Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

SOME AWKWARD ERRORS.

By tnV omission or alteration of a single letter the whole meaning of a sentence will often be^changed. Here are some instances of this, taken from various newspapers:— ! ,

"There were n^ bonier ladies present than the Mayor's two daughters, and this fact was further emphasised by the/perfect fit of tfee shepherdess costumes they.wore." Here,, of course, there was an " n " left out of the " bonnier." In another case, where the editor.of a country newspaper was describing a railway _ accident, an "h" became a " c " with the _ following result:— "Deeming it the safest course in the circumstances, the engineer put on full steam, dashed into the cow, and literally cut it into calves.' '

A society editor, misprinting the word chill, published this statement: " Mrs A. was unavoidably absent from the reception, being kept at home by a bad child."

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MEX19080502.2.42.8

Bibliographic details

Marlborough Express, Volume XLII, Issue 103, 2 May 1908, Page 6

Word Count
141

SOME AWKWARD ERRORS. Marlborough Express, Volume XLII, Issue 103, 2 May 1908, Page 6

SOME AWKWARD ERRORS. Marlborough Express, Volume XLII, Issue 103, 2 May 1908, Page 6

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert