E.—3
1931. NEW ZEALAND.
EDUCATION OF NATIVE CHILDREN. (In continuation of E.-3, 1930.)
Presented to both Houses of the General Assembly by Command of His Excellency.
CONTENTS. Page Page No. I.—Report of the Superintendent of Native No. I.—Report of the Superintendent of Native Schools:— Schools — continued. Native Village Schools .. .. .. 1 History of Native Schools System .. 5 Maori Mission Schools .. .. .. 1 Concluding Remarks .. .. .. 6 Maori Secondary Schools ... .. 2 Visit of Director of Education .. 2 No. 2.—Detailed Tables :— Attendance, &c. .. .. ..2 Table H 1. Number of Native Schools in each Conditions of Buildings and Grounds .. 2 County .. .. .. 7 Text-books, Publications, and Libraries .. 3 H2. Attendance at Schools .. .. 7 Training of Teachers .. .. .. 3 H 2a. Rolls of Maori Mission and Maori Social Contact: The School and the Pa .. 3 Secondary Schools .. .. 7 Health, and the Maori Child .. .. 3 H3. Higher Education .. .. 8 Physical Drill .. .. .. 3 H4. Maori Children at Public Schools .. 9 Native School Survey .. .. .. 4 H5. Classification of Maori Children at Syllabus of Instruction .. .. 4 Public Schools .. .. 9 Secondary Education .. .. .. 4 H6. Ages and Standards .. .. 10 Scholarships .. .. .. .. 5
No. 1. (REPORT OP THE SUPERINTENDENT OP NATIVE SCHOOLS.) Sib, — I have the honour to present the following report on the work of the Native schools during the vear 1930. At the end of the year there were in operation 138 Native village schools, eleven Maori mission schools, and twelve Maori secondary schools. The Native village schools are under the direct control of the Department, the others are established and maintained by various denominational authorities, but are subject to inspection by the Department. Native Village Schools. At the end of 1930 there were 138 Native schools. During the year new schools were established at Horohoro, near Rotorua, Oponae at Waioweka Gorge, both in temporary buildings. A new school is being provided at Ruatoki West, and a new school and residence were built at Whangaparaoa, Cape Runaway. Additional classrooms have been provided at Werowero, Matangirau, Whakarara, Whirinaki, Waimamaku, Te Horo, Te Kotukutuku, Wai-iti, Rakaumanga, and Raukokore, and considerable improvements have been effected in many of the other school buildings. Maori Mission Schools. There are eleven mission schools established by various denominational authorities which offer education for Maoris in various localities. These all satisfy the conditions necessary for their registration as private schools, being subject to the inspection of the Department. In 1930 there were 546 pupils on the rolls of these schools, the standard of work being maintained at its usual satisfactory point.
I—E. 3.
Ē.— 3.
Maoei Secondary Schools. The Department has not established secondary schools of any kind especially for Maori pupils, but avails itself of those established by the various Churches which have been associated with the Maori from the earliest times, and provides for a limited number of free places for pupils who have gained certificates of proficiency in the village schools. It may be noted here that the qualification is now identical with that required in the case of the public-school free-place pupils. For similarly qualified Maori scholars from public schools a limited number of free places tenable at these Maori secondary schools and not interchangeable with the preceding ones is also provided by the Department. These are available, however, only to those who by birth are predominantly Maori— i.e., either full or three-quarter Maori, and who cannot by reason of distance attend any public secondary school. There were 156 free places from Native village schools held and eleven from public schools at the end of the year. Applications for the latter have become much more frequent this last year, and it would seem that the Department will have'to make a selection upon some other basis. Mention should be made of the fact that the Maori Purposes Fund Control Board has given valuable assistance to the free-place holders as well as providing Continuation Scholarships enabling the best pupils to continue their studies in the direction of equipping them to be leaders amongst Maoris. Visit op Director of Education. In the early part of the year the Director of Education paid a visit to the Native schools in the Far North —the first occasion in the history of the schools on which this has been done. He was thus able to make personal acquaintance not only with the teachers, pupils, and parents, but also with the general conditions under which the work is carried out. Many useful suggestions have been given effect to as a result of his recommendations. Attendance, etc. In the Native village schools the roll number at the end of the year was 7,070, an increase of ninety-one on that of the previous year. The average weekly roll number was 7,079-3, and the percentage of regularity was 90-9. There are very few cases in which compulsion must be resorted to. Included in the total roll above are 850 European children, made up of the children of the teacher and of Europeans in the district served by the school. Twenty years ago the number was 520, being 11 per cent, of the roll. The increase shows to some extent the expansion of settlement in the northern districts, The following table shows the attendance at all the schools especially engaged in Maori education :—
