Page 4 Advertisements Column 3

Hawera & Normanby Star, Volume XX, Issue 2431, 19 May 1893, Page 4

" THE WEST COAST SETTLEMENT RESERVES ACT, 1899." Notice to Nattvb Owners ana Lbbsbb of a Meeting to bo hold at tho Couhthousb, Manaia, at 2 o'clock p.ni., on Friday, 2nd Junh, 1893, to fix the Rent for a New Lease to Frederick Augustus Selling of Section No. 33, Block VII., Wautatb, containing 46 acres (more or less), being Land comprised in Memorandum of Lease registered No. 566. mo Manaia Hukanui, and the other Native _L owneis of all that piece of land situate in the Wairndte Survey District, being Section No. 33, Block VTL, and containing by admeasurement 46 acres (moip or less), being land comprised in memorandunX of lease, registd^L No. 566, to Frederick Augustus Kelling, Monoik settler, as transferee: J Whereas the afitove-named flredericß Augustus Kelling has given^aotice to me, und* the provisions of section 8 w^The West C#st Settlement Reserves Act, iSl^jj^Bat^Mß desires to obtain under that sectionaßH^rease of the land above described ; and I consider his application ought to be given effect to : Now, therefore, Ido hereby appoint a rdeefcing to take place between tho Baid Frederick Augustus Kelling and all the Native owners of the above-described land, for I the purpose of fixing the rent to be paid for the said land for the first twenty-one years of the now lease ; and I fix the Courthouse, Manaia, as the place where, and Friday, the 2nd June, 1893, at 2 o'plock in the afternoon, as the time when, such meeting shall take place. Dated this 3rd day of May, 1893. J. K. WARBURTON, No. to] ; Public Trustee. »"TE TURE WHAKATAU RAHUI O TE TAI HAUAURU, 1892." Kupu whakaatu ki nga Tangata Maori no ratou te Whenua, ratou ko te Kai-tango Riihi, kia mohio ai ratou tera ka tv ho huihuinga ki te Whare-whakawa i Hawera, a te Mane, te 5 o nga ra o Hune, 1893, a to 10, o ii.-^a haora i te ata hei whakarite i te utu reti mo tetahi Rithi boa ki a William Morshead Stmons, o tetahi whe-. nua c mohiotia ana ko Tekiona 67, o Poraka 1., Hawera, c 80 nga eka i roto (nui ake, iti iho ranei), ara ko te whenua c mau na te whakaaturanga i roto i te Ruhi kua rehitatia ki te Nama 540. XI a Tukarangatai, Te Mira, Rahiri, Hurunga, Tare Waka, Rangimawo, Te Putaka, Mange, To Onetu, Nunumi, Rangitaniwha, Te Whakahoke, Tamawhero, Kake, Te Raukohu, Tumahuki, Turabae, Puhara*Kuke, Tonga, (Te Mira, te kai-tiaki), Piki, NgakaustTe Mira, te kai-tiaki), Tahunaiti, Urunga, HonK Whakapau, Te Manu Kariori, Hinenia, Rangimhi, Matakirangi, Te Kenui, Rangipnri, Tahiwl Ngapuhi, Rongoapiti, Hinerangi, Kei, To Aio.lPuiako, Te Toroa, Toirehe, Tauira, Taiakune.m'uhia, Hone Taka, Tutawa, Kapua, Potaka, Hintmaire, Te Rere, Rehia, Hawaihi, Te Para Buakeft, Poriana, Mata, Ngatara, Whataranika, Kummnga, Kehu, Hinauri, Tioko, Ngakawej^Hautaweju, Rourangi, Wbarepuui, Tahuoi, KMKxai, FaMpre, Whakawiria, Te Angiangi, Rokia, 'MBngoingL Tuhia Wharepouri, Puaroto, Hariona, TcKahuil, Whatakaraka, Tamahiri, Rewi, RangihinmTulljhu, Potaka, Harei, Hono Whakapau, To Pak«(^jkoiie Kotuku. Puiakohu, Moreana.jJfcunu, NbIL Punahau, Hauwhenua, Awhiaaftfiii, Maklffaafei, Rangitupoki, Turaukawa, Te^mitAL Ranaitaura, Te Ratahi, Ngautu, Te Moenglfcgigatafcma, Waitipu, Wiremu Kahui, Te RangUwttMlraumana, Te Haupupa, Tongaauroa, Ko Tenßhi, Taupiri Toorangi, Tere Mutumutu, Huriwhaim, Tamahori, Te Kokore, Matareinga, Hone To\pho, Tamatoa, Rangawbenua, Kereoua, Moni.lßangimamau Tuwehe, Haupupa, Hiuetau, ISnehau, Waitaoro, Mary Bailey, Te Whareaitu.lWaipuhiao, Oroonga, To Kiri r MerMua Hawliki, me era atu tangata Maorimo raMk^erajphi whenua katoa i roto i te Tafciwa RiTuAMffawora, c mohiotia ana ko Tekiofta 67 o Por&ka 1., te jugon, o 80 nga eka i roto (nui ake, iti Ibo ranei) i runga i te ruuritauga, ar&ko te whenla c man ua te whaka* turanga i roto lWriihi kuajf rehitatia ki te Nama 640, a kl a WillM^Moraftead Symons, o Normanby, ano hoki, kslßlK whenua, te kai-tango riihi. Notemea kua tuhi pukapuka whakaatu mai a William Morshead Symons kua whakahuatia nei tona ingoa 1 runga ake nei, i raro i nga tikanga & t« tua-waru 6 ngatekioua o "Te Ture Whakatau Rahui o te}Tai Hauauru, 1692," whakaatu i tona hiahia kia riro i a ia he riihi hou i raro i nga tikauga o taua tekiona, mo te whenua kua whakaaturia i rnnga ake nei ; a c whakaaro ana au o tika ana kia whakamana tana tono. Na, tenei ka whakaritea nei a au kia tv he huihuinga i waenganui o taua William Moorshead Symons mo vga tyngata Maori katoa no ratou te whenua kua wbakaaturia i runga ako nei, hei whakarite i te utu reti kia utua mo taua whenua mo nga tau tuatahi c rua-tekau-ma-tahi o te riihi hou; a tenei kua whakaritea nei c au ko te Wharewhakawa i Hawera te kainga 6 tv ai, a ko te Mane te 5 o nga ra o Hune, 1693, i te 10 o nga ha-n-a i te ata, te wa c tv ai taua buihuinga. 110 mea tuhi 1 tenei te 3 p nga ra o Mci, 1893. NA TE WAPUTANA, J. K. WA*RBURTON, Nama 19] Kai-tiaki mo te Katoa» ' ' ' " THE WEST COAST SETTLEMENT RESERVES ACT, 1892." Notice to Native Owners and Lessee of a Meeting to be held at tho Courthouse, Hawera, at 10 o'clock a.m. on Monday, tho sth June, 1893, to fix the Rent for n New Lease to William Morshead Symons of Section 67, Block L, Hawera, containing 80 acres (more or less), being Land comprised in Memorandum of Lease registered No. 540. rpO Tukarangatai, To Mira, Rahiri, Hurunga, JL Tare Waka, Rancimawp, Te Putaka, Mange, Te Onetu, .Nunumi, Rangitauiwha, Te Whakahoke, Tamawhoro, Kake, To Raukeuu, Tumahuki, Turahae, Puhara, Kuke, Tonga (Te Mira, trustee), Piki, Ngakau (Te Mira, trustee), Tahunaiti, Urunga, Hone "Whakapau, To Manu Kariori, Hinenia, Rangipabi, Matakirangi, Te Kenui, Rangipuri, Taliiwi, Ngapuhi, Rongoapiti, Hiuoraugi, Kei, Te Aio, Puiako, To Toroa, Toirehe, Tauira, Taiakune, Tuhia, Hone Taka, Tutassfr. Kapua, Putaka, Hiucmairc, To Rore, Rohifl,, |jo.waihi, To Para Ruakfie, Poriana, Mate, Naataya, Whataranika, Kumeiign.Kohu, Hinauii, Tioko, Njjakawo, TtautawerUj Rourangi, Wharepuni, Tahuoi, Karewai, Pukore, Whaka /. iria, Te Anginngi, Rokia, To Uigoi'igo, Tuhia, \\ iuvrepouri Puaroio, Hauona, Te Kahuiti, "SMiatakaraka, Tamohiri, Rewi, lian^'ihiiia, Tukahu, Potnkn, lir.rei, Hono Whakapan, To Pakeke, Hdiic Kotuku, Puiakohu, Mereaua, Jlonnu, Ngnua, Punahau, Hauwhenua, Awhla, ifaku, Makurangi Rang'tnpoki, Turaukawa, To Krfhui, Hangitauri, Te Kntahi, Nfmuta, To Moensarmt, NL'ataioma Waiiipu, Wiremu Kahui, To Ransnvhlvoft, Tauuiaua, Te Haupupa, Tongoanvon, Ko Tenailji, Tau- i piri Tocraugi, Tere Mutumutu, Huriwhaka, ! 