WHAKAMAHARATANGA • . rPowhiritia mai te tamaiti ki o koutou kainga, ko te kai mana i te ono marama 7/6 ; I te tau, 12/6. Mo te kawhenata kotahi ote ono marama, 10 6 ; mo te tau 21/. Mo nga panui taonga lioko, kite, ngaro, me era atu panui o utua nei f kei te utu a nga Nupepa te ritenga utu, mo nga ahua tangata nei 12/6 mau ano te ahua, engari kia pai te ahua hei tuku mai. B®° NOTICE. W Welcome our child to your I respective settlements. The necessary money for our new child is 7/6 per quarter, or 12/6 per annum ; for half-yearly bound numbers of our child 10/6 or £\ is per annum. For all advertisements the charges are on the same scale as European newspa'pers. Persons desirous of having their photo printed in our child can do so by forwarding their card. The charges altogether is 12/6, the block being their own private property. It is particularly requested that a first class photo be forwarded in order to give satisfaction. WHAKAMAHARATANGA. Me tuku mai e nga tangata e liiahia ana kite tango pepa taane waliine ranei a ratau ret a, waea ranei, a lea tukua atu te pepa nei, A kia marama te whakaatu mai 0 te ingoa 0 te tangata 0 te kainga 0 te Poohi, kia tika : i te tae atu o te pep:i. Kngari kni ware ware kite n te potiki nei, e ora ai te haere atu kite whaka rite i to tone mai. Tiamana 0 te Ivamupene 0 Te Tiupjri,
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18980301.2.15.1
Bibliographic details
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 8, 1 March 1898, Page 5
Word Count
258Page 5 Advertisements Column 1 Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 8, 1 March 1898, Page 5
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.