Conditions of Buildings and Grounds. The cleaning of the school is usually performed by the children under the supervision of the teachers, and there is every reason to be well satisfied with the result. The general sanitation is now under the supervision of the local Health officers, whose services are much appreciated in this important matter. The valuable indirect training due to the influence of tidy pleasing surroundings is well recognized by most Native-school teachers. During 1930 special efforts have been made to beautify and suitably lay out school-grounds. In a number of schools a comprehensive plan of school-ground improvement has been put on file. The work has been begun, and can now be carried on to completion even with a change of teachers. There is need for some such plan as this, for, whilst many of our school-grounds are models of what such surroundings should be, it cannot be denied that there are others whose permanent improvement will require some years of steady attention. Schools worthy of special mention for ground improvements during 1930 are Otaua, Matangirau, Te Ahu Ahu, Karetu, Tihitiki, Tohata, Mangatuna, and Manaia. The environment of the classrooms has needed attention in a number of cases. The spotless cleanliness of desks and floors is general throughout the Service, but more care might be given to the dusting of walls and to the hanging of suitable pictures. Nevertheless, a large number of the schools have been made more attractive inside by the teachers, who have procured pictures and other decorative devices to brighten up the walls and provide subject-matter for conversation work.
2
„ , , 7sr„rnher Ro11 at ' End Average Weekly Average Percentage of bctl00ls - lNuniDer. 0 f Year. Roll Number. Attendance. Regularity. Native village .. .. 138 7,070 7,079-3 6,436-8 90-9 Maori mission .. .. 11 520 538-1 470-9 87-5 Maori secondary .. .. 12 535 528-6 513-6 97-2 161 8,125 8,146-0 .7,421-3 91-1
E.—3.
Text-books, Publications, and Libraries.* English, arithmetic, history, and geography text-books are provided by the Department in addition to the Primer readers and the School Journals. The issue of these text-books indicates that the Native village schools have now attained full stature, and can cope successfully with the full prescription of work covered by the public schools. In most cases the teachers have made a wise use of this generous supply of teaching material, supplementing its use by much oral class teaching. There is ever present, however, a severe temptation to rely solely upon text-books teaching—both in regard to the course covered and the methods of teaching employed. The text-books must supplement, but not displace, the teacher's own methods and his oral presentation of the subject-matter. In 1930 the Hon. the Minister authorized an annual capitation grant of 3d. per standard child to be expended on the purchase of supplementary readers. The first supply was issued to the schools towards the end of the year, and should aid materially in developing the reading ability of the children. In two or three years' time this system should provide a bookshelf of many titles. Teachers are everywhere realizing the value of wide reading as a general educational device. Many of the teachers have organized concerts, dances, &c, for the raising of funds with, which to enlarge the reading facilities of their schools. In most cases, where the Departmental subsidy has been obtained, the Inspectors have chosen the books. From inquiries made during recent visits, these books are being eagerly read by the children, and are providing a great source of information and delight. Training op Teachers. The Department has now no difficulty in filling with certificated teachers such vacancies as occur. In regard to the junior assistants, who are in the position of probationers or pupil-teachers, the Department now requires that the head teachers shall give regular instruction in school method and weekly criticism lessons. This systematic training should materially increase the efficiency not only of these assistants, but also of the schools where they are employed. In addition, the Department hopes that the junior assistants will be given every encouragement to improve their academic status. Teachers' Meetings. —Meetings of teachers, for the discussion of professional matters and school method, have been initiated by the Inspectors at Te Araroa, Ruatoria, Wairoa, and Kaikohe ; and Teachers' Committees have been formed in each centre to arrange for subsequent meetings. The movement is now well established, regular meetings being held in the above centres. In 1931 it is hoped to establish further centres for discussion. Teachers have responded well to the appeal made to them by the Department to subscribe to some educational journals and to keep their professional reading up to date. Already the effect of this reading is apparent in teaching-technique. Social Contact : The School and the Pa. In the past by no means the least important function of Native schools has been the directly beneficial social influence exerted by them within the bounds of the Maori pa. The tradition of our Service places a heavy responsibility on the teacher in regard to the health and welfare of the community. There is now a tendency for the young certificated teacher, whose outlook is wholly professional, to ignore or at least minimize the importance of this side of school activity. In justice to them, however, it must be recorded that, when once they absorb the spirit of Native-school work, their response is whole-hearted and generous. Yet more social work is necessary. The Health Department, by the appointment of Native district nurses, has to a great-extent relieved the teacher of his quasi-medical duties. Compensation for the loss of this service may be found in increased social work of a general nature — e.g., talks to parents on proper and suitable diet for the children ; organization of adult sewing circles ; advice and practical assistance, by means of experimental plots both at school and home, in economic and agricultural activities. Local needs will indicate where assistance is most required. I have little doubt that the teachers will continue to exert all their influence in the important task of raising the standard of living within the pa. Health and the Maori Child. Health instruction has held its place as one of the major phases of education in the Native