BY TELEGRAPH.

New Zealand Herald, Volume XXXIX, Issue 12147, 18 December 1902, Page 4

BY TELEGRAPH.

MABSDEN POINT. December 17.—Arrived: Herald. Vesper, and Em, scows. Eleanor,, cutter, Saxon, schooner. Talisman, ketch, from Auckland; Huon Belle, ketch, v from the Thames; i Tttrarawa,ketch, from Mahuransri. Sailed: Alert and Vhides, scow*, for Auckland. 1 December 17.—Arrived: Waiting!. s.f.Waiotoffllw.* ran Auckland. Sailed; Waitangv j.s.;'fdi Auckland. ' cApE • - :;EAST CAPE. .-j-- : - ■ December 17.— s.s. Moura, passed north at 3.50 p.in. to-day. s GB3BOBNE. December 17.—Arrived: ; Waifcare, s.s., from Auckland. . Sailed: Mourn, s.s., for Auckland. Passengers: Mesdatnes Hamblett, Wilkinson. Misses Wilson. Lindsay. ; Denton, Vincent, Mr. and Mrs. Bent, Messrs. MeKen ! zie"■'• Brook, Scott, Bassett, Govey, Bethel, W' NAPIER. December 17.-Sailed: Devon, s.s., for Gisbon,<! - NEW PLYMOUTH. . December 17.-Arrived: Ngapuki, .■s.s., from Onehunga. Sailed: Ngapnbi. 5.5.,, for OneMm Passengers: Misses M. Kerr, Brown, Hemsley. Fitch. Mesdamo3 Doudh and child, Kerr Perry Graylings. Messrs. Moses, Cathew, ffih.Pefrv. Graylings. Wilson, Simpson, Endean, and eight steerage. . WELLINGTON. ; : - December 17.-Arrived: Warrimoo, s.s., from Sydney. Sailed: Lethington, s.s., lor Lyttelton; Takapana. s.s.. for New Plymouth and Onehunga. Passengers for Onehunga: Misses Wederill, Cameron, Barnett. E.ery. , Earle. Banks, Mesdames Walker, Sraruby. Owen and boy, Earle, Mabin. Sayers. MnHew ; Hellaby. Pilkmgtou and boy, Ball, Ninnam. j Clark and family, Mitchell, Messrs. Harro | well. ChaWs, O'Connor, V> mnam Ball Mitchell. Hodgson. Masters Heenan. FowtcUHellaby (2), and eight steerage for both ports. j .'■: • r LYTTELTON. • . ; December 17.-Arrived: Westralia. s.s.. from. Melbourne; Talnne, s.s., from the North. &Tiled: Turakina, s.s., for Wellington; Herald. s.s.. for Greymouth; Tarawera. s.s.. for Wellington; Westralia. s.s., for Sydney. via.the North. Passengers for Auckland.: Misses Saunders3 Bedford. Godfrey, Lawrie, Mills, Clements, Allan, Gavel!.. Mesdames Saunders, Bedford. Pettie and child Wigram.:Woodloffe Lawrie, Clements. Allan, Curtis, \VilkhisonSn Rowell. Messrs. Pettie. Price. WigVam. Woodroffe. Farmer, Phillip. Wakes. Itewlin (2). Allan. Curtis^ Swan. Rowell. Foi Sydney: Mr., Mrs., and Miss Bell. . ':■ '•' .' ■< ■■-' NEWCASTLE. •■ • ,: j December 17.-Sailed : Clan MacLeod, barque, for Auckland; Quathkimba, barque, for Na- j pier - SYDNEY. I December 17.-Sailed: Zealandia, 5.5.., for Auckland. v „,,..„ MELBOURNE. December 17.—Arrived: Laira. barque, from Kaipara. Sailed last night: Mokoia, s.s., for Hobart and New Zealand. ." LONDON. December Arrived: Eimtitaka, 8.9., from New Zealand. .'/:'.'."." , .':■".'.'-.' ■-'.■;■■!;\--" THE AOTEA. SYDNEY December 17.—lhe new steamer Aotea has'arrived-from GIUWW en route to Wellington. Th3,vessel is intended for the Wellington coastal trade. .' v ,