tlfe paper on Domestic Economy and the Laws of Health but passing m Science will not exempt them from passing in Needlework also.] _ 1 Describe any kind of apparatus by means of which a man could lift a ton weight _ 2 How is the specific gravity of a body determined? If a hollow ball 6 inches m diameter be made of a substanceof specific gravity 2, how thick would it require to be so that it would just fi ° at 3 Tf a ball hung from the ceiling at the end of a string be drawn on one ride and let go it continues to oscillate ; when it is at the limit of its excursion, if it be struck at right angles it may be made to move in a circle explain the cause of these two kinds. of motion. 4. State some of the uses of friction in machinery and m engineering works. 5. What are all the essentially different kinds of energy? 6. What are the laws of the velocity of sound in different substances? How has the velocity of sound in glass been determined ?
Telling. Eliciting. Heads. (1-) (2.) &c, &c.
B.—la
9
7 Upon what does the pitch of a musical note depend ? If two notes of almost exactly the same pitch be sounded together, what effect does the combination produce ? 8. Explain one method of comparing the intensity of two lights. 9. How may light be decomposed ? How would you show the decomposition to a class ? 10. The inside of an iron roof is often found to be wet in frosty weather explain this. 11. Describe some of the methods used to produce a freezing-mixture. 12. Describe the various modes of formation of clouds. 13. Describe an electro-magnet, and state some of its uses. 14. How may a magnet be made to produce a current of electricity? 15. Describe how you would make experiments to illustrate terrestrial magnetism. 16. Describe the ordinary process of combustion. 17 State as fully as you can the action of carbonic acid in water. 18. Describe the skin, and state its functions. 19. What changes take place in the blood during circulation? 20. Give a general account of the mode of growth of a tree.
Classes D and E.—Domestic Economy and Laws op Health. Time allowed Three hours. [Note. —This paper is for female candidates who are proficient in Needlework, and, in consideration of this, are allowed, if they prefer it, to be examined in Domestic Economy and the Laws of Health, instead of in the general subject of Elementary Science. See the note on the Elementary Science paper.] 1. How is it that a house or school is generally so much more healthy if placed on a slight rise than if placed in a hollow ? 2. What are the respective advantages of open grates and hot-water pipes? 3. When is water said to be hard? How may hard water be softened? 4. What are the chief purposes for which eggs are used in cooking? What are the most suitable methods of cooking them for invalids ? 5. State what you know about the effect of stimulants upon the system. 6. Children in schools often suffer from shortsightedness what steps should be taken to prevent this ? 7 Why are bad ventilation and draughts injurious ? How would you obviate these evils ? 8. Explain the process of digestion. Why is warm cooked food generally better than cold raw food ? 9. Which are the best known disinfectants ? What is the especial use of each ? 10. Explain how it is that the temperature of the blood is the same on the hottest day. of summer and the coldest day of winter.
Class D.—English Geammab and Composition. Time allowed Three hours. [All the sections of this paper must bo attempted.] I. [One question may be omitted in this section.] 1. State exactly the grammatical functions of the italicized words in the following sentences (a) As for such as turn aside to crooked ways (b) Could this be undone, I would not have it so, (c) A few departed (d) They are both of a size , (c) You have had enough worldly care ; (J) Homer is remarkably precise, which renders him lively and agreeable, (g) I say, knock me at this gate, (h) Have you never a son ? (i) A noun is the name of a person or thing, as James, ship, (J) He does not like paying his debts, (fc) Up to the stars she turned her face. 2. Point out any error you notice in each of the following sentences, correct it, and explain why the writer has fallen into it (a) Were he still where he was when he wrote to me, I shall, I may tell you, start at once, (b) I never was so industrious over any task as this—bending all my energies to it too—and gain so little by my work (c) It had been my purpose to have gone thither at once (_) You will congratulate him, as you have, according to your critics, on all other occasions, (c) Being a great lover of books, the burglar was extremely disappointed in finding nothing but a library in the house, (/) It was just the fact of the procession coming into view at this very moment that surprised them most, (g) In so familiar, nay, even commonplace a point of view, these deeds, which are in their essence so noble, seem sordid and selfish. 3. Point out any words that are inaccurately used in the following sentences, substitute the correct word, and distinguish the two words (a) Tho cardinal, after this confession, exonerated the chief conspirator from all his sins, and only inflicted a severe penance , (b) He mounted the rostrum and addressed the assembly, and his harangue was so moderate and just that it convinced even his enemies (c) The actor was at his very best in this character, and made it a splendid parody of the Premier, („) In this work of fiction the plot and incidents are invented, and the characters, of course, chimerical (c) It was a most valuable prize with which he recompensed the children for their industry and attention to his orders, (/) He took care to expunge the inscription on all the medals, that there should live no memorial of the deed amongst men, (g) He made them a kindly salute in a few well-chosen expressions, and bade them welcome to the country 11. Break up the following sentence into short sentences, and rewrite it in such a way as to avoid its obscurities, ambiguities, inelegances, and inaccurate or obsolete usages " Hitherto the Parliament had raised their vast sums of money for the support of their army (which could only be,
2—E la.