schools. In addition to the more formal health instruction of the classroom, rigid daily inspection is carried out in most schools. Much good is also done by the issue of medicines supplied to the school by the Health Department. Two interesting health investigations have been made during 1930 by Dr. Turbott, School Medical Officer, in co-operation with the Native-school teachers. The usual medical inspections have been carried out in most schools. At Ruatoria and neighbouring schools free dental treatment is given. Physical Drill. In addition to the regular instruction in physical drill, organized games are provided in a few centres. On the East Coast great progress has been made in tennis, most of the schools in this district being equipped with tennis-courts. Football, basketball, and hockey provide further athletic activities. Speaking generally, our service is wanting in sports organizations for the provision of school and inter-school athletic competitions.
3
E.—3
Native-school Survey. During this year a thousand Maori pupils in ninety-two schools were tested in reading, writing, spelling, arithmetic (both mechanical and problems), and in educable capacity. The report of this survey was published in the New Zealand Education Gazette of December, 1930. A similar survey was undertaken in Taranaki in 1929 (November), and comparisons between the results obtained in the two surveys indicate — " (1) Reading. —The Maori children of Taranaki are about a year behind the general school population in both speed and comprehension of reading, but the Maori children attending Native schools displayed surprising ability in grasping the subject-matter of the story. They not only scored better than the Maori children taught in the public schools in Taranaki, but excelled the European children of Taranaki. The fact that the latter were tested towards the end of the school year, while the Native schools were tested near the beginning of the year, makes the results all the more remarkable. The Taranaki Europeans read considerably more quickly than the Maori pupils of the Native schools. " (2) Number of Boohs read. —The Maoris in the Taranaki schools, except for the Standard VI boys, read fewer books than the Europeans. Both Europeans and Maoris in Native schools read less. " (3) Writing. —The score for speed by the Standard VI Maori boys in Native schools is the best Standard VI score made so far in a New Zealand survey. The quality, however, suffered. On the whole, both in the Taranaki and in the Native schools, the Maoris write better, but sometimes more slowly, than the Europeans." (The above extracts are from " School Surveys, 1927-29," arranged by N. R. McKenzie, 8.A., F.R.G.S.) The Syllabus. As the public schools syllabus has now been in use for nearly two years in the Native schools, some estimate of the effect of its introduction may now be made. It does not appear that any attempt to teach all the subjects prescribed for the public schools is likely to be beneficial to the Natives. The teachers are handicapped in the first place by the paramount need to teach the English language. Then they have a good deal of instruction in health hygiene, and moral teaching to give, that is not necessary in most public schools. Again, it is so advisable that an adequate amount of time should be given to manual training that there is little time available for such subjects as history and geography. In the late Native-schools syllabus the latter subject appeared only as " nature-study " and history did not appear at all. Secondary Education. Table H 3 indicates the schools at which secondary education for Maori children is provided. Of the 512 Maori children attending these schools, 174 were Government pupils. In addition, one Government pupil was in attendance at Sacred Heart College, Auckland, and also one at St. Patrick's College, Wellington. In the girls' schools the usual very valuable social and domestic training was given, including instruction in cooking, sewing, housecraft, home nursing, &c. In the boys' schools, particularly at Te Aute and St. Stephen's, we have pleasure in recording a very definite advance in the type of instruction made available. Practical agriculture has been developed to include a full experimental course in dairying, pig-raising, poultry, sheep-farming, fodder crops, and iron and woodwork. This realization that the type of education must vary with the stage of a people's civilization and as far as possible with the requirements of each individual student was due, and its practical expression is gratifying. There must be provided a training for the leaders. The time has passed when the civilized man can say to any people, " Thus far and no farther," where education is concerned. Hence, in the secondary schools like Te Aute and St. Stephen's the limits imposed twenty years ago must now be abandoned. In addition to the agricultural course provided for the majority of the boys, a definite academic side leading to the University is necessary for the few who are capable of attaining professional status. The functions of the secondary schools both for boys and girls are therefore twofold. In the first place a vocational and essentially practical course should be provided for the greater number of the pupils, but the provision of a definite academic course for about 10 per cent, of the pupils is necessary. This year the Department drew the attention of the Principals of the Maori secondary schools for girls to the necessity for providing a higher standard of instruction in the more formal subjects necessary for Matriculation and Teachers' Training College Entrance Examination. The development of character is a vital requisite in all educational activities. The discipline and tone at these secondary schools is such that right habits of conduct and personal hygiene are well established, and must be far reaching in their effect on the general welfare of the race.
4
E— 3
Scholarships. In addition to the free places available at the various boarding-schools, one nursing scholarship, one apprenticeship, and five agricultural scholarships were held during 1930. Three students, studying respectively law (Auckland), arts (Auckland), and medical (Dunedin), also held University Scholarships. The usual examinations for the Te Makarini and Buller Scholarships were held in December. The Junior Te Makarini was won by Hirini Eangipuawhe (open junior) and Matarehua Wikiriwhi (reserve junior), and the senior by John Pile. The Buller Scholarship was awarded to Manu Pene Ngoungou. The Department is of the opinion that the time has come for a revision of the standard of attainment and of the syllabus defined for the above scholarships. Histoby of Native-schools Systems. It is now fifty years since the Native schools passed under the control of the Department, and it is perhaps fitting that a brief resume of their history, with a review of their present position, should be stated. The initial steps in the education of the Maori were taken by the various missionary bodies, beginning with Marsden, through mission schools in which were assembled pupils of all ages who were housed, clothed, and fed, and instructed in their own language. This system, which proved to be expensive and unsatisfactory, was superseded in 1858, when the Native Schools Act was passed. By this a system of grants-in-aid was provided to schools established for the education of the Maori, on condition that instruction in the English language and in the ordinary subjects of English education and industrial training formed a necessary part of the curriculum. The Maori wars of the " sixties " prevented the effectual operation of this system, and it was not till 1871 that a fresh effort could be made. The new amendment Act of 1871 provided for the establishment by the Native Department of village schools, instruction in the English language, and the appointment of Maori School Committees. The Maoris were expected to contribute part of the cost of the buildings and of the teacher's salary, while all schools receiving Government aid were to be regularly inspected and supervised. There were no fixed standards of instruction, every master teaching what he thought best. English, arithmetic, spelling, writing, and geography were the subjects most frequently taken. The buildings were for the most part unsatisfactory, the equipment poor and unsuitable, the attendance very irregular, and the teachers for the most part incompetent. Notwithstanding all these shortcomings, the schools marked the beginning of a system and exercised considerable influence in the localities in which they were placed, if only from the fact that they constituted a European outpost in the remote Maori district. This ideal, which still obtains, was in operation when the schools were placed under the Education Department at the end of the year 1879, for the central idea was " to bring an untutored, intelligent, and high-spirited people into line with our civilization by placing in Maori settlements European school-buildings and European families to serve as teachers, and especially as examples of a more desirable mode of life." Under the new Act Native education awoke into life and soon exhibited vigorous growth. Applications for schools were spread from the far north to the far south, and several of our present schools came into being. In 1874 there were sixty-six Native schools in operation, with an average attendance of 1,487 and a total expenditure of £9,534. To secure a more satisfactory degree of efficiency and success in the administration of the Native schools an organizing Inspector (Mr. J. H. Pope) was appointed in January, 1880. His efforts were to be directed especially to the village schools, leaving the higher education to be effected by the establishment of the system of scholarships from the village school to the secondary school, which remains in practice to-day. The syllabus of instruction comprised reading, spelling, writing, English, arithmetic, composition, geography, sewing, singing, and drawing. The salary scheme was exceedingly complex, the payments varying with roll, certificate, service, and results. Thus a master of a school with thirty-five children holding a third-class certificate and passing his school in Standards I and II would be entitled to a salary of £150 per annum, his wife, acting as assistant, getting £35 per annum. Schools were not established within fifteen miles of another school, and children near whose home there was no school went to live with relatives in order to attend school, without consideration of board or conveyance. Though there was no compulsion, the attendance was good so long as the children had confidence in and respect for their teacher. Without these, the school could not go on, as the pupils ceased to attend. With payment on results as part of the salary scheme, the examinations were conducted with considerable strictness in some subjects, no mistake being tolerated, but care was exercised to see that the failure was due to ignorance, and not to misconception or want of readiness. Many of the Committees rendered valuable assistance, and, especially where the chiefs were far-seeing enough to appreciate the value of education to their people, they readily gave sites and material for the school. But the schools had many difficulties to contend with : Epidemics, failure of crops, successions of Land Courts, and in some cases incompetent teachers combined to defeat the efforts of the Department. Experience had shown, however, that the habits of a race could not be changed at once without imminent risk of their extermination, and that a considerable period of time would be required in which to complete this.
