G.— s

Moriori. Maori. Moriori. Maori. Gravel Kiri pohatu Kirikiri, s. Legend Kauho Kauwhau, s. Grease Hinu Hinu, s. Leisure Atotanga Ateatanga, s. Grey Hina Hina (grey hair), a. Length Roanga Eoanga, s. Halo ■ Tihangeera Pukoro ,s. Level Tika marie Tika tonu, a. Handle Kau Kakau. Liar Tangatil hiwa Tangata teka, s. Hang Tarewa Tarona, v. Lick Mitimiti Mitimiti, v. Harangue Whaikorero Whaikerero, s. Lie Hiwa Horihori, teka, s. Hard Maro t(cth)enga, Maro, a. Life loranga Oranga, s. Hasten Kohi Hohoro, v. Lift up Hapai Hapai, v. Head XJpoko, uraki, uru Upoko, uru, s. Light (not heavy) Mama Mama, a. Heart Hiringaro,hirengaro Hinengaro,mauri,s. Lightning Uira, rauira Uira, s. Heat Pawerewere Pawera, s. Liken Hokorite Whakarite, v. Heavy Taumaha Eorotu, a. Limp Toti Totitoti, i>. Heel BekerekC Eekereke, s. Line, string Tau Aho, nape, s. Height Tikltiki Tiketike, s. Lip Ngutu Ngutu, s. Hesitates, the man Kahewa to tangata Euarua, pohehe, v. Little Me toke (little thing) Nohinohi, a. Hiccough Tokomoru Tokohana, s. Liver Ate Ate, s. Hide Huna Huna, i>. Lizard Ngarara Ngarara, s. High Tikitiki Tiketike. Load Koenga Kawenga, s._ Hindermost thing E hiku Hiku, s. Loathsome Hokotae Whakarihariha, a. Hips Papae-hope Hope, s. Loll Hokorinaki Whakawhirinaki, t>. Hip bone Papa hepe Humu, s. Longlogs Wewe rorci Tokoroa, s. Hole Eva, puta Poka, puta, s. Loose Korokoro Korokoro, i>. Hook Matau Matau, s. Lost Ngaro Ngaro, v. House Waiau whare Whare, s. Lump of earth Pokepoke oneone Pokurukuru, s. How many Ewhi, tokohia Ewhia, tokohia. Ijungs Pukupuka Pukapuka, s. Hundred Tahi te rau Eau, a. Mad Tangata -maka Porangi, a.. Hunger Manaukore, t£pa te Hemokai, s. (maniac) munau Maggot Iro Xroiro, i<. Hurry Okoikoi Tamketanga, s. Maimed Maru Kero, a. Husband Tane Tane, s. Mainland Tuwhenu Tuawhenua, s. Hush Ta karo ra Maniania, int. Malice Hokomomohara Mauahara, s. Idle Mangere Mangere, a. Man's sister Whanau-Timiriki- Tuahine, s. Idol (No word) Whakapakoko, s. mahine Ignorance Kuaretanga Kuaretanga, s. Marrow Hinu imi Mongamonga, s. Impetuous Tangata kaha Tai kaha, a. Marshy Tapatupatu Tapokopoko, a. Incite Tupetupe Whakahauhau, v. Mat Tukohu Kaitaka, s. Infant Potiki, timiti ' Potiki, s. Mellow Ngawari Maoa, a. Insect Ngarara, koruata- Ngarara, s. Melt Eewa Eewa, v. whito Membrum virile Pre. Tino. Ta- Ure, s. Insert Komo Kokomo, v. whito, Inside Koro Eoto, adv. Memory Mehara Mahara, s. Instruct Hokoako Whakaako, v. Mesh Mokoru Kanakana, s. Inward Hokoroto Whakaroto, a. Messenger Kerere Karere, s. Irregular Hokopihipiha Whakahipahipa, a. Meteor Kokirikiri