E.—lα.
10
supported by constant great pay), and the discharge of their other immense expenses incident to such a rebellion, from the city of London, and principally from their friends, not daring so rigidly to execute their ordinances generally but contented themselves with some severe judgments upon particular men, whom they had branded with some extraordinary mark of malignancy, out of London, save only that they gleaned among their own zealots upon voluntary collections and plundered by their army, which brought no supply to their common stock, and of what they imposed upon cities and towns in which they had garrisons (in which they had been likewise very tender) they had received very little." 111. Select any prominent historical personage, and outline an essay on his character as treated either in some history or in some imaginative work you have read. Write the introduction and the conclusion in full, but with regard to the body of the essay state briefly in logical order the main ideas you would introduce into it, and under each of the main ideas the subordinate ideas, each of which you would, if you wrote the essay out in full, expand into a paragraph. IV 1. Spell the words dictated by the Supervisor 2. Write and punctuate the passage dictated by the Supervisor
Class D.—Exercise in Dictation and Spelling. (Part of a Paper on English Grammar and Composition.) 1. Words- to spell Ehubarb, solecism, transcendent, ecstasy, ambergris, aqueous, lachrymal, vis-a-vis, dysentery, conduit, surfeit, intaglio, portmanteau, vignette, mnemonics, asafcetida, rhinoceros, pyrotechnic, hautboy 2. "My lords, I did not intend to have encroached again upon your attention, but I cannot repress my indignation —I feel myself impelled by every duty My lords, we are called upon as members of this House, as men, as Christian men, to protest against such notions, standing near the throne, polluting the ear of Majesty—'That God and Nature put into our hands!' I know not what ideas that lord may entertain of God and Nature, but I know that such abominable principles are equally abhorrent to religion and humanity What! attribute the sacred sanction of God and Nature to the massacres of the Indian scalpingknife —to the cannibal savage torturing, murdering, roasting, and eating literally, my lords, eating — the mangled victims of his barbarous battles! Such horrible actions shock every precept of religion, divine or natural, and every generous feeling of humanity And, my lords, they shock every sentiment of honour, they shock mo as a lover of honourable war and a detester of murderous barbarity "
Class D.—Abithmetic. Time allowed Three hours 1. Divide twenty-eight thousand and four million ninety thousand and forty-two by four hundred and ninety-five in factors, and explain the method of obtaining the correct remainder 2. A piece of land contains 2a. 2r. 16p.: how many trees will be required to plant it, allowing a space 5-k feet long and 4 feet broad for each tree ? 3. Multiply 97 miles 7 fur 22 p. 4 yd. 2 ft. 6 in. by 17f 4. Find, by Practice, the value of 262 a. 3r 18p. at £2 lis. Bd. per acre. 5. A rectangular block of stone, having a square base each side of which is 28f inches, contains cubic inches find its height. c, q- vc i+i + i f4 f 6. Simplify f^-^J T of gj 7 Eeduce -| of Tof a ton to the fraction of -£% of 4 cwt. 8. Explain the rule for reducing a pure circulating decimal to a vulgar fraction, taking as an illustration the decimal -297 9. Simplify the expression,— (2-3 x -857142 - 4-4 x 18) x (1 - 16) 10. A contractor engaged to make 1,920 yards of railway in 120 days, and for that purpose engaged 160 men , but after 24 days' work he found that he had executed only 240 yards how many additional men must he engage in order to finish the work in the stipulated time ? 11. It is known that the squares of the periodic times of the planets are proportional to the cubes of their mean distances from the Sun, and that the periodic times of the Earth and Jupiter are respectively 1 year and 11-862 years hence calculate to three decimal places the mean distance of Jupiter from the Sun, that of the Earth being taken as unity 12. Find the present value of £682 18s. 9Jd., due 3f years hence, at 4_ per cent, simple interest. 13. A person makes arrangements to lay by £150 at the end of every year find how r much he will possess at the end of 4 years, reckoning compound interest at 5 per cent. 14. A grocer had 300 lb. of tea, of which he sold 60 lb. at 3s. 7d. per pound, and found that he was gaining only 7_ per cent, at what price must he sell the remainder so as to gain 10 per cent, on his whole outlay ? 15. If mining shares, bought at 25J per cent, premium, pay 7_ per cent, on the investment, how much per cent, would they pay if bought at 10_ per cent, discount, \ per cent, in each case being allowed for brokerage ?
11
E.—lα
Class D.—Geography Time allowed Three hours 1. Explain the connection between the longitude of a place and its local time. Explain any method by which the longitude of a place may be determined. If it is 2 p.m. on the 25th January at Greenwich, what is the time at a place whose longitude is 175° E.? 2. Trace the variations of the length of the day at places situated (a) near the equator, (B) in one of the temperate zones, (y) near one of the poles. 3. Draw a map of England, and insert Helvellyn, Eiver Humber, the Downs, Morecambe Bay, the Solent, Cotswold Hills, Isle of Man, Menai Strait, Eiver Tees, Eiver Severn, Start Point, Snowdon. 4. Write a brief account of the physical features of Africa. 5. What are the political divisions of the Dominion of Canada, and the chief towns of each division ? Mention any other dependency which Great Britain has in America or near its coast. 6. Give as complete an account as you can of the lakes of New Zealand. 7 Draw a map of Asia and of the islands adjacent to its coast. Mark the principal mountain ranges. 8. Give the principal towns of the following countries, and note anything for which any of them is remarkable Egypt, Brazil, Afghanistan, Syria, Denmark, Bolivia.
Class D. —English Histoey Time alloioed Three hours [Candidates may omit five questions.] 1. Describe the fall of the Kingdom of Mercia. 2. Give a full account of the dealings of Ethelred the Unready with the Danes. 3. What were the relations of William the Conqueror to his barons and to his bishops? 4. Give an account of the Council of Clarendon, its objects and results. 5. How did the story of Arthur and the Knights of the Bound Table grow up, and what influence had it upon literature and upon history ? 6. Discuss the importance of Simon de Montfort's struggles and reforms. 7 How were the liberties of towns secured in England ? 8. Had Wyclif's work any political bearing? Bring out its relations to the risings of the fourteenth and fifteenth centuries. 9. How did the House of Commons come to lose its influence in the reign of Henry the Sixth? 10. Sketch the reign and character of Edward the Sixth and those of Mary 11. Narrate the history of the struggle between the Presbyterians and the Independents during the Civil War and the Commonwealth. 12. How did Sir Eobert Walpole succeed in keeping office so long? 13. What victories were won by England and her allies in 1759? Briefly describe them. 14. Define the importance in English history of any four of the following battles Halidon Hill, Brunanburgh, Shrewsbury, Bunker's Hill, Sedgemoor, Aboukir, Naseby, Culloden, Bouvines, Northallerton.
Class D.—Latin (Optional) Time allowed : Three hours. 1. Parse— Fieret, veils, reguievit, abstulerit, oblitus, venierunt, nactus, esum, itinere, grande, vesperi. 2. What cases are governed by the following words respectively Gapax, similis, proprius, cgeo, credo, utor, parco, suadeo, memini, impcro ? What is meant by the expression Gui bono ? Does cvi agree with bono ? 3. How are motion to, motion from, and rest at a place expressed (1) in the case of common nouns, (2) in the case of proper names ? Express in Latin— He set out from Carthage, and came to Sicily, and on the fifth day he arrived at Eome, and soon afterwards came to see me at my Tusculan villa. 4. What are the ordinary ways of asking a direct question ? Frame instances (1) of simple, (2) of alternative questions. What is the effect of asking a question without any interrogative pronoun or particle ? 5. Express in Latin— There was nothing to prevent him from coming. There is no doubt that he will do what he promised. They returned to the camp some by one road, some by another Let every man take care of (consulo) his own safety 6. Translate —Ac Eomulus, quum septem et triginta regnavisset annos, et haec egregia duo firmamenta rei publicae peperisset, auspicia et senatum, tantum est consecutus, ut, quum subito sole obscurato non comparuisset, deorum in numero collocatus putaretur guam opinionem nemo unquam mortalis assequi potuit sine eximia virtutis gloria. Atque hoc co magis est in Eomulo admirandum, quod ceteri, gui dii ex hominibus facti esse dicuntur, minus eruditis hominum saeculis fuerunt, ut fingendi proclivis esset ratio, quum imperiti facile ad credendum impellerentur - Eomuli autem aetatem minus his sexcentis annis, jam inveteratis literis atque doctrinis, omniqua illo antiquo ex inculta hominum vita errore sublato, fuisse cernimus.
E.—lα
12
Class D. —Algebra (Optional) lime allowed Three hours 1. The sum of the numbers three times a and twice b is divided by the excess of three times a over twice b, and from the result is subtracted the quotient obtained by dividing five times the number aby twice the number b, and the remainder is multiplied by itself. Write down the algebraical expression for the final result. Explain the meaning of (p — 3\/ _ j 2. If x= 5, ?/ = 4, 2= 3, find the value of (x 2 - Sxy + %f) 2 - V 2a; 2 xy +-| „' ;y 2 2 a xy yz zx yz zx *~ xy « a „ a j/ 2 3. Multiply together £>£ +_, p — gx, and 2 +g,r —a; 2 Arrange your answer in descending powers of a;, collecting coefficients of like powers in a bracket. 4. Divide 10x 4 -2aa: s -a; 2 (5« 2 -17& 2 )-f «(a 2 -36 2 )a;-6- 2 (a 2 -3& 2 ) by 3Z/ 2 -« 2 +2 a: 2 5. Simplify [2a-3(&-2a)+c] - (-„+ [2„-(3& + c-a) + 4&]) , 0-46 , i/Q n Y r oa-(b-c) ( 9h-c\\ 6. Eesolve into elementary factors a; 2 —Ba;+ls 6a; 3 —„ —12 (3a-f-2& — c) 2 — (2a — 3&-f-3c) 2 , _°-« 6 , 81p 4 -162 4 _ _. ... 2a-36 a+6 a a -2&2 7. Simplify - + , a?-a*b », 2 +& 2 a 3+ 6* _ s -6 s a 6 + 6' 2 '„a-a6 + b* 8. Solve the equations 3s-2 a;-, 1Q Jj- - — - a \—y~) " id ' a b a b ax — a+b bx — b+a ~ ax+a — b ' bx +b — a 9. A rectangular field a feet long and b feet wide has a rectangular piece p feet long and g feet wide taken out of one of its corners. What must be the width of a field x feet long which is given in exchange for this field, when three acres of the second kind of land are worth four of the first ?
Class D.—Euclid (Optional) Time allowed Three hours. 1. Define a parallelogram. What is a parallelogram called when it is right-angled? when it is equilateral ? when it is both right-angled and equilateral ? In what cases does Euclid in the First Book prove parallelograms to be equal to one another ? 2. To draw a straight line at right angles to a given straight lino from a given point in the same. Show how to find a point equally distant from three given points. 3. If two triangles have two angles of the one equal to two angles of the other, each to each, and one side equal to one side —namely, either the sides adjacent to the equal angles or the sides opposite to the equal angles in each—then are the other sides equal, each to each, and also the third angle of the one to the third angle of the other 4. Equal triangles on the same side of bases which are equal and in the same straight line are between the same parallels. Prove that equal triangles which are between the same parallels are on tho same or equal bases. 5. To a given straight line to apply a parallelogram which shall bo equal to a given triangle, and have one of its angles equal to a given rectilineal angle. 6. If a straight line be divided into any two parts, the rectangle contained by the whole and one of the parts is equal to the rectangle contained by the two parts together with the square of the aforesaid part. In a right-angled triangle, if a perpendicular be dropped from the right angle on the hypothenuse, the rectangle contained by the hypothenuse and one of its segments shall be equal to the square on the side of the triangle adjacent to that segment. 7 If a straight line be divided into two equal and also into two unequal parts, the squares of the two unequal parts are together double of the square of half the line, and of the square of the line between the points of section.
