I—3

[Translation] Pitihana Nama 69 a Hoone P. H. Tukariri, o Kaikohe E inoi ana ko Oruru, Kohumaru, me Maungataniwha Poraka me whakauru ki roto i te kupu apiti o nga whenua hei uiui ma te Roera Komihana. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana e pa ana ki nga whenua i riro i te Karauna, he wahanga no nga whenua i hokona i mua atu i te Tiriti o Waitangi a me tuku kite Kawanatanga kia whiriwhiria. 2 o Oketopa, 1946.

No. 81/1944. —Petition of Hone McMillan and 7 Others, of Otaki Praying that the Otaki and Porirua Trusts Act, 1943, be amended to accord with the report of the 1943 Select Committee's report. I am directed to report that, as the prayer of the petition has been given effect to, the Committee has no recommendation to make. 4th October, 1946.

[Translation] Pitihana Nama 81/1944 a Hone McMillan ratou ko etahi atu tokowhitu, o Otaki E inoi ana kia whakatikatikaina te Ture Kai-tiaki o Otaki me Porirua kia hangai kite ripoata o te tau 1943 a te Komiti Whiriwhiri. Kua whakahaua ahau kia ripoata i te mea kua whakamanaia te inoi a te pitihana kaore kau he kupu tohutohu a te Komiti. 4 o Oketopa, 1946.

No. 82/1944. —Petition of Hohepa Wi Neera and 13 Others, of Porirua Praying that the Otaki and Porirua Trusts Act, 1943, be amended to accord with the report of the 1943 Select Committee's report. I am directed to report that, as the prayer of the petition has been given effect to, the Committee has no recommendation to make. 4th October, 1946.

[Translation] Pitihana Nama 82/1944 a Hohepa Wi Neera ratou ko etahi atu kotahi tekau ma toru, o Porirua E inoi ana kia whakatikatikaina te Ture Kai-tiaki o Otaki me Porirua kia hangai ki te ripoata o te tau 1943 a te Komiti Whiriwhiri. Kua whakahaua ahau kia ripoata i te mea kua whakamanaia te inoi a te pitihana kaore kau he kupu tohutohu a te Komiti. 4 o Oketopa, 1946.

Ngaitahu Trust Board Bill I have the honour to report that the Maori Affairs Committee has carefully considered the Ngaitahu Trust Board Bill, and recommends that it be allowed to proceed without amendment. sth October, 1946.

15