_ POROHIPEKE. TUPARA. He hoiho Reihi e liokoaana. S :v/~ gV K- kj • J L : I'AKaV"ka hokoa c'\'aora ixa k.. t'j \* tou, lie uri am na TW AKA TANAKA o Wairarapa. a let ah: Pakeha rangaiira. Vo Kani I- aueq 1 t i _Ku to waaea u taua hoiho. ka hokoa uci. , KIJ K.aai:-,~a : u u:a: ma: a; taua hoiho uei. ko Papatupe. lie hoiho leue; a PUUoHIPEKK TL'PAKI : whakatupuna e aha::, e Pa-ra liopiha i Pofaacahaa ae: h c hoiho paku i ii„u ho: ia > lie: a: Katoa. iie hoiho kaha k: to mail i n.ca l ;ti in a,; i;i <j Kiia aii;i «j \c a r;ai:a ir*:i Jac" pch.c tui'.p:i c ru;t u Ku:k« :;i ■ Tan a::a :<■ mai»' waakama ki (/ua ::oa. no te:ea:aki to oma lUhhi. ahak^a nui uga taioya. rae a-.va wai. kore rawa atu ho a-akau maiaku o h'jia.j. : Kate lulu to tokemaV. oto Pakei-a 0 te Maori i to niaai a taua hoiho ae: i aia e %vhaka:utu:-ia aaa me ona hoa Ho::::. Ka whakaatu taua aanakia i toaa maia tanga. me tona :naaa%vaauita::_-a k: to neke : acra taiena t:ket:ke. me nga ta.ora aakaLaka. :::e nera awa ivai i whakapuaitia i taua a - .\ai Kaikou:a : taua" man; a taua :: v :a.;.. :r.o to raahi a to :aa:::: r:r:k: a te"'JL':waiwaka a to Kopara. to k.toa to :..UL;a u aaa wao'.vue k ; ;•■ w'iitjiiiia, iv * u;:u;i : te k;tUL'::i wle :aaj;«.:a u;.; , .- ;J . wh-a uc tn:._.-i k; :<j tau i IjU.li :i\ ;t ■ : t;.: i<-j: \\ ;t: '.'"kuiw;. k■■ liar-* Tuwaiii t._.aa ka; u: : p :\a a:. . ;a i Aka\\ :.o:'aka : ;. t ; e rua. ko lra:a K piha t>,:.a ka: : p;::a ;i ::- : iia:a::ra:.a ko I;a:a to:.a ka: j .. ; Hparaima : ;■ ;ta a::o ;a : ::_-a tat: ko ira:a io.>p;.;a :.a Xa: a: p:;t-i ano ia i'oraugaha:;. ko a.a .:.a ...i a-_oo. aaoio :i:a: te atoL'o. XA PAOhA POPIHA. P .1 Race Hoi>e JFor sale. _-a::.L<i th-; race I a: Ka.k. ura. a!.-. t : :- y--ur r W;,::a:-ap;. a*, i ■■■a:..a';..,a —I:-a:a L-.:.: t:.-; .k' v. A::v wl. :;.av _:•.o- :::o ti;o > .::: : Three Hundred Pounds ~:.a:. :...-.o ;-o. PA. '.; A A. HE KLTL* Kl IK IWI MAuKI. Of' AAA TAONGA. e i.okoua ana. lie Paraikote. ho LOvUU liaka. i.e Horc. ho Kot:h i.e Wekolo. ho "araulelo. ho Potao. ho riro mo te uta it; rawa. ivu liEO'NARA. Jv.a liC-r\u i aua iiica uio to K.ot,ai.i. Tis.::ia ::i :;•» kahu mi kuu Koi.i aei le To a. Zo KEC'NAIiAI C'- 1 - i-iei tawaiii ako o te whare Kc:::ihana. He'itpia Bori, : Nepia, 24
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WANANG18770811.2.16.1
Bibliographic details
Wananga, Volume 4, Issue 31, 11 August 1877, Page 327
Word Count
418Page 327 Advertisements Column 1 Wananga, Volume 4, Issue 31, 11 August 1877, Page 327
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.