13
E.—lα
Class D. —Chemistry (Optional) Time allowed Three hours 1. Write down the names and symbols of all tho known oxides of the following elements H, N, P, S, C, Si. 2. Express 100° F in terms of degrees Centigrade, and 200° C. in terms of degrees Fahrenheit. 3. Write down equations to show how the following gases are made 0, H, CI, C 0.,, S0 2 , CO, H a S. 4. How would you explain to a class the difference between a chemical compound and a mixture ? 5. Explain how you would show the properties of the following gases O, 11, CI, C0 2 , N, NH 3 . 6. What weight of hydrogen is liberated by the action of 100 grammes of sodium on water? (Na = 23.) 7 How much oxygen by weight is got by heating 100 grammes of chlorate of potassium ? (X = 39.) 8. Explain fully how sulphuric acid is made. 9. Explain how either ammonia or bleaching powder is made. 10. State what you know about either ozone or the diamond. 11. What is the chemical action of chlorine as a bleacher and disinfectant? 12. In what ways do plants and animals affect the atmosphere ?
Class D.—Electricity (Optional) Time allowed- Three hours 1. Describe the details of construction and the properties of an electro-magnet. 2. How would you test the kind of electricity in a body, using for the purpose a gold-leaf electroscope ? 3. Describe and explain the action of any form of induction electric machine. 4. Describe the quadrant electrometer, and contrast the use of electroscopes that act by induction alone with those that have a constant charge. 5. Give a description of a lightning conductor, explain its action, and state the area it is supposed to protect. 6. What are the chemical changes of a Bunsen's battery ? Explain fully why it is so much more useful for experimental purposes than a copper and zinc one-fluid cell. 7. Give an account of experiments to illustrate the elementary principles of magneto-electric induction. 8. Describe any form of dynamo-electric machine used for generating electricity for ordinary electric light. 9. Make a sketch illustrating a Morse telegraph with relays. 10. Describe some form of apparatus for estimating temperature by means of electricity
Class D.—Sound and Light (Optional) Time allowed Three hours 1. What circumstances affect the velocity of sound in a body? How is the velocity of sound in a glass rod ascertained ? 2. Give an account of tho phenomena of resonance. What use is made of it in musical instruments ? 3. Describe how the character of a musical note has been determined, either by synthesis or analysis. 4. What are tho laws of the vibrations of strings ? Upon what does the character of the note of a string depend ? 5. What are the laws of reflection ? Draw a diagram to illustrate the formation of a virtual image in a convex mirror 6. Show by a diagram how an image is formed in a camera. 7 What is the difference between a beam of red polarized light and one of solar light ? 8. Describe the stereoscope. 9. Show how the image is produced by means of any form of telescope. 10. Describe a spectroscope, and state the kind of spectrum that is given by solar and by stellar light.
Class D.—Heat (Optional) Time allowed Three hours 1. How is the coefficient of absolute expansion of mercury determined? What is its value ? 2. Name the several methods of determining specific heat. Describe the method of mixtures in detail. 3. Describe the mode of determining the relative conductivity of liquids. Why does a liquid get hot more quickly when the heat is applied to the bottom than when it is applied to the top of the vessel ? 4. What are the laws of ebullition? Describe the phenomena of boiling water 5. Describe the formation of dew Upon what circumstances does its copious formation depend ?
E.—lα
14
6. What are the various modes of producing artificial freezing? Describe in detail the method by means of expansion of air 7 What are the two specific heats of gases ? Which is the greater ? State why it is so. 8. Describe all the changes of energy that take place when a cannon is fired. 9. If 101b. of water at 30° C. be mixed with 1 lb. of steam at 100° C. and 5 lb. of ice at 0° O, what will be the resultant temperature ? 10. Describe the theory of exchanges. A piece of red glass is brought to the temperature of white heat describe its appearance both in and out of the furnace.
Class D. —Botany (Optional). Time allowed Three hours 1. Describe the principal inflorescences in flowering plants, illustrating your remarks with diagrams. 2. Describe a typical vegetable cell and its contents. 3. Describe the structure of a perfect dicotyledonous leaf, and define scales and bracts. 4. Explain the terms Hypogynous, perigynous, epigynous, epipetalous, syngenesious. 5. Give an account of the movement of water in plants. 6. Describe the different ways in which a carpel, or carpels, form ovaries. 7 What is the meaning of " Phyllotaxis f"? 8. Describe the flower in Violet, apple, veronica, hyacinth, gladiolus, grass. 9. Describe some of the phenomena caused by geotropisin and by heliotropism respectively
Class D.—Geology (Optional). Time allowed Three hours. 1. What are the names and compositions of the commonest minerals found in rocks? 2. What is mica-schist ? How was it formed ? 3. Mention all the kinds of'eruptive (igneous) rocks you know, and describe them. 4. Explain the origin of ordinary compact limestone, and of chalk , giving reasons for your opinion. 5. Explain what is meant by a " fault." 6. What is meant by cleavage in rocks ? Compare it with cleavage in minerals. 7 Give a list of the periods into which geological time is divided. 8. Describe the structure, origin, and movements of a glacier 9. Explain the origin of river terraces.
Class D.—Feench (Optional) Time allowed . Three hours 1. Translate into French—Henry the First, Henry the Second, Henry the Third; August the first, August the second, on the third of August. 2. Translate also—Ten minutes past five, a quarter past five, half-past five, a quarter to six,, five minutes to six. 3. What is the gender (in French) of metals? Support your statement by three examples.. 4. Give the plural of Clin d'ceil, franc-macon, oiseau-mouche, avant-poste, monseigneur 5. Give the possessive adjective pronouns (conjunctives) and the possessive substantive pronouns (disjunctives) for both genders and both numbers. 6. Give the meanings of La champ, le chant; le cceur, le chceur, Ie jeune, jeune, la tante, la tente , la voie, la voix. 7 Translate into French—An iron-mine, a windmill, the rabbit-man, the cream-jug, the greyhaired man. 8. Translate into French-—He who, she who, they who (mas.), they who (fern.) 9. Translate also—He is speaking about him. Have you your keys about you ? I shall be here in about an hour Do not always have him about you. 10. Translate also—These cherries are sixpence a pound. This muslin is a shilling a yard. Coals are half-a-crown a hundredweight. 11. The passive voice is much less used in French than in English in what way should one express ones-self to avoid the passive in French ? 12. Translate into French—Half an hour, an hour and a half. You will catch cold if you go bare-footed. Her feet were bare. The late Queen was much respected. (Translate this last sentence in two ways.) 13. Write out in full interrogatively the future simple of s'en souvenir, using est-ce-gue. 14. Write out in full the present indicative of se flatter negatively 15. Write out the third person singular of every tense, simple and compound, of s'etendre. 16. Write out the preterite definite of cueillir 17. Give the past participle of the following verbs. Parcourir, consentir, revetir, interdire, feindre, complaire, dissoudre, extraire, repailre, imoudrc. 18. Voild de jolis enfants, je les ai vus jouer La piece que fed vu jouer In the above examples, explain why in the one instance the past participle vu varies, and in the other it does not. 19. Explain the difference between savoir and connaltrc. 20. Put the proper preposition (if any is required) after the following verbs Penser (to think), rire (to laugh at), oser (to dare), aider (to assist in), offrir (to offer to).
15
E.—lα
21. Translate into English,— " Que de danses le soir egayaient la pelouse ' Plus le jour retirait sa lumiere jalouse, Plus elles s'animaient, comme pour resaissir Cc que l'heure fuyante enviait au plaisir Chaque arbre dv verger avait son chcour champetre, Son orchestre elev6 sur de vieux troncs de hetre— Le fifre au cris aigus, le hautbois au son clair, La musette vidant son outre pleino d'air L'un sautillant et gai, I'autre plaintive et tendre, S'accordant, s'excitant, s'unissant pour repandre Ensemble, ou tour a tour, dans leurs divers accents, Le delire ou l'ivresse a nos coeurs bondissants. Tousles yeux se cherchaient, toutes les mains presseos Fr<Smissaient de repondro aux notes cadencees. Un tourbillon d'amour emportait deux a deux Dans sa sphere de bruit les couples amoureux, Les pieds, les yeux, les coeurs qu'un meme instinct attire, S'envolaient souleves par le commun delire, S'enchainaient, se brisaient, pour s'enchainer encore. Tels, quand un soir d'ete darde ses rayons dor Dans le sable echauffe gui brille sur la greve, On voit les tourbillons d'atomes qu'il souleve Monter, descendre, error, s'enlacer tour a tour, Comme a 1 attrait cache dun invisible amour, Dresser en tournoyant leur brillante colonne, Et danser dans la sphere oii le soleil rayonne." 