5
E.—3
The syllabus was revised in 1886, the standards being made more definite and closer attention being given to English. Experiments were also made in apprenticing Maori boys to suitable trades. In 1889, the schools were, however, in a parlous condition, and their transfer to the Boards was mooted. The visit paid by the Minister of Education (Hon. W. P. Reeves) in 1891 quickened the work of the schools in many respects, of which one was the pronunciation of English through practice in phonics. No radical amendments were made in the syllabus for some considerable time, except that health, singing, drawing, and drill were added to the curriculum. Pupils above the Fourth Standard were required to take the work prescribed in the public-schools syllabus for Standards V and VI. The standard of exemption was, however, Standard IV, and from this, and from the fact that no special syllabus had been arranged for the higher standards, arose the impression that obtained for many years, that in the Native schools children do not go beyond the Fourth Standard. A new syllabus was arranged in 1909 which approximated very closely to the new public-schools syllabus of 1904. The schools were, indeed, in a position to meet it, as they had long surpassed the existing regulation requirements. The promotion of pupils was placed more largely in the hands of the teachers, and a scheme of teaching English by the direct method was provided. Payment by results was also abolished, a scale of salaries approximating to that of the public-school scale being introduced at an additional cost of about £6,000. By this time the number of schools had increased to one hundred, the total cost of Native schools being £33,000, and the average attendance for the year being 4,121. From this time the Native-schools syllabus has kept step with that of the public schools, and with the advent of the new public-schools syllabus of 1928 the revision of the regulations becomes necessary. It is now considered unnecessary to provide a separate syllabus for Native schools, and the public-schools syllabus will be adopted, as will also the regulations for organization, inspection, and examination, both being modified in some degree to suit the special case. Conclusion. The school has a larger responsibility for the elevation of the people than any other institution. In many instances it is almost the only influence for Native welfare. Errors or omissions in policy and method in school education are therefore correspondingly more serious. In this, the fiftieth year of Native-schools administration by the Education Department, full credit should be given for the wise provision of those responsible for the original guiding principles upon which the present system functions, and has always functioned. The three fundamental principles are as follow : — (1) To give the great mass of the Maori' population an elementary but thorough instruction in English and in arithmetic sufficient for simple business transactions. (2) To demonstrate to the Maori community, by the unconscious example of the teacher's home and home-life, the English mode of living and standards of dress, cleanliness, food, &c. (3) To secure secondary and higher instruction for those who are to assume leadership in thought and action. That these aims were sufficiently comprehensive and resulted in very definite gains for the Maori race is confirmed by the following statement made by the Hon. Sir Apirana Ngata, Minister for Native Affairs :— " The need for adjusting themselves daily to the economic and other conditions of life in New Zealand demands that the Maoris of New Zealand should have the best educational equipment the country can give them, and in that category a mastery of the English language, especially of the language of business, is the most important." The above review of the operations of the Native schools during 1930 would be incomplete without an appreciation of the willing and conscientious service given by the teachers. With few exceptions, their work has been characterized by devotion to duty and whole-hearted attention to the interests of the Maori people within their little communities. In connection with the work of inspecting and examining the schools during the year I have to acknowledge the assistance given by Messrs. 6. M. Henderson, M.A., and D. G. Ball, 8.A., LL.B., Inspectors of Native Schools, I have, &c, The Director of Education. William W. Bied, Superintendent.
