1.-3 A

[Translation.] 1899. NIU TIEBNI.

KOMITI MO NGA MEA MAOEI: PIRE E MEATIA ANA KIA MAHIA HEI WHAKANOHONOHO XI TE TANGATA HEI WHAKAHAERE HOKI I NGA WHENUA MAORI. (NGA KORERO I KOREROTIA XI TE AROARO 0 TE KOMITI MO NGA PITIHANA E PA ANA XI TAUA MEA.) TE AUHANA, TIAMANA (MR. R. M. HOUSTON, CHAIRMAN). [Hei roanga atu tenei mo 1.-3 a., 1898.]

Pitihana No. 303.—Na Henake Kaihau i tuku kite Whare. Xi te Honore Pika me nga Mema Honore o te Whare o Earo c noho huihui ana i roto i te Paremete. Tβ pitihana a nga Maori c mau ake nei nga ingoa c ata whakaatu ana :— 1. Ko nga kai-pitihana he tangata Maori no Nui Tireni, he mea whiriwhiri c nga hapu c nga iwi o roto i te Takiwa o te Tai Hauauru hei hari mai ki o koutou aroaro i nga tino mamae me nga mate c peehi nei i runga i te iwi Maori i raro i nga ture mo nga whenua Maori c mana nei. 2. E tino mate ana nga iwi Maori i te mahi a te Kooti Whenua Maori me nga ture whenua Maori o naianei. 3. I te mea kei te hiahia matou kia mau ki a matou nga toenga o o matou whenua hei kainga hei oranga mo matou, na reira ka inoi matou ki to koutou Whare honore kia paahitia tetahi ture hei whakamutu i te hoko whenua Maori. 4. Me mahi he tikanga c taea ai te riihi o aua whenua, c kore hoki c tika kia takoto kau aua whenua kia waiho hei arai i te tupu haere o te koroni, a hei mate hoki mo nga iwi c rua. Na reira ka inoi atu o koutou kai-pitihana :■ — (1.) Ko nga hoko katoa i nga whenua Maori me whakamutu. (2.) B inoi ana matou, kite mahia taua ture, me whakauru he tikanga ki roto kia whai mana ai nga Maori kite pooti i nga mema Maori mo te Kaunihera Maori, a me whakamana taua Kaunihera hei whakahaere i o ratou whenua me nga tuku. (3.) Me hoatu c te Karauna he whenua hei rahui mo nga Maori kore whenua kua riro nei nga whenua i te raupatu i te hoko ranei kite Karauna. (4.) Me whakatikatika "Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894," a me whakamutu te Kooti Whenua Maori. (5.) I te mea he tika kia terete oti o tetahi ture penei me tenei c inoitia atu nei i mua o te mutunga o tenei Paremete, na reira ka inoi atu o koutou kai-pitihana ki to koutou Whare honore kia tukua mai c koutou, i runga i to koutou matauranga nui, te ora c hiahiatia nei, a ka inoi tonu matou. Tupu Taingakawa me Tetahi atu. Pitihana No. 423.—Na Wi Pbbe i tuku kite Whare. Xi te Honore Pika me nga Mema o te Whare o Earo o te Paremete o te Koroni o Niu Tireni c noho huihui ana i roto i te Paremete. Tβ pitihana a nga Maori c ata whakaatu ana: — 1. I te mea kei te hiahia matou kia pumau ki a matou nga toenga o matou whenua hei kainga hei oranga mo o matou iwi, na reira ka inoi matou ki to koutou Whare honore kia paahitia tetahi ture hei whakamutu i te hoko o nga whenua Maori. 2. Me mahi he tikanga c taea ai te riihi i aua whenua i te mea hoki kaore o matou hiahia kia takoto kau aua whenua, kei waiho tera hei arai i te tupu haere o te koroni, a hei mate mo nga iwi c rua. I— l. 3a.