SHIPPING OVERSEAS AND COSTAL

Star (Christchurch), Volume LXVI, Issue 20381, 11 August 1934, Page 2

SHIPPI NG OVERSEAS AND COSTAL

PGRT OF LYTTELTON. Wingatui Loading for Auckland. The Union Company's steamer Wingatui and the Canterbury Steam- [ ship Company’s Gale were arrivals at ; Lyttelton this morning from the south | to load for Auckland and Wanganui | respectively. The Wingatui is to leave ; on Monday. The Waikouaiti is expected to leave Lyttelton to-day for 1 Bluff and Sydney. The Awahou, from Timaru and Napier, is expected tomorrow. Hauraki is expected at on Wednesday to discharge Vancouver and Los Angeles cargo. VESSELS IN PORT. Waikouaiti, Gladstone Pier Rangatira, No. 2 west. Taupata, No. 3 west. Gale, No. 6 west. Wingatui, No. 3 west. ARRIVALS. TO-DAY. Rangatira, Wellington, 6.45 a.m. Gale, Timaru, 7.20 a.m. DEPARTURES. YESTERDAY. Abel Tasman, Dunedin, 3 2.55 p.m Opihl, Wellington, 4.5 p.m. Maori, Wellington, 5.15 p.m. EXPECTED ARRIVALS. Maori, Wellington, August 32. Awahou, Gisborne, August 12. Breeze. Timaru, August 14. Wellington, August Waipiata, Wellington. August 14. Hauraki. Wellington, August 15. Waimarino, Timaru, August 15. Foxton, Wellington, August 15. Holmdale. Timaru, August 15. Port Fairy, Oamrau, August 16. Storm, Timaru, August 16. Wainui, Timaru. August 16. Wingatui. Timaru, August 16. Port Nicholson. Timaru, August 16. Klwitea, Wellington, August 17. Benholm. Wellington, August 19. Akaroa, Wellington, August 19. Tekoa, Wellington, August 39. Canadian Constructor, Dunedin, August 24. ICekerangu, Wellington, August 24. Pomare, Niue Island, September Rangitata. Wellington. September 10. PROJECTED DEPARTURES. Taupata, Nelson, this day. Waikouaiti, Bluff, this day. Gale, Wellington, this day. Rangatira, Wellington, this day. Wingatui, Wellington, August 3 3. Awahou, Waikokopu, August 13. Breeze, Wellington, August 14. Holmglen, Wellington, August 14. Port Whangarei, Dunedin, August 14. Waipiata. Dunedin, August 14. Hauraki, Dunedin, August 35. Holmdale, Wellington, August 15. Foxton, Foxton, August 15. Storm, Wellington, August 16. Waitaki, Wellington, August 16. Wainui, Wellington, August 16. Wingatui, Wellington, August 16. Kiwitea, Timaru, August 17. Port Fairy, Napier, August 17. Port Nicholson. New Plymouth August 18. Karetu, Dunedin, August 20. Benholm, Dunedin, August 20. Akaroa, Wellington. August 21. Canadian Constructor, New York August 24. Tekoa, Dunedin. August 24 Pomare, Wellington, September Fordsdale. Port Chalmers. September 5. Canadian Conqueror, New York, September 27. COASTAL SHIPPING. BREEZE is now expected here from the south on Tuesday to load for Wellington, Picton, Wanganui and New Plymouth. FOXTON was due at Hokitika yesterday. The vessel is expected here next week to load for Foxton. TAUPATA, on completing her loading at Lyttelton to-day, leaves for Nelson, Mapua and Motuelca. HOLMDALE Is now expected on Wednesday to load for Wellington Picton, Nelson and New Plymouth. PORT WHANGAREI should arrive here on Tuesday from Auckland via Wellington, and should leave the same day for Dunedin and Timaru. WAIMARINO, from Timaru. should arrive here on Wednesday to load for Auckland. WAIPIATA is expected on Tuesday to discharge Auckland cargo. STORM is expected on Thursday from Timaru to load for Wellington, Wanganui and New Plymouth. OVERSEAS VESSELS. ASHBURTON leaves New York September 16 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin and Australia.