'i'uniahcW, To Kokore, Matareinga, Hone to | l'oho, Tamatoa, Ifangawbeuua, Kereonn, Moni, Ranginiamau, Tiiwello, pajjpupa, Hinelnii, Hinc- ' hau, Waitaoro, Mary' Bailey, Te Whareaitu, Watpuhjßp, Arohonga, 'Te ' Qiri, Jlereana | Hawaiki, laud the otlier Native owners of a,ll ] that i>io*B of land situate iv the Hawora j Survey Dstrict, being Boction 67, Block 1., and containing|by admeasuremeut 60 acres (more or i less), beinnbhe land comprised in memorandum of lease, reasterod No. S JO, to William Morehead Symous, ofworniauby, settlor, lessee: Whereas vie abovc^MfflßMKilliam Morshead Synjons haglgiyon umux to njfcHndor the provisions , oi Efllption Biof "Tlio/R'ew Coast Sottleliient'RcwtaWß^ict /892," I halho dlsircs to obtain under that sccWsmi. new leajß of Iho land above described; ondlcowtftlwhisia|(fc)|catio!i out/lit to bo givsjj effect to ".^S*jv, thereforo, I do hereby appoint a jjjjseting to^pke placo'b'etween the said William Morehead Symons and' all the Is'ntivo , owuora of the abovc'do&crjbcd land, for Hip j>ur- i pose of fixing the rent to bo paid for the said laud j tor the .first twepty-ono years of tho now lease; and I fix the Courthouse, Hawera, as tho placo where, and Monday, the sth day of June, 1893, at 10 o'clock in tlio forenoon, as the timo when, such meeting shall take place. Dated this 3rd day of May, 1893. } T. K. WARBURTON, No 19.] " * Public Trustee. rj\EE LIGHTNING-REFERENCE i 1 AND BNTRt" BOOK, ?ai/nt An invaltablfi/iSßJßtarit fcr auctioneers at salts ; ybandy counter ready money booV^r insurance register ; factory time aod pay sheets ; local bodies' contract and apportionment book ; foreman's diary, etc. "TE TURE WHAKATAU RAHUI 0 TE TAI HAUAURU, 1892." Kupu whakaatu ki nga Tangata Maori no ratou te Wbenua, ratou ko te Kai-tango Biihi, kia momo a} ratou tera ka tv ho huihuinga ki te Whabe-whakawa i Hawera, a te Mane, te 5 o nga ra o Hune, 1893, ate 2 o nga haora i te I awatea, hei whakarito i te utu reti mo tetahi Kiim hou ki a Fahquhar Finlayson, o tetahi I whenua c mohiotia ana ko Tekiona 03, o Poraka 1., Haweiu, c 94 nga eka i roto (nui ake, iti iho ranei), ara ko te whenua o mau nate whakaaturanga i roto i te Ruhi kua rohitatia ki te Nama 1303. XI a Wiremu Katone, Kuraroa, Pipi, Tapuirangi, Ngapaku, Hauwhenua, Huatahi, Tapena, Punahau, Nauora, Taketake, Ngatai Tangirua, Marupatunga, Tahuoi, Ngaripo, Matohe, Te Hira, Kawhena, Ngarama, Ngati Ngatokoma, Kirimaro, John Carr (Charles Carr te Kai-tiaki), Ngawharc, To Ike, To Piki (kaumatua), Mahau, Te Piki to Iki, Hori, Whareherehoro, i Kin Taupata, Tamawhero, Paerangi, Hiwi, Ngahuia, Bangiwhetu, Rangimaha, Te Raho, Buihi, Motumahanga, Huia, Te Rauna, Taniwha, Kohunga, Maha, Ngaro, Tuku, Taukc, Te Whirowhiro, Heao, Ngahaka, Kiore, Tawiri, Waiata, Ngawai Tarawhiti, Awhio, To Rupapira, Pouwhareumu, Whakataka, Taha, Waipatara Hihi, Haukopa, Ngoku, Whakarua, Tarewa. Kotijku, Atutahi Pirikahu, Tini Pirikahu, Taroi Pmkahