TE KOTAHITANGA O TE AUTE.
Mahi Hawini ma nga Kotiro Maori. IRUNGA i te ui a Rev. F. W. Tiatene, ki a Te Kitohi, minita eteriana, mehemea he kotiro Maori kei Akarana e mahi hawini ana, ka tuhia mai e Te Kitohi tenei reta:— E hoa,tena koa, He tokomahanga kotiro Maori, awhekaihe kei Akarana nei e mahi hawini ana kite pakeha. Ko to ratou nuinga he momo rangatira; no ratou ano te hiahia kite haere mai kite taone, kia whiwhi moni ai ratou, kia
ako ai hoki ki nga tikanga a nga pakeha rangatira. Ka nui toku whakamanamana ki te whakaatu atu i te nui o to ratou pai, a, mehemea i penei atu ano te tokomaha o nga kotiro e whiwhi katoa ratou i te mahi ko ta matou whai he whakanoho i a ratou ki nga kainga o nga tangata whakapono, a, na konei i kitea ai te pai. Kahore ano kia tuhituhia e matou he ture, engari e whakaturia ana e matou he kotahitanga, ka hanga ai he tore, ko Mrs. Geddes hei tumuaki wahine. He wahine rangatira tenei ki tona taha Maori, he tamahine na Wiremu Webster o Hokianga. Na tona aroha ki tona iwi i ngakau nui ai ia ki tenei mahi. He Perepitiana tona Hahi, engari e aroha ana ia kite hunga katoa e aroha pono ana kite Ariki. Ko te Hahi o nga kotiro nei he Ingarangi he Weteriana engari haere ai ratou kite Kura Ratapu a Mrs. Geddes a whakaakona ai ratou eiaki te waiata. Hei nga Ratapu ka haere ratou ki o ratou nei karakia ano. Kotahi to ratou huihuinga ite marama ite whare o Mrs. Geddes kite ngahau kite waiata. Kite pa he mate he aha ranei ki tetahi o ratou ka mauria mai ki to ratou hoa aroha—he whaea pono ia ki a ratou. Kite hiahia ratou kite haere he rangatira ke kaui rawa ki a ia, kia pangia ranei e te mate ka haere mai ki tona whare takoto ai, tiakina ai, arohaina ai. Ko etahi enei o nga ture : Ma nga matua rawa e whakaae ka tika ai te haere mai o e kotiro kite taone ;me hono tonu ta ratou tuhituhi ki o ratou matua ; me whakarongo tonu ratou ki nga kupu a o ratou rangatira ; me pupuri i nga ture o ratou whare noho, a, me hoki kite kainga i nga haora i whakaritea; kaua rawa e ngaro ite po mehemea kahore he hoa ; me tuhituhi tonu e ratou he kaute mo a ratou moni, i whakawhiwhia ratou kite pukapuka kaute hei tuhinga mo aua hokohoko ; kaua rawa e nama. E whakaakona ana ratou kia whakaaro ki a ratou ano, a, kia kaua e mea kua tutua ratou i to ratou rapunga oranga mo ratou ano. . K’oia nei te whakarapopototanga o a matou ture; e ata whakamaramatia enei ture kite iwi pakeha. Ko te tumanako o te ngakau kia whai hua nga hahi i tenei tan. Ka nui te hari o te ngakau i le piki haere tonu o te whakaaro o te pakeha kite Iwi Maori. Kia ora koe. Na to hoa aroha, Wiremu te Kitohi. Devonport, Akarana.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/PIPIWH19070901.2.3
Bibliographic details
Pipiwharauroa, Issue 114, 1 September 1907, Page 2
Word Count
524TE KOTAHITANGA O TE AUTE. Pipiwharauroa, Issue 114, 1 September 1907, Page 2
Using This Item
For material published 120 or more years ago, to the best of the National Library of New Zealand's knowledge, under New Zealand law, no copyright exists in that material.
For material published fewer than 120 years ago, copyright may still exist. Please see our copyright guide for information on how you may use this title.
In both cases, the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.