6
E.—3.
No. 2. DETAILED TABLES.
Table H1. Number of Native Schools in each County at 31st December, 1930.
Table H2. Roll and Average Attendance, etc., of Pupils attending Native Village Schools for the Year 1930.
Table H2a. List of Maori Mission Schools and Maori Secondary Schools with the Attendance of Pupils for the Year 1930.
7
,-, , Number of r , , Number of „ Number of County. „ , , County. a , , County. o , , J oenools. J schools. J Schools. Mangonui .. 14 Kawhia .. 3 Waiapu .. 13 Whangaroa . . 3 West Taupo .. 2 Cook .. .. 1 Hokianga.. .. 12 Ohinermiri .. 1 Wairoa .. 9 Bay of Islands . . 13 Thames .. 1 Hawke's Bay .. 2 Whangarei ... 4 Coromandel .. 1 Kaitieke .. 1 Otamatea .. 2 Tauranga .. 8 Waimarino .. 2 Rodney .. .. 1 Rotorua .. 6 Wangamii v 5 Waitemata .. 1 East Taupo .. 4 Masterton .. 1 Raglan . . . . 2 Whakatane .. 10 Geraldine .. 1 Waikato .. .. 1 Opotiki .. 8 Waipa .. .. 1 Matakaoa .. 5 Total .. 138
School Boll. M A tt n e n 0 i»c e e r of 6 Attendee as Number Number Weekly ZS Percentage of belonging belonging Roll Number. T ™r,„ „,„ Weekly Boll at End of at End of ! (Mean of the -terms, ra»u. Number. Year 1929. Year 1930. Three I Terms, 1930.) Totals for 1930 .. .. .. .. .. 7,070 7,079-3 6,436-8 90-9 Totals for 1929 .. .. .. .. 6,979 .. 6,955-3 6,251-9 89-9
Number on School Number on School Boll at end of Roll at end of School. School. 1929. 1930. 1929. 1930. I Maori Mission Schools subject to Boarding-schools affording Secondary Inspection. Education for Maoris. Tanatana Mission .. .. 49 37 Wesley College (boys), Auckland .. 33 33 Onepu Mission* .. .. .. .. 20 Turakina (girls), Marton .. .. 38 45 Tokaanu Convent.. .. .. 38 40 Hikurangi College (boys), Carterton.. 34 28 Matahi Mission .. .. .. 23 20 St. Stephen's (boys), Auckland .. 52 54 Putiki Mission .. .. .. 35 29 Hukarere (girls), Napier .. .. 66 73 Jerusalem Convent .. .. 21 19 St. Joseph's (girls), Napier .. 54 44 Ranana Convent .. .. .. 23 26 Waerenga-a-hika (boys), Gisborne .. 28 34 Waitaruke Convent .. .. 74 69 Queen Victoria (girls), Auckland .. 51 59 Matata Convent .. .. .. 51 49 Agricultural College (boys), Hastings 45 29 Pawarenga Convent .. .. 63 59 Te Waipounamu (girls), Christclmrch 15 12 Whakarapa Convent .. . . .155 152 Te Aute College (boys), Hawke's Bay 80 79 Otaki (mixed), Otaki .. .. 37 45 Totals for 1930 .. .. 520 Totals for 1930 .. .. 535 Totals for 1929 .. 532 .. Totals for 1929 .. 533 * Opened third term, 1930.
E— 3
Table H3. (a) Number of Maori Pupils attending Maori Secondary Schools at the End of 1930.
(b) Nursing Scholarships. One Maori girl held a nursing scholarship in 1930, and attended as a day pupil at Napier Hospital. (c) Apprenticeships. There was one Maori boy holding an apprenticeship at the end of 1930. (d) Agricultural Scholarships. At the end of 1930 five Maori boys were holding agricultural scholarships, four being held at Te Aute College, and one at Massey Agricultural College.
(e) Maori Students holding University Scholarships at End of 1930.
8
„ , , Government Private m . , School. r> -i -□ -i Total. Pupils. Pupils. Otaki College (mixed), Wellington .. .. .. .. 44 44 St. Stephen's (boys), Auckland .. .. .. 37 14 51 Te Aute College (boys), Hawke's Bay .. .. .. 28 48 76 Waerenga-a-hika College (boys), Gisborne .. .. 5 29 34 Hikurangi College (boys), Carterton .. .. .. .. 21 21 Wesley College (boys), Paerata .. .. .. 12 21 33 Agricultural College (boys), Hastings .. .. .. .. 29 29 Queen Victoria (girls), Auckland .. .. .. 26 32 58 Hukarere (girls), Napier .. .. .. .. 33 37 70 St. Joseph's (girls), Napier .. .. .. .. 22 22 44 Turakina (girls), Marton .. .... . . 11 33 44 Te Waipounamu (girls), Christohurch .. . . .. .. 8 8 Totals .. .. .. .. 174 338 512 N.B. —One Government pupil was in attendance at Sacred Heart College, Auckland, and also one at St. Patrick's College, Wellington.
Number. University Course. University at which ScholarJ ship is held. 1 Arts .. .. Auckland. 1 Law .. .. „ 1 Medicine .. .. Otago.
E.—3
Table H4. Maori Children attending Public Schools, December, 1930.
Table H5. Classification and Ages of Maori Scholars attending Public Schools at the 1st July, 1930.
2—E. 3.
9
Number nf Number of Maori Pupils at Form II Certificates at 1930. Number awarded. Education District. wUcli Maor . s J_ .examined Total. attended. Bq Girls ; Total _ ™ ° rm ' p roficienoy j ComJ j petency. Auckland .. 409 2,241 2,043 4,284 101 59 21 j 80 Taranaki . . 66 361 317 678 18 15 2 17 Wanganui . . 79 343 300 643 30 14 4 18 Hawke's Bay .. 95 775 738 1,513 41 35 3 38 Wellington . . 64 310 299 609 13 5 5 10 Nelson .. 10 21 21 42 4 .. 4 4 Canterbury .. 40 121 117 238 11 5 2 7 Otago .. I 19 47 46 93 6 4 .. 4 Southland .. 12 36 36 72 2 1 1 2 Totals .. 794 4,255 3,917 8,172 226 138 42 180 Note. —For the purpose of this return half-caste children and children intermediate in blood between half-caste and Maori are reckoned as Maori.
Class P. S. I. S. II- S. III. S. IV. Form I. I Form II. Form III Total. Years. i ~ ~ ' ~ ' "~ ' ~~7 ] ' i , |"~ ' ' ~~ "' ~ ' — £ 3 & S & S & 3 & 3 I I I % ■ & I- I 3 5 and under 6 325 264 .. .. j ....'. 325 264 6 „ 7 475 414 6 5 j .... 481 419 7 „ 8 466 456 70 ' 64 2 6 538 526 8 „ 9 329 321 162 164 37 45 4 6 532 536 9 „ 10 196 150 218 161 116 129 34 51 4 5 .... 568 496 10 „ 11 81 80 132 94 140 128 84 115 22 26 3 3 462 446 11 „ 12 33 36 64 59 109 88 120 123 73 72 17 26 3 ...... 419 404 12 „ 13 16 12 43 35 58 56 131 102 106 100 67 72 16 16 I .... 437 393 13 „ 14 8 10 13 12 30 22 65 58 72 78 78 65 42 35 j .. 1 308 281 14 „ 15 114 7 5 13 13 19 36 32 57 34 48 43 ! .. 1 164 150 15 „16 1 .. 2 .. 3 2 4 2 7 5 20 10 12 15 , 2 1 51 35 16 years and over j 2 4 3 2 6 3 1 1 12 10 Totals .. 1,931 1,744 714 601 500 489 455 476 | 322 322 245 212 127 112 i 3 4 4,297 3,960 3,675. 1,315 989 931 644 457 239 8,257 Percentage 44-5 15-9 12-0 11-3 7-8 5-5 2-9 0-1 100 Median age, in 7 4 7 5 9 7 9 5 10 810 6 11 1111 642 712 713 613 1 14 1 14 2 years and months Note.—For the purpose of this return half-caste children and children intermediate in blood between half ca»te and Maori are reckoned as Maori.
E.—3
Table H6. Classification as regards Ages and Standards of Children on the Native Village School Rolls at the 1st July, 1930.
By Authority : W. A. G. Skinner, Government Printer, Wellington.— 1931.
Price 6d.~]
Approximate Cost of Paper.—-Preparation, not given; printing (850 copies), £14.