22. Translate also into English,—■ " Je suis tres-content de recevoir une lettro de vous, et encore plus lorsque j'en lis Iβ contenu. L'ouvrage dont vous me parlez se recomrnendera suftisamment sans doute quand votre norn paraitra sur le prospectus ot, si vous croyez que je puisse vous rendre quelque service dans cette affaire, vous ne sauriez me faire un plus grand plaisir que de my employer " Gornme j'ambitionne beaucoup de faire connaitre que vous etes mon ami, j'aurai grand plaisir ale montrer en cette occasion, ou en toute autre quelconque. Je ne doute pas que notre langue ne soit enrichie par votre traduction, ni qu'elle ne fasse honneur a notre patrie, car j'en juge deja d'apros ces productions dont vous avez gratifie le public. Je desire seulement que vous reflechissiez sur la meilleure maniere d'y trouver votre compte. Excusez mon impatience ace sujet, elle vient de mon zele pour votre bonheur* L'ouvrage vous couterait beaucoup de temps, et a moms que cc ne soit vous gui 1 entrepreniez, il ne sera jamais execute par un autre, c'est a dire, je ne connais personne dans notre siecle excepte vous-meme gui en soit capable. " Je suis a present entierement adonne a dcs occupations rurales, et je commence a my plaire beaucoup. Je desire vous voir ici, et je nen desespererai pas quand vous serez engage dans un travail gui demandera la solitude et la retraite. " Je suis, &c."
Class D.—Geeman (Optional) Time allowed Three hours 1. What difference in meaning is there between Gesichter and Gesichte, Homer and Home, Lander and Lande, Worter and Worte, Zolle and Zolle ? 2. Give the meanings of die Gift and das Gift, die Mark and das Mark, der Ohm and das Ohm, der Sprosse and die Sprosse, der Stift and das Stift. 3. Give the nom. plur of die Braut, der Engel, das Auge, die Nadcl, die Hand, das Jahr, das Yolk, die Welt, das Kloster, das Floss. 4. Decline Lessing, Max, Bertha, Sophie. (Here and elsewhere use abbreviations when practicable.) 5. Give the masculine nouns corresponding to the following feminine nouns die Tante, die Base, die Jungfer, die Braut, die Wittwe. 6. Translate —Itis I. Whose book is this? Which is your pen? What kind of horse do you ride ? 7. Compare wohl, bald, gem. 8. Decline er sic (she), sic (they), es. 9. Decline derjenige. 10. Give the past part, of liebkoscn, weissagen, gutsagen, vollbringen, vollziehen. 11. Give the principal parts of klingen, tretfen, gdhren, messen, reiben. 12. Express impersonally—l have a foreboding. I feel disgusted. My heart misgives me. 13. How is the gerundive expressed in German ? — e.g., A punishment which must be borne A fault which is to be excused. 14. What auxiliary is used in German to form the passive voice ? 15. Give the whole conjugation of es blitzt. 16. Give the pres. and imperf. md. and the pres. and imperf. subj in full of mogen, wollen and sollen,
E.—lα
16
17 Give the pres. md. in full of Ich schmeichle mir 18. Give some (say six) prepositions governing the genitive case. 19. Translate Towards five o'clock, at this moment at sunrise three months ago, this day week eight days) 20. Put the appropriate proposition after achtsam, eifersiichtig, froh, grausam, stolz. 21. Translate into English,— "In dem vielgepriesenen Paradiese Nizza gait im Jahre 1805 fiir cine der schonsten Villen die in dem tiefen dunkeln Grim eines wundervollen Gartens versteckte Villa dcs Fiirsten Camillo Borghese, Prinzen yon Frankreich, Herzogs yon Guastalla. Sic wurde damals yon einer der bezauberndsten Frauen ihrer Zeit bewohnt, yon der zweiten Schwester Napoleon Bonaparte's der Furstin Paulina. Yon der Terasse dcs Gartens blickte man auf das blaue Meer, auf uralte Cypressen und Orangenbiiume, auf bliihende Gebusche und Eosenhecken; der ganze voile Zauber dcs Siidens, den der tiefe Ton der Eiesenorgel dcs brausenden Meeres durchzitterte, leuchtete jenen Gliicklichcn entgegen die dort lebten und athmeten. Wir armen Kinder dcs Norden und langem Herbst und Winter, ahnen jene lachende Gluckseligkeit der natur nur in unsern Triiumen. —Hohe Mauern schlossen dies beneidenswerthe Besitzthum ab yon der neugierigen Welt. Das rauschen und Platschem der Springbrunnen und Cascaden tonte wie Aeolsharfenklang m das feme Brausen der Meereswellen marmorne Gottergestalten erhoben ihre schlanken edlen Leiber aus dem Grim und dem Gowirr immerbluhender Eosen. Im Hause selbst Verschwendung yon Marmor, Gold, Fresken und kostbaren Stoffen—ein Nestchen lriihl und warm zugleich. Liebesgotter fiber all, an den Wanden, an den Decken, Blumen mit vollen Handen niederstreuend auf die lebendige Venus, die hier wandelte und ruhte, lachelte, plauderte und sang Paulina Borghese." 22. Translate also, — " Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, " Labt sich die liebe Sonne nicht Em Fischer sass daran Der Mond sich nicht im Meer ? Sah nach der Angel ruhevoll, Kehrt wellenathmend ihr Gesicht Kfihl bis an's Herz hinan. Nicht doppelt schon sich her? Und wie er sitzt, und wie er lauscht Lockt dich der tiefe Himmel nicht, Theilt sich die Fluth empor , Das feuchtverklarte Blau ? Aus dem bewegten Wasser rauscht Lockt dich dein eigen Angesicht Em feuchtes Weib empor Nicht her in ew'gen Thau ? ' " Sic sang zu ihm, sic sprach zu ihm " Das Wasser rauscht' das Wasser schwoll, ' Was lockst dv meine Brut Netzt' ihm den nackten Fuss , Mit Menschenwitz und Menschenlist Sein Herz wuchs ihm so sehnsuchtsvoll, Hinauf in Todesgluth ? Wie bei der Liebsten Gruss. Ach ! wiisstest dv, wie's Fischlein ist Sic sprach zu ihm, sic sang zu ihm , So wohlig auf dem Grund, Da war's urn ihn gescheh'n Dv stieg'st herunter, wie dv bist, Halb zog sic ihn, halb sank er hm, Und wurdest erst gesund, Und ward nicht mehr geseh'n."
Class D.—Geeek (Optional). Time allowed Three hours 1. Decline &vjp, x dp, o£ro S . Give the first person singular of the tenses in use of o<uV_, Xafißavw, Ovr'jo-Kw, Tp€ X <a, <£ep<o. Parse Icrao-t, lore, -nStaav. . , „ TYJa+.Vi mn _Vi 2. Which are the transitive tenses of to-rryu ? What is the meaning of £o-r«cr W / Distinguish between 10-ry, cumJKei, io-rdOrj. , , ~, ~ • „ pvf>r „i PB a P = 3. State what you know of the use of the prepositions im, ka, Trpoj, with their several cases. Frame sentences illustrating these meanings. 4. Express in Greek — (1.) Most men are well-disposed to the poor (2.) What is more hostile to men than vice? (3.) Poets were loved and honoured by the Athenians. (4.) Do not call any man great until you see him dead. (5.) He knows that he has himself often done the same thing. (6.) He has a right to bo praised by his fellow-citizens. 5. Translate—OJ Sir ®nßolot c&fts w> yd xw ds iypW •W"w» )/ «(u a/m uev wk v&»s to ufveflos 2#agov, aya & BoySei, A £ 'yorr« W vvv &*, javT<s, V _v teiroLeo-av airovs Tiuo.^<r<«r- <v. ™„ hi 'kOyvaiw r, BovXy frvy X «vev ht aJcpcnroXci ««t o yKovaav to ytymrmUmn, on y,lv vfi&pa V utd6 W av SijAov cycWo oirc yap jn &ta roy K,p» «aAe. av, 7rcp t « rrjs BoTiOeias ovc)ev airtKplvavTO. -i [Notb.— n «va=to take revenge upon a person for a thing. ovu_-=to annoy.J
By Authority Geobge DijTsbuby, Government Printer, Wellington,-1984,
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/parliamentary/AJHR1884-I.2.2.3.2
Bibliographic details
EDUCATION: EXAMINATION OF TEACHERS. [In Continuation of E.-1a, 1883.], Appendix to the Journals of the House of Representatives, 1884 Session I, E-01a
Word Count
11,288EDUCATION: EXAMINATION OF TEACHERS. [In Continuation of E.-1a, 1883.] Appendix to the Journals of the House of Representatives, 1884 Session I, E-01a
Using This Item
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.