Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

KI TE ETITA O TE MATUHI.

Tena koe, me ' tuku atu e koe te retaa Tainuhau Mahupuku, kiapanuitia eTe Matuhi, hei titiro ihb maUe 'kanohi, hePpupuri ma He ngakau, kia mohio ai nga airi ki nga ;korero a Tamahan i waiho ake i te ; ao : Taperen ui-O- W h aton ga, Kereitaone, Akuhatal3 r 1903. Tuhua, e taina tena koutoukotatiilariki me to whaereere, e noho tnaina i tena pi to o to tataiiwhawharuaka tata nei te eke kite pito ote tau hou i roto i nga atawhai a te Ariki, o te kahui me j>enei atu au kia ora taua. Kuatai mai to reta ki au, mo te nui ki waikawa kua ohangia nei ki nga tangata kua moe kite kopu ote whenua tnahue ake ko koe hei whakatutuki i nga mahi tne nga tikanga e ora ai te whakapono ote ngakau hihiko. E pai ana kia oti tena kupu kaore he tikanga mo te kupu a Ngati Awamo te Kauuihera kia kore e tae ki taua hui a ratau, ae e kore ano e tae he kupu ki noa hoki te ra naku, i runga i toku ngakau nui ki taua huihuinga i roto i e ra wa. Man hoki e tahi atu kaore te Kaunihera o Rongokako e tae ki ta ratau liui e tika ana ta ratau arai mai, engari ko te hui me whakatutuki mehomea la kua tino oti te kupu, kaore hetikanga, ko tii ratau* ano i niohio ai hei putake ino te hui me nga kupu tahi to o te wa i whakahuatia ai taua huihuinga moreliu, rauhi hoki i te tangata me nga mahi me whakapono ki roto i te paihere kotahi hei arahiki runga i nga mahi pai mete pono. Ko toku. ngakau pumau tonu ki runga i nga kupu kua takoto hei pai nio te iwi me nga taitama me nga taitamahine ma -'ratau Itete piki atu te

taurnata o te 70 mete 80 tau, e tu mai nei i' rn.ua i o ratau ai'oaro. Kua pau hoki ta tatau nei rautau, i te 1900 waimarie taua ki roto i te rataivanga taitanm me nga Taitamahine me o rdtau i;ri ka torn rawa enei tau 1903, na kia kaha, kia kaha, kia kaha, ma te Ariki o te kahui' tana e awhina mai i roto i • teiiei rau tau hoou kite whakatutuki i nga toe nga kupu. Kua kotahi te inotu whiti noa ki Arapawa puta noa, tawhio noa. Hei koua ata noho mai ai i te pito o te tau nei. Heoi na to matua pono i roto i nga mahi." Tamahau Mahupuku. Tena koe e te Etita, mete hekeretari nga tangata pupuri i te mana, i te tika, mete kaha o Te Matuhi kia haere i runga i ti-«;a motunei, i Abtearoa mete Waipounamu, kia ora, ma Te Ariki i te waahi ngaro korua e wliakahaha r mana hoki e tuku "mai he mohiotan<ra nui" ki o korua ngakau, lieoi te niilii. lenei te noho nei me te titiro ake ki nga inahi e harurti ana i runga o nga uiotu nei, ia Aotearoa me Te WaipOunamu., ka puta ake te aroha i roto i te ngakau, he afdh& ka tahi, he tumanaa'ko ki nga kupu ona mata ka rua, he pOuri ka torn. Ko te kupu tuatahi he aroho no te ngakau, kite whakapono e kumea ketia nei e nga mahi pohehe a te tangata, kaore i haere i runga i te rarangi o te whakapono, kia rite ai ano kite kupu a Paora Te Apotoro, e korero nei, "' kia tika ta koutou haere i runga i te ruri i karangatia ai koutou ki nga mahi pai," te rua ko te tumanako mo nga kupu o mua, kua mahue ia tatau, kua kotiti ke ki nga atua maori, hv. mana whakaora, no reira ka noho mai ko tenei kupu ko te ngakau pouri. Tena e hoa ma wetekina atu e nei mahi i riniga ia tatau nga iwi maori

e noho nei i runga ia Aotea me Te Waipounamu, kaua tatau e waiho ma te ture e alio, engari ma tatau ano e titiro atu kia Ihu Karaiti, koia anohei rougoa i o tatau mate, ara, ko ana kupu hei huaki i te tatau e ora ai tatau. Heoi. Hori Te Huki, Taueru, Hannere 25. Mahitaone.

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MATUH19050201.2.15

Bibliographic details

Matuhi, Volume II, Issue 71, 1 February 1905, Page 9

Word Count
718

KI TE ETITA O TE MATUHI. Matuhi, Volume II, Issue 71, 1 February 1905, Page 9

KI TE ETITA O TE MATUHI. Matuhi, Volume II, Issue 71, 1 February 1905, Page 9

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert