FIFTY YEARS AGO.

New Zealand Herald, Volume LII, Issue 15824, 22 January 1915, Page 8

FIFTY YEARS AGO.

TWO VESSELS ARRIVE.

THE PASSENGER LISTS. •Tro-m the HERALD of January 2.1. 1865.1 Kstf.rkp 'inward?. January 22, Viscount ("'annine, barque. 746 ton.--. Wright, from liOiidori. Paswcngds: Mr. S. Mow. Mr. ]'. Moss. Mr. J. Moss, Mr. H. Moss. Mr. mid Mrs. J. 0. Couty. Mr. and Mrs. Robinson. Mr. and Mis. Toprlcll, Mr. V.. A. Warren. Mr. A. Wood. Airs, and Miss Martin, Dr. H. Walker (in charge). M-. and Mrs. J'. Marsh and eight- children. <;. Ross. Mr. and Mrs. E. Martin ■md four . hildren, T. T. Mannell. 11. J. " *:I« "nor. Mr. Joins. Mrs. E. Hevnii and ten- ,hUdr<-n. Miss E. A. Turner, Mr. i". Winter, Mr. and Mrs. Rodgers, Mr. :, ;.i Mr--. Pilsley ssid child, Mr. and Mrs. i ntv and six ihildren, Miss M. Nichol, M.ss' C. -Martin, Mr. .1. Diunphv, Mr. "1. Kmnem, Mr. P. Murphy, Mr. M. Ibid. Mr. and Mrs. J. Mason and child, M:. .]. Kemp. Mr. and Mrs. J. Deerf ami Hire- . hildrcn, Mr. W. K. Jackson, Mr. ';'.. Y.iUs, Mr. A. Stevenson, Mr. and A!is. .!. R. Smith and three children. Mr. i-.d Mrs. Williams, Mr. and Mrs. Is'eedii mi and four children. Air. J. FriteroTt and • m. Messrs H. and J. Rattenburv, Miss .1 la a. Mr. J. Mordaunt, Mr. 0. People, Mr. H. Wright. Mr. and Mrs. Hester. Mr. and Mrs. Wait-e and infant. Mr. M. Wheeler, Mr. C. Ambrose, Mr. H. ■!■ Lane, Mr. ;aicl Mrs. McL-eod and three

•. i'il-Jren and son, Mr. M. McLeod and tV i- children. Mr. and Mrs. Kemsley, Mr. and Mrs. Carson, Mr. a.nd Mjs. Builen. Mr. and Mrs. Clark, Mrs. E. Hamilton

: :.l four children. Misses M. .1. and K. Plane. Mr. C. L. Walker, Mr. R. Tindale. Mr. T. J. Swanston, Mr. J. Reed. Miss C. Pest. Mr. jnd Mrs. Troude ami two children, Mr. P. Hayes. Mr. T. Donovan. Mr. and Mrs. S. Wilson and three children. Mr. J. Sudd. Miss J. Mills. Mrs. M. Carroll and four children, Mrs. J. Grace and son, Mrs. T. Miles, Mr. and Mrs. Drabble and three children, Mr. .and Mrs. D. Wilson, Mr. J. Wright. Mr. and Mrs. Lent hern and two children. Miss S.

I'.rem. Mr. G. Rogers. Mr. R. H. Ray lis. Mr. and Mrs. Bedford and two children, Mr. T. Hoskison, Mr. 1). O'Donoghue, Mr. and Mrs. Taylor and five children, Mr. J. Francis, Mr. F. W. Matthews. Mr. and Mrs. O'Connor, Sister Hoins, Mr. and Mrs. Chambers and child. Mr. and Mrs. Dixon and four children. Mr. Vuile, Miss E. Staunton. Mr. J. MeElivee. Mr. and Mrs. K. Simpson and child. Total. 168.

Entered inwards. January 22, Eveline, ship, 814 tons, Taylor, from Cape of Good Hope. Passengers: Andrew- Cailaghan; Thomas, Bridget. Lizzie. Ellen, and Sarah Brown: John. Bridget. Mary, and Hugh .McCarthy; Robert McLaughlin; James and Mary (2) Coleman; Henry and John Coleman; Henry, Frances Jane, Henrietta, Man:. Stephen. Thomas, and Marv Smith Wells; Michael Hallanan ; Michael. Marcaret, and Bridget Tobin : George. Wilhellnma. Margaret, Sarah. George, Paul, and Wilhelmina Purchase; James and Mary Crone : Mary Ann Warren; James, Bridget, James, and Nicholas Wilson; Alexander. Jessie, William. Ellen. Alexander, and Thomas Chaplan : Philip Puree]! ; John Watson: Jemima, Catherine. Thomas, and Jemima Watson: Francis Margaret. and Elizabeth Ckarains ; Sarah, John, and Sarah. Charains: Ellen, Margaret, and Elizabeth Chairains; J.>suT.h and Mary Pressor; Ellen Maloney ; John Watson: Frederick. Sarah, Henry Jackson, and Ada Oran : William Arthur ; Eely Lancaster: Charles Hamersley; Thomas, Margaret, Isabella. Jane, Thomas, Margaret, Jemima, and MaryAnn Ferguson; William, Jacob, George, nnd William Riley; Charles, Mary Ann, Elizabeth, Fanny, and Jane Nott; Ferdina Von Carelstein: John, Margaret, Ellen. and Elizabeth Mercer; Louis, Augusta, and Hannah Ruber; William, Abigail. George, and Samuel Richardson; Noah, Sarah, and Sarah Jane Pepler; Julius, Bridget, and Mary Pekensing ; William Geddess : Edward Sullivan ; Heinlach Adolphe; Emma Adolpbe: Gustav, Charlotte. Reinhold, Jnlius, Pauline, Hannah'. Emily. Alwin, Amelia, Marie, and Henrich Adolphe; Frederick Marshall; Michael Friend: Neil McGein: John Henry-; John Blair; Eugene and Bridget Sweeney; Francis King; George, Mary. Mary Ann, and Charles.- Lyons; David Elizabeth, ,James, David, John, Elizabe' Alice, and Robert Young; Archibald Collier: Thomas and Caroline Murray; John. Mary, John, and Margaret Rice: Henry Watson ; Nicholas Otzen ; William Forrester; Frederick Ha^ward; Olof Augustus Ohrbeg: George Lascelles,.lines Waters; James. Martha, and Sarah Patterson; James Xelsche: Thomas Ward: 'George, Catherine, and "Elizabeth Tubberner; John Brown; James Davie ;" William Wilan; Martin Nolan; Thomas Finlay : Joseph Hook; Oloff An-d"i.-on : Michael Halnin; Henry, Mary, nnd Matilda Allen: Mr. Paultan : John Tickers; John and Ellen Darlington; Edward Turner; Michael Plyftns; John Stevenson; John TohU.l; Catherine ♦Treetin; Mrs. M. Michael and Mary Ann M.-iekay; Margaret Page; William Henry Turner: Jalmes Weston: James Thomas Fox Weston : Andrew Nelson: Richard White; 'Mary White; Charles W. Beek; •Times O'Shea: James, Margaret. Isabella. Margaret, Charles and William Stevens. Total, 356.