SHIPPING INTELLIGENCE.

Lyttelton Times, Volume XXII, Issue 1322, 24 November 1864, Page 4

SHIPPING INTELLIGENCE.

LYTTELTON. ABBIVKD. Nov. 22—Rangatira, s.s„ 173 tons, Mundle, from Dunedin. Passengers—Cabin: Mr. Moorhouso. Steerage: Mr. Alexander. Six cabin and 13 steerage fbr northern ports. ; Nov. 23—Eleanor, s.s., 72 tons, Ifwerson,.from Kaiapoi. No passengers. Nineteen bales wool, Louisson; 6 sacks outs, Order; 8 bales, Macphorson; 1 boat, Davis. Nov. 23—Challenge, ketch, Simmons, from Kaiapoi. No passengers. 57 bales wool, Louisson. cleared. Nov, 28—Lord Ashley, s.s., 290 tons, Randall, for Welling, ton, Napier, and Auckland. Passengers—cabin: Mr. and Mrs. Bavtlev and child, Mr. and Mrs. Fletcher. Steerage—Messrs". Lakie, Pavitt, Coupe, Hunsloy, Brimicombe; and six cabin and 12 steerage, originally from Dunedin. , Nov. 22—Rangatira, s.s.. 173 tons, Mundle, for Wellington and northern ports. Passengers—six cabm and 19 steerage originally from Dunedin, ana part original °X. 22 —Heather Bell, brig, 188 tons, Arnold, for Hobart Town, in ballast, No passengers. Nov. 22—Wild Wave, schooner, 40 tons, P. O Brien, for Timaru, in ballast. No pnssengers. Nov. 22—Windhover, brig, 207 tons, Hodge, for Bydnev. Passengers—Messrs. J. and C. Barras, A. Heathcote, Dames, Dakin. _ , Nov. 23—Enterprise, p.s., 20 tons, for Saltwater Creek, general cargo. No passengers. Nov. 23—Margaret, ketch, 30 tons, Clifford, for Timaru with general cargo. ,No passengers. „ _ . . Nov. 23—Annie, ketch, 15 tons, Whitby, for Kaiapoi, with general cargo. No passengers. Louisson and Co, 23—Vixen, schooner, 20 tons, Black, for Timaru via Akaroa, with general cargo. No passengers. IMPORTS. In the "Rangatira, J. D. Maepherson, agent: 2 cases drugs, 2 casks, 1 case acids, Cook and Ross; 3 cases drills, 1 cask do, Hcvwood and Co ; 335 bags potatoes, J. I>. Maepherson ; 147 bars iron, 21 bdls, 2 bars steel, Cordery; 77 bars iron. 8 bdls do, 1 bdle steel, 2 bars do, Chi Ids; 30 bars iron. 28 bdls, 3 casks sundries, 1 case, 4 bdls oakum, H. Dunsford; 1 case, 1 parcel, Fairhurst, 3 cases, 1 bale, Good; 1 parcel. Ayers; 4 cases galvanized iron, 1 case sundries, England Brothers; 286 sash weights, Reece and Co; 2 cases picks, 1 do handles, 1 do tomahawks, 2 do shovels, ffawkes and Strouts; 1 coil belting, Jenkins; 1 parcel cordery, 40 bars iron, Reeee and Co: 1 parcel, Miles. BXPOBTB. In the Lord Ashley, Miles and Co, agents : for Napier —3 boxes, 1 parcel. Miles and Co. For Auckland—l box 1 parcel, Miles and Co. Iu the Windhover, Peacock and Co, agents : 489 hides, 6 calves skins, 4 hhds tallow, 6 bdls whalebone, 1 bag wool, 60 water casks, 73 hhds. EXPECTED ARRIVALS. From Otago—Maid of the Yarra, s.s., in a few days; Airedale, s.s., on the 28t h; City of Dunedin. p.s., Nov. 25. From Wellington and Northern Ports.—Wellington, s.s. 86th. From Sydney via Nelstn, Otago, s.s., Nov. 25th. ' From Dunedin via Intermediate Ports—Geelong, p.s., hourly expected. Oil the 25th; Lady Bird, i.s., on the 30th inst. From London.—Eastern Empire, sailed Aug. 30; Gloriosa, sailed July 25; W. H. Haselden, and Donna Anita, 8; Mermaid, ship. From Boston, U. S.—Lyttelton, ship, and a screw stea- ] Bter consigned to Messrs. Taylor & Co. i PROJECTED DEPARTURES. | For London—Blue Jacket, early in January, with wool ( and passengers; Parisian, with wool and passengers; British Empire, ditto. From Timaru—May Queen, with ( -wool and passengers. For Timaru—Ladv Denison, brig (cleared). j For Dunedin —Wellington, s.s., on the 26th inst; Lady Bird, s.s., on Dec. 1; Otago, s.s., Nov. 26; Geelong p.s., (this day). For Wellington and the North—Airedale, s. s., on the 27. . For Calcutta—Devonshire, ship, in a few days. For Picton and Havelock—City of Dunedin, p.s., on or •bout Nov 26.

VESSELS IN HARBOUR. snips. British Empire, from London. Blue Jacket, from Melbourne. Devonshire, from London. "William Miles, from London. Parisian, from Newcastle, N. S. "W. BASQUES. Bellissima, from London. Countess of Seafield, from London, via Hobart Town. May Queen, from Glasgow. Orita, from Valparaiso. BRIGS AND SCHOOKERS. Sylph, from Havelock. Wild Wave, from Dunedin. Canterbury, from Launceston. Windhover, from Sydney. Heather Bell, from Hobart Town. Lady Denison, from Hobart Town. STEAMERS. Eleanor, for Kaiapoi. Thb Schooner Sisters, from Invercargill, has arrived at the Heads, bound for the river. The Captain desired to be reported. The Schoonsr Undine, Captain Crowe, put into thin port on Tuesday evening, with loss of rudder. On the previous day she was caught in a severe S.E. squall, 50 miles from land, off the Peninsula. Captain Crowe is of opinion that hip vessel touched on a sunken rock. He proposes making a report to the Port officials on the subject. PORT REGULATIONS. 1. The regulations published in the Provincial Government Gazette of October 11,1864, under the title of " Watermen's Regulations," are hereby repealed, and the following Regulations shall be in force in the Port ot Lyttelton, on and after the 26tli day of October, 1864. 2. All carters, porters, and watermen engaged upon the public wharf shall be under the control of the Port Officer. 3. Every waterman shall, upon payment of One Pound sterling, in respect of every boat to be plied by him, receive a license to be renewed upon the Ist July in each year. 4. Any boatman carrying passengers for hire without a license, shall be liable to a fine not exceeding five pounds.

5. No boat shall be allowed to remain at any landing place after discharging her cargo and passengers, or to make fast to any steps or handrails belonging, thereto, without some person in charge ready to remove the said boat when required to do so by the Port Officer, or person deputed by him. 6. A board exhibiting the charges authorised to be made between sunrise and sunset, shall be placed near the landing-place. After sunset, and when the blue flag •hall be hoisted half-mast by the Harbour Master, or person deputed by him, denoting bad weather, double fares can be demanded by watermen.

7. Any boatman resisting, impeding, or obstructing the Harbour Master, Pilot, or other person deputed by either of them in the execution of his duty, or using threatening or abusive language to them, or any of them, shall forfeit and pay a sum not exceeding fifty pounds. 8. The number of passengers allowed to be carried in any boat shall be specified in the license, and shall be legibly painted on some conspicuous part of the boat in respect of which such such license is issued, and any boatman conveying a larger number of passengers, or a greater auantity of luggage, than is allowed in his license, shall forfeit and pay a sum not exceeding five pounds. 9. The authorised fares shall be as follows:— 8. d. From any wharf or jetty to the steamers, single fare to or from ... 1 0 From any wharf or jetty to any place or to any vessel other than steamers lying within a space bounded on the east by a line drawn from Stoddart's to Sticking Point, and on the west by a line drawn from Naval Point to the eastern point of Church Bay 2 0 From any wharf or jetty to Church Bay ... 0 0 „ „ Gollan's Bay 4 0 „ „ Khodes'Bay, one passenger ... 5 0 „ „ „ „ two or more, each 2 0 „ „ Quarantine Station, one passenger 20 0 „ „ „ „ two or more, each 10 0 To the Heads, or head of the Bay, as per agreement. Beturn fares will be allowed at the same rate in each case.

10. Each boat shall carry, if required, 8 lbs weight of luggage with every passenger, without additional charge; tod any passenger detaining a boat for a period exceeding twenty minute*, shall be liable to an extra charge at the rate of four shillings per hour. 11. All ballast lighters, cargo and water tank boats plying for hire shall be measured, marked, and registered, and upon payment of three shillings per ton register shall receive a license, to be renewed on the Ist July in each year. 12. Any person holding a license for a cargo boat who ghatl load the same, in excess of the quantity allowed to bo carried in accordance with his license, shall forfeit his license, and be liable to a penalty of five pounds. 13. Any boatman charging more than the authorised rates or fares, or refusing to employ his boat when required to do bo, shall be liable to forfeit hia license and to pay a penalty of live pounds. The following is a list of the Government Immigrants bj the ship Eastern Empire, which sailed August 30, 1864:— 3IABEIED COUPIEP. Farm Labourers —David Gray, wife and three children, Wiltshire; Thomas Jefcoate and wife, Northamptonshire; John F. Turner, wife and two children, Yorkshire; Lot Wiloock, wife and three children, Yorkshire ; Geo. Peters ted wife, Bedfordshire; Ambrose Hulme, wife and child, Cheshire; John Adams and wife, Lanarkshire; Francis

Irving, wife and two children, Dumfrieshiro; William Paton, wife and thrco children, Fifeshire; William Hopburn, wife and child, Ayrshire; James Gabv and wife, Gloucestershire; Thomas Clark and wife, Middlesex; Stephen Heast, wife and child, Cornwall; William Sparks, wife and throe children, Devonshire; John Boyce and i wife, Wilts; Daniel Neddy and wife, Cavan; Philip . M'Gothrick and wife, Down ; Hoinrich Stoffano and wife, . Hanover ; John Davies, wifo and thrco children, Herefordshire. Gardeners —Daniel Leech, wifo and two children, Glou--9 cestershire. Carpenters and Joinors—John Feron, wife and four , children, Notts } William Taylor and wifo, Yorkshiro ; Charles Taylor and wifo, Devonshire; James Paterson, wifo and child, Ayrshire; John Sinclair, wife and child, Caithness. Shepherds — Thomas Morrison and wife, Rosshire; ■ Alexander McLean and wifo, Rosshiro; James McLcod and wife, Sutherland ; William Rutherford and wifo, Invernosshire; David Gunn, wifo and three children, CaithPlouglimcn—Archibald Whitelaw and wifo, Lanarkshire ; l)uncnn Smith, wifo and five children, Argyllshire. Masons—George Dutton, wife and two children, lorkshire; William Pringle, wifo and two childron, RoxburghSawyers—Thomas Stapleton, wife and five children, Notts; William Edgley and wife, Notts. Turner—William Balis and wife, Staffordshire. Shoemnkors—Benjamin Midglcy, wifo and two children, Thomson, wife and three children,.Lancashire. m j Upholsterers—Charles Tribe, wife and two children, Middlesex. . Printers—Edward Bale, wifo and two childron, Middlesex ; James ?almer and wife, Middlesex. Note—Children over 12 years of age not included in tho above list will be found in the single men's or single women's list. SINGLE MES. Labourers—James Dutton, Derbyshire ; John E. Fron, Notts; James and William Paton, Fifeshirej Hugh Hepburn, Aryshiro; Henry and William Sinclair, August and James Rotherford, Invernesshire; James and William Gaby, Sussex; Henry Vaughan, Gloucestershire; Joseph Weightman, Notts; Joseph Stratford, Samuel Hight, John Hefford, Northamptonshire ; Robert Magson, Yorkshire; William Treweek, Cornwall; Donald Davidson, Invernesshire; Hugh and Alexander Elder, William Henderson, James Swanson, Caithness; John Grant, Invernesshire; Benjamin M. Murray, Orkney; Alexander McKenzio, Perthshire; Hector Reid, Banffshire; Arohibald Neilson, Lanarkshire; Allan Grant, Morayshire; Robert M. Swanston, Forfarshire; Charles Weston, Wilts; Thos. Robert Weston, Wilts; Michael Turney, Galway; Laurence M'Donnel, Kings ; Thomas O'Brien, Patrick Walsh, Michael Griifin, Galway; Arthur Campbell, John O'Boyle, Charles Campbell, Henry Baird, Robert Steele, Antrim; Samuel Boyce, John Boyce, Down ; Thomas M'Brien, Fermanagh; Patrick Commine, Edmond Gallahoo, Limerick; William Corcoran, Kings; Dudrick Kreite, Hanover; Thomas Price, Herefordshire ; James Boyce, Wiltshire; John Wilson, Leicestershire. Gardener—Henry R. Satchell, Warwickshire. Ploughmen—John Wilson, Argyleshire; David Cochrane, James Cochrane, Ayrshire. Shepherds—Duncan Ross, Rosshire; Robert R: Gunn, Caithness; Alexander Gunn, Caithness; Alexander McDonald, Invernesshire; William Grant, Rosshire; James Kennedy, Wigtonahire; James Mcintosh, Invernesshire ; John McKenzie, Rosshire; Donald McKe»zie, Rosshire; Ewen Mcintosh, Invernesshire; James Dunbar, Invernesshire; Thomas Fraser, Invernesshire; Andrew Curie, Roxburghshire; Andrew Grant, Rosshire; Hennith Mclver, Rosshire; William McLeod, Sutherlandshire. Carpenters and Joiners—James Morrison, Lanarkshire; Charles Watson, Lanarkshire; James Matheson, Caithness ; Moses Hamilton, Down, Constantino Walsh, Galway; George Dow, Surrey; Alexander Sinclair, Aberdeenshire ; David Sinclair, Aberdeenshire. Blacksmiths — Fredk. Savage, Notts; James Bryne, Carlow; Richard J. Gandion, Alderney. Masons—James Boss, Forfarshire; James Patterson, Dumbartonshire. Saddlers—Thomas M'Naughton, Kircudbrightshire. Shoemakers—John Ayrton, Yorkshire. Butchers—Charles Aker, Wurtemburg. Clerk —Robert Smith, Dublin. Bricklayers—Charles Dorn, Surrey. SINGLE WOMEN. Domestic Servants—Martha Midgley, Yorkshire; Alice Banks, Yorkshire; Eliza Fisher, Staffordshire; Agnes M. Tribe, Sarah A. Fisher, Alice E. Fisher, and Christina Murray, Middlesex; Elizabeth Sinclair, Caithness; Mary and Sarah Rutherford, Invernesshire; Ann and Jane Gunn, Caithness; Rhoda Hight, Northamptonshire; Elizabeth M'Donald, Janet M'ln tosh, and Margaret M'lntOßh, Invernesshire; Jane Gillies, Dunbarton; Anne Malley, Galway; Mary M'Donnell, Kings; Bridget O'Brien, and Maiy Walsh, Galway; Ellen Campbell, Antrim; Elizabeth Walsh, Galway; Elizabeth Dorn, Middlesex; Jane Fenwick, Northumberland; Isabella M. 1. Cochrane, Invernesshire; Agnes l ees, Lanarkshire ; Isabella S. Doverty, Aberdeenshire; Selina Sutherland; Mary Robertson, Pertshire: Trina Hrute, Hanover; Anna Hrute, Hanover; Catherine Dorrian, Down; Tabitha Glassey, Tyrone; Ellen Glassey, Tyrone; Esther Barrett, Dublin; Margaret Burke, Galway; Catherine Burke, Galway ; Amelia Clarke, Waterford; Eliza Donovan, Cork; Elizabeth A. Sparkes, Alderney ; Sarah A. Sparkes, Alderney; Elizabeth Gandion, Alderney ; Mary M. Gandion, Alderney; Fanny Jennings, Monmouthshire; Margaret Mooney, Antrim;" Honoria Malley, Galway; Bridget Naughton, Galway; Elizabeth Doolan, Tipperary; Elizabeth Lundy, Down; Jane Lundy, Down; Margaret Connell, Galway; Honor Connell, Galway; Mary ConneH, Galway (infant); Margaret Camac, Tyrone; Mary Ann Camac, Tyrone; Margaret Sinclair, Caithnesshire; Ann Bateman, Cork; Janet Porteon, Argyleshire. Dairy Women —Maijoiy O'Boyle, Antrim; Catherine Grimes, Antrim; Ann Baird, Antrim; Rosanna Officer, Antrim; Catherine Blake, Lanarkshire; Margaret Gilmore, Galway; Bridget Byrne, Garlow. Cooks—Anne Doyle, Carlow; Ann Marshall, Lincolnshire. !

Nurses—Lucy Dome, Middlesex. Needlewomaa—Susan Dohertj, Donegal. Dressmakers —Henrietta Smith, Carnarvon; Mary Anderson, Carlow; Catherine O'Brien, Limerick; Margaret o'Boyle, Antrim. Milliner—Amelia Flemming, Surrey." Housekeeper—Mary Adams, Cumberland. Governess—Catherine Everett, Berkshire. Elizabeth Bobinson and two children, Lancashire; Jane Harper and two children, Flintshire; Sarah M'Cullough and four children, Down. Summary—Male adults, 135; female do., 123; male children, 34; female do., 20; infants, 11. Total 323 souls, equal to 285 statute adults. Families and children, 108; single men, 92; single women, 85.

HEATHCOTE. ABBIVBD. Nov. 22—Prince Consort, 36 tons, Bitchic, from AmurL Nov. 22 — Pilot, scho«ner, 23 tons, Dickson, from Altaroa. Nov. 23-—Triumph, 45 tons, Taylor, from Amuri Bluff. CLBAKBD. Nov. 22 —Emerald, 20 tons, Whyte, for Havelock. Nov. 22—Prince Consort, 35 tons, Ritchie, for Amuri Bluff, in ballast* Nov. 23—Triumph, 45 tons, Taylor, for Amuri Bluff, in ballast.

IMPOSTS. In the Prince Consort, Milton and Co, agents: 50 tons lime stone, Millton and Co. In the Pilot, J. Hill, agent: 15,000 feet timber, Pavitt. In the Triumph, Master, agent: 50 tons limestone, Langdown and Co. EXPORTS. In the Emerald, Millton & Co., agents: 161 bags oats, Millton & Co; 161 bass oats, 6 kegs butter, 1 qr-cask brandy, 2 coils maniua rope, 1 currants, McLean Thiol & Mytton. A K A B O A. AEBIVED. Nov. 19—Antelope, cuttcr, from Ljttelton, with goods under bond, ex Bclissima, and general cc.rgo. Nov. 19—Emu, ketch, from Lyttelton, with goods under bond, ex Belissima. BAILED. Nov. 18—Pilot, schooner, for Christchurch, with 17,000 feet timber, Pavitt. Nov. 20—Spray, schooner, for Timaru, with 41,200 feet timber, E. C. Latter; 1 keg butter, J. D. Garwood.