(August 19) and Dunedin. AKAItOA left Southampton on July 13 for Wellington, where she is due on August 14. She will commence loading during discharge at Lyttelton on August 19, and will complete at Port Chalmers, Bluff. Wellington and Auckland. BENHOLM left New Ytrk on July 7 for Auckland (August 13). Wellington. Lyttelton, Dunedin and Australia. CANADIAN CONSTRUCTOR left Montreal on June 23 for Australia. Dunedi.i and Lyttelton (August 24). She should reach Dunedin on August 20. CANADIAN SCOTTISH was to leave Montreal yesterday for Australia, Bluff (October 6) and Lyttelton as an extra steamer. She is due at Bluff about October 6. CANADIAN CONQUEROR sailed from Montreal on July 23 for Dunedin and Lyttelton, via Australia. She is due at Dunedin on September 22, and at Lyttelton on September 25. CITY OF WINCHESTER leaves New York on August 21 for Auckland, Wellington. Lyttelton and Dunedin. CORNWALL leaves Liverpool on September 22 for Auckland. Wellington and Port Chalmers. FORDSDALE left Liverpool on July 22, at Cristobal August 5. for Auckland | (August 25). Wellington, Lyttelton (September 4-5) and Port Chalmers. HAURAKI is expected at Lyttelton on Wednesday to discharge Pacific Coast cargo. HERTFORD to leave Liverpool today for Auckland (September 17), Wellington, Lyttelton and Dunedin. KARAMEA. to sail from Auckland on August IS for London, via Cape Horn and Las Palmas. KARETU. from Newcastle via Sydney, Port Kembla and Wellington, is due about August 19. She will also call at Dunedin and perhaps at Bluff to discharge. NARBADA left Calcutta on August 3: completes at Penang, Singapore and Samarang for Auckland (September 6). Wellington and Lyttelton. PORT FAIRY, at Oamaru, to continue unloading London cargo. To return to Lyttelton on August 3 6 to load. PORT GISBORNE, en route from London, left Panama on July 2S. She Is due at Auckland about August 19. and completes discharge at Dunedin, Bluff arid Timaru. PORT HOBART, from New York, left Panama on August 9 for Auckland (August 29), Wellington, Lyttelton and Dunedin. PORT NICHOLSON. en route from Glasgow in ballast, commences loading at Timaru on August 13. She completes at Lyttelton (August 16). New Plymouth. Wellington (due August 23). Napier and Auckland. PORT HUNTER leaves London on August 22 for Auckland. Wellington and Dunedin RANGITATA left London on July 27 for Wellington. Commences loading at Lyttelton on September 10 and completes at Wellington (due September 14), Napier and Auckland. She leaves Auckland on September 26 for London (due October 29). via Panama. REMIT ERA leaves London August 23 for Wellington (due September ?9). Lyttelton Port Chalmers and Bluff. ROTORUA left London on August 2 for Wellington (due September 19), Port Chalmers, Lyttelton and Napier, via Suva. 1 RUAHINE, en route from Wellington to London, sailed from Curacao Bay on August S. j TEKOA. from Liverpool, at Auckland, j Wellington (August 15), Lyttelton (A-.<rn-=t 22) arid Dunedin. WAITAKI leift Melbourne on Thursday for Bluff, Dunedin, Lyttelton and