Kotiri, s. Island Whatu ' Motu, mautere, s. Middle Waenganui Waenganui, s. Itch Waihakihaki Waihakihaki, s. Midnight Turuhea Turuapo. Jabber Umuumu korerore- Hautete, v. Mildew Heka Hekaheka, s. ro Misgive Manukanuka Manukanuka, v. -Jaded Ngenge Ngenge, a. Mist Kohu Kohu, a. Jaw Kaue Kauae, s. Mix Pokepoke Pokepoke, t>. Jealous Kiato Tupato, hae, v. Moan Auta Aurere, v. Jerk Kai iemo Takiri, v. Moon Marama Marama, s. Join Apiti Apiti, v. Moonlight latamarama Ataniarama, s. Joint Ponopono Pona, s. Morning star Wa nui Tawera, s. Joist Pae Kurupae, s. Morrow Apo Apopo, adv. Jump Hupeke, poi Tupeke, v. Mosquito Namu Waeroa, s. Keel Hua Takere, s. Moth Kapukapuai Punehunehu (KapoKick Takehi Whana, v. wai, dragon-fly). Kidney lara kihi Takihi, s. Mother Matehine Whaea, matuaKill " Patu wahine, s. Kindle by rubbing Kaunaki Hika, v. Mother-in-law Mati-hongoi-mahine Hungawai, s. sticks Motion Korikoringa Korikoringa, s. Kindle a fire . Tau etc ehi Tahuna te ahi. Move swiftly Eere Omaki, v. Kindred Whanaunga Whanaunga, s. Move up and down Pipui Piupiu, v. Knee Turi Turi, s. Move the lips Kewa ka ngutu Komekome, v. Kneel Kaparu, kapiko Koropiko, v. Mountain Maunga Maunga, s. Knob Puku Puku, s. Mourn Tangi Tangi, v. Knock Kurukuru, patoto Patoto. Mouth Waha Waha, s. Knowledge Totohungatanga Matauranga, s. Mouth of river Ngutuawa Ngutuawa, s. Ladder Tira Arawhata, s. Mud Karipuru Paru, s. Lake Eoto Eoto, s. Murmu»- Maukewa Kowlietewhete, v. Lame Mokai Ngongengonge, a. Naked Kiritoanga Takakore, a. Lament Aue Aue, v. Name Ingoa Ingoa, s. Land Whenua Whenua, s. Navel Pito Pito, s. Landing-place Tauranga, ekenga Tauranga, s. Neap tide . Tai hokopu Tai ririki, s. Landslip Horopari Horo,s. Neck Kaki Kaki, s. Language Eeo Eeo, s. Nephew Whairamutu, Kahu- Iramutu, s. Languid Ngoi, oeha Ngoikore, a. toto Large Hara, nuitewai Nui (hara, excess), Net Kupenga Kupenga, s. a. Nine Teiwa Iwa, a. Lash (to fasten) Hohou Hohou, ■;;. Nip Kini Kikini, v. Last night Iripo, irupo Inapo. Noose Mehanga Tawhiti, s. Laugh Kata Kata, v. North Whakuru Eaki, s. Launch (canoe) Hokoputa, kokiri Kokiri, v. N.B. wind Haupawhakuru Pawhakarua, s. Lay Hokototoranga Whakatakoto, v. N.W. wind Ti(c/s)u maro, tiu Kotiu, s. (North Lazy Mangere Mangere, a. makehu wind). Lead larataki Arataki, v. Nose Purunga ihu Ihu, s. Leaf Pa rakau Eau, s. Notch Kokoti Whakakarikari, v. Leak Turu Tuturu, v. (Koti, to cut). Leap Peke, poi Tupeke, v. Numerous Kuahi Hira, s. Left, to be Mahue Mahue, v. Nurse a child, to Hiki tamariki, ti- Hiki, v. Left-handed Eirima maui Maui, a. miti

2—G. 5.

5