8.—HE TANGI NA PAREWAHAIKA (Te Arawa).

Toa Takitini, Issue 38, 1 October 1924, Page 16 (Supplement)

B.—HE TANGI NA PAREWAHAIKA (Te Arawa).

Ko tenei waiata kua taia kite pukapuka a Hore Kerei 44 Nga Moteatea,” e kiia ana i reira he tangi na Parewahaika mo tana matua tane. Na Raureti Mokonuiarangi i whakamarama te ahua o tenei waiata, a ki tana ki, he tangi na Parewahaika mo tona tane i makututia e Parerewha. Ko Parewahaika no Tuhourangi. E noho ana, ka kohuki e roto Te whakarewanga ki Rotomahana; 1 Kia hoe waka mai te marea, He kawekawenga na te mamae, Ka tokoiti koe i te kino Nga tuapapai te Tarata; 3 Kia tararo e to wahine, i awhi ai korua. To urn tapu i houa iho ki te atua. I ahatia, i whati ai te marama? Nau i hokai te tihi ki Tongariro, 4 I tukua mai ai nga naku 5 o te tonga, Hei whakaongaonga. ka tu i te hokeka. 6 Tenei te waiwhero te paheke i raro ra, Hei whakamatara mo te hunga makutu, Mo korua tahi ko Parerewha, 7 Wahine i hanga kino, i haramai nei Me ana ripi, B hei totohi i nga toihau.

HE WHAKAMARAMA: I Rotomahana.Ko te roto i Tarawera, e rangona nuitia nei. 2 Tuapapa.—Ki etahi reo he huapapa. Te Tarata.—Ko te ingoa pakeha o tenei ko “ The Pink Terrace," i pakaru nei i te hu o Tarawera ite tau 1886. Ko te ingoa Maori o " The White Terrace ” ko Otukapuarangi. 4 Tongariro.—-Ko te maunga nui i te takiwa o Taupo, e rangona nuitia nei. s Naku.—Kite Dictionary aTe Wiremu he matao kino rawa. Ki ta Raureti ko tetahi tikanga he makutu. 6 Ka tu ite hokeka, —Ko tona tikanga, ka rite kite tangata e porangi ana. 'Parerewha.—Ko te wahine i whakapaea ai, nana te makutu. B Ripi: He mea haehae. Totohi: Haehae. Toihau: Nga upoko.