68.—HE WAIATA AROHA.

Toa Takitini, Issue 88, 1 December 1928, Page 37 (Supplement)

68.—HE WAIATA AROHA.

Na NGATI-TE-KANAW A (Ngati-Maniapoto.) Na Te Taite T.e Tomo i whakatikatika. E ki ana a Te Taite, i rongo ia, na te wahine a Te Kanawawhatupango o Ngati-Maniapoto tenei waiata, no nehera. Kei nga wahi katoa o te motu e waiatatia ana. (Ref: S. 70 B. 3/100.) Kaore te matao te kimonga 1 kite whare, Nuku mai ra, e Ngara, hei hoa tau awhai ake; He mea te tau, e, ka tatara ki mamao. Heoi taku tatari te ope Te Oi-kau, 2 Hei whiu i ahau nga mata 3 ria kopanga 0 Karewa 4 i waho, ko wai au ka kaite? Manako 5 mai ete tau kite hoa moenga, Ka kaite ra koe te pokai ongaonga , 1 aim mai i tawhiti, te motu o Whakatu 7 ; No reira nga hoa i karawhiuwhiu ai. He aha kei taku poho ka pakikini nei? He mamae kopaito ko te ahua ia. Ko te ura o to kiri taku ra i hiko atu, Tera ka whakangaro kite rua ia Te Waro. Hare ake Tawera, te whetu o te ata, Hare ake ra koe ki tahau wahine; Kei huaia hoki, he horete i mahue Kite maioro keri nau e Te Paea. I whea koia koe i te tuaititanga? Penei e awhitia te awhai a te tangata; . . Mei kore te waka nei te pakaru rikiriki, Ka ripo te au, e, ka ripo te moana, Aue! Aue! Aue-he te maunawa i! JKimonga. — B. 3/100 e penei ana “te timonga kite kiri.” 2 Te Oikau.—Ki B. 3/100 e penei ana "te awhikau.” 3 Nga mata ria kopanga.—He wahi kokoru, he awhenga, he wahi whakangatanga. 4 Karewa. —He moutere kei Kawhia. s Manako. mea whakatikatika tenei rarangi. 6 Pokai ongaonga. —Pokai naonao. Ki a B. 3/100 he rakau he “nettle. 7 Whakatu.— l te Waipounamu, e kiia nei i naianei ko Nelson. B Kopaito. —Kopito, na te rangi ote waiata i kukume pera. Pera ano hoki era kupu, “ awhai,” " Ka kaite.” 9 Horete. —He kohatu.