10
Class P. Standard I. j Standard II. Standard III. Standard IV. (S taXdV.) (StoXrtVI.) (SteSdVII.) Race Totals. Grand Totals. Age8f Europeans. Maoris. Europeans. Maoris. Europeans. Maoris. Europeans. Maoris. Europeans. Maoris. Europeans, j Maoris. Europeans. Maoris. Europeans. Maoris. Europeans. Maoris. ■ ' 1 ■ 1 f* I I L _ , —! j i —- j 7 Jj j- j | ; Boys. | Girls. Total. B. G. B. G. ' B. G. B. G. ! B. G. B. G. B. G. ! B. G. B. G. B. G B. G. B. G. B. G. B. G. B. | G. j B. G. B. G. B. G. 5 and under 6 years 40 32 241 253 .. | .. .. ..!.. .. •• ••!••! 40 32 241' 253 281 285 566 6 „ 7',, 50 59 360 342 .. 1 .. 3 .. .. ! .. .. ' .. i .. .. | 50 60 o60 345 410 405 815 7 ,, 8 „ 35 29 353 365 16 11 23 33 8 1 1 1 j ... ■ j j •• i • 59 41 377 399 436 440 876 8 ,, 9 ,, 15 11 265' 217 23 17 100 107 6 15 18 25 ! 1 4 2 7 .. 1 I j 45 48 385 356 430 404 834 9 10 , 3 1 130 103 13 4 125 126 16 22 92 75 10 15 6 28 6 6 1 2 48 48 354 ! 334 402 382 784 J0 11 , .... 54 48 9 3 100 81 10 12 107 94 I 13 12 48 79 14 11 13 17 3 2 1 .... 49 40 323: 319 372 359 731 11 * 12 21 j 14 2 .. 44 35 .. 7 87 74 | 13 8 94 107 13 12 44 44 i 10 4 15 9 4 2 .. 4 42 33 305 287 347 320 667 12 " 13 " " 2 3 1 .. 23 17 1 1 58 40 i 10 3 88 78 21 4 94 102 15 16 42 52 10 j 7 5 9 1 1 .. .. 59 32 312 301 371 333 704 13 |i " " 4 6 9 12 .... 20 17 ! 4 .. 71 39 5 ] 84 88 ! 15 6 81 68 12 ! 13 32 33 2 2 2 1 38 22 303 ! 264 341 286 627 14 " 15 " " " 1 ! 1 5 2 .... 13 6 I .. i .. 17 18 2 1 31 22 9 4 43 38 9 : 5 48 45 3 2 3 6 23 12 161, 138 184 150 334 15 years' and over" .. !! !! 2 ...... 2 1 2 .. .. 75 I 13 19 2 3 21 21 I 1 3 5 4 4 49: 52 53 56 109 Totals .. 143 132 1433 1352j 64 36 431 ! 416 41 58 j 396 332 ; 51 42 327 358 61 ! 36 274 280 53 32 195 186 37 1 30 106 112 J 6 8 1 457 31703,048 3,627 3,420 7,047 ~275 2/785 Too ~847 ' ~9<T < 728~ ~93~ 685" 97 ~554 85 381 67 218 13 20 829 6,218 7,047 3?060~ 94V ~827 778 651 466 285 33 7,047 Percentage .. 43-4 13*4 11*7 11*1 9'3 6-6 4*0 0*5 .. 100 Median age, in years 6 86 87 47 38 98 59 99 69 5 9 7 10 1010 8 11 2 10 3 12 2] 11 7 11 1011 112 10]12 912 11;12 8 13 6 13 6 13 5 13 6il4 4 14 3 14 4 14 3 14 10 14 11 and months 1 ! | ! I | 1 - Note. —For the purpose of this return half-caste children and children intermediate in blood between half-caste and Maori are reckoned as Maori, and children intermediate in blood between half-caste and European as European.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/parliamentary/AJHR1931-I-II.2.2.3.3
Bibliographic details
EDUCATION OF NATIVE CHILDREN. (In continuation of E.-3, 1930.), Appendix to the Journals of the House of Representatives, 1931 Session I-II, E-03
Word Count
6,185EDUCATION OF NATIVE CHILDREN. (In continuation of E.-3, 1930.) Appendix to the Journals of the House of Representatives, 1931 Session I-II, E-03
Using This Item
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.