Wellington. Due at Lyttelton on August 16. TAINUI left London August 8 and Southampton August 10 for Wellington and Auckland. TAMAROA leaves London September 5 and Southampton September 7 for Auckland and Wellington. WAIKAWA leaves Los Angeles Augi ust 25 for Auckland, Wellington, New I Plymouth, Lyttelton, Dunedin and Australia, j WAI RUN A leaves Los Angeles October 7 for Auckland. Napier, Wellington, Lyttelton, Dunedin, Bluff and Australia. WAIWERA leaves London September 12 for Suva. Port Chalmers, Lyttelton and New Plymouth. PERSONAL, Captain W. M'Kinnon has resumed command of the Kapuni, relieving Captain A. P. Gibson. Mr H. S. Coates has been engaged as second officer of the Holmglen, in place of Mr E. T. Blimey. . Mr E. Reynolds is now second officer of the Maori, relieving Mr A. Christie. Mr A. Tnverairty has been appointed chief engineer of the Wainui, relieving Mr W. C. Falconer. MARAKA'S CRUISE. A radio message received from the Marama, which left Auckland on Tuesday on a cruise to Fiji, Samoa' and Tonga, states that' the vessel is now in tropical seas and most delightful weather is being experienced. She is expected to reach Fiji to-day. PORT GISBORNE’S PASSENGERS. The following pasengsrs are travelling by the mo,tor-shin Port Gisborne, which Is due at Auckland from London on Aueust 19; Mr and Mrs A. F. Salmon, t ieutenant-Commander 1. Mao- ! donnld, Mrs Macdonald, Mrs W. G. de Gruchy, Mr R. de Gn'ciiv. Mr and Mrs A. Grocock, Mrs Tv. P. Hnzlewood, Dr E. V. Maxwell is acting-shin’s surgeon. WAITAKI’S TRANSHIPMENTS. Waitaki, which left Melbourne on Thursday for Bluff, Dunedin. Lyttelton and Wellington, carries transhipments from the following vessels: Orama, Naldera. Cathay. Toulouse Y iy» Maru, Jervis Bay, Aagtekerk. She is due at Bluff on Tuesday. WIRELESS NOTICE. The following vessels are expected to be within range of the undermentioned stations during the week-end: Auckland—For Saturday only: Lady Charlotte. For Sunday only: Marama, Wyatt Earp. For Saturday and Sunday: Benholm, Canadian Highlander, Fiona. Fiscus, Inverbank. Karepo, Knrtigi, Monterey, Tairoa, Victoria, WaiWe’llington— For Saturday only: Maori, Rangatira. Rangitane. Tamahine, Wyatt Earp. For Saturday and Sunday: Akaroa. Canadian Victor, Laburnum, Mariposa, Nucula, Port Nicholson, Rangatata, Rangitiki, SheafAwarua—For Saturday only: Port Fairv, Waikouaiti. For Saturday and Sunday: Abel Tasman. Golden Coast. Huntingdon, Kafmiro, Kalingo, Makura. Maunganui* Waitaki. Wanganella. For only. Rangitane. PORT OF TIMARU. ARRIVALS. TO-DAY. Breeze, Dunedin. EXPECTED ARRIVALS. Holmglen, Dunedin, August 14. Waimarino, Dunedin, August 14. Port Nicholson, Port Kembla, direct, August 12. Holmdale, Oamaru, August 14. Storm, Dunedin, August 15. Wainui, Oamaru, August 15. Parera. Oamaru, August 16. Port Whangarei, Dunedin, August 16. Gale, Dunedin, August 18. Opihi. Oamaru, August 19. Waipiata, Oamaru, August 20. Port Waikato, Dunedin, August 22. Port Gisborne, Bluff, August 29. Waikouaiti. Dunedin, August 31. Port Hobart, Dunedin. September 10. Narbada, Lyttelton, early.

PROJECTED DEPARTURES. Holmglen, Lyttelton, August 14. Holmdale, Lyttelton, August 14. Waimarino, Lyttelton. August 14. Port Nicholson, Wellington, August 14. Storm, Lyttelton, August 15. Wainui, Lyttelton, August 15. Parera, Lyttelton. August 16. Port Whangarei, Lyttelton, August 16. Gale, Lyttelton. August 18. Opihi, Lyttelton, August 20. Waipiata. Lyttelton. August 20. Port Waikato, Lyttelton, August 22. Waikouaiti, Lyttelton, August 31. Port Gisborne. Lyttelton, September 2. Port Hobart, Lyttelton. September 11. Narbada, Dunedin, early.