Huia, Tangata Kotahi. HATAREI HUNE 23, 1894. KOTAHI PUTANGA ITE WIKI.
"HUIA E" Huia Tangata Kotahi. TOROA WHAKAPAI TANGATA.
HE tikanga UNKNOWN whakaharahara te tikanga ahu whenua, he raeatuau tonu i te iwi mauri i o ratpu ra i nga ra o niua. E haria ana raai nga kai'i ta whenua. tawhiti nga kai he meawaha i runga i.tetuara, Pau uoa nga ran maero e' haere ana, i runga i te tuara, a, e kitea ana. hokite .tatou inaia nei nga paenga tnaara o mua i nga raorao me nga harapaki tnaunga. Menga rua he mea keri ki nga Koo, a e kitea ana hok' e tatou te whakaaro nui o nga tu
tangata o era nga \va kite rapu i nga tauranga Ika, me ona tutohu e raohiotia ai mo a muri atu, ma teuei e whakaatu kia tatou te nui o to tatou mangere, kite ahu whenua. aha koa i tupu tatou i roto i te mohiotangu mete wai.ngohiatanga o nga malii e mahia nei e te Pakeha, e puta mai ana he oranga nui kiia tangata kua tangata i roto i nga kai u mahia ana ki runga i te Eka. kotahi uuku atu ranei. a, kua waia noa iho tatou i te mohio atu kite ora o te iwi Pakeha e puta mai ana i runga i te uaua kite ahu whenua aha koa he iti to wahi, aha koa noiia ake, aha koa lie whenua Kiihi ranei ka mahia e te pakeha, kia puta mai he hua i roto, ka maharatatou teniao'ri ki ngamoni e utua mai ana mo nga riihi he raoni no roto i tona Pakete, Kaore ia he moni ton.u no nga hua o te whenua e whakam hia ra e tona kaha. kia puta mai i-tahi ma ana, etahi maate hunga noona te whenua, ahakoa kua tini io:i atu nga tau e niatak taki ana tatou ki nga mahi ahu whenua e puta mai at to ora. Ka >re ano tatou te iwi maori i whakamatau atu ki tana ahua. Heoi te mea nui keiatatou he mangeiv, lie ha re ki nga Papara kauta tu ai, a, ahiahi noa, kote haurangi hei kawenga atu kite kainga, mete whai tonu mai o ngatamariki i muri ingamatua na, runga tonu ano i tenei ahua, He nui rawa te hari mete koa e puta mai ki nga raatua ina whakarere nga taitamariki i te kai waipiro, aha koa kore e taea atu te whai, nga tikanga ahu whenua te hopu e te whakaaro otira me kore noate waipdro e taea te whakarere atu. kaore hoki ite ngaro ia tatou te mutunga o te ahua pera e mahia nei i roto ia tatou.
He tokonuiiui nga tai tamariki whai whenua kei runga i Aotearoa mete Waipouuamu, kaore pea i te tae,' kite kotahi tekau o ana taitamariki kua tahuri kite whakamahi i oiui eka, i runga inga tikanga »hu whenua, e put a mai ai hepai lie o.a, pera ite Pakeha. meheitiea ka tahuvi etahi «> uga tai tamariki kite ahu whenua, a ka muhio kite pai. teiuvka wareware nga niahi ahua roka i.roto ia ia e tore re ai te whakaaro kite kino it ka - kite etahi taitamariki i te pai mete ora o tera tikanga, tena ka ahua whakama kinga mahi kino, ko.te mea pai tenei ma .;ga taitamariki ara he whakamatau ki te ahua whenua mete whakatupu rawa kia puta ai koutou, kaore hoki i te ngaro to tatou ahua e heke haere, ana kite wahi pouri kerekfre. Kei te mau ano ia koutou te wh.ikatauki a o koutou tupuna (Tate tangata kai he kai titongi kaki, kaore ki ta tona ringa ake tino kai, tino makona.j
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18940623.2.2
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 19, 23 June 1894, Page 1
Word Count
614Huia, Tangata Kotahi. HATAREI HUNE 23, 1894. KOTAHI PUTANGA ITE WIKI. Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 19, 23 June 1894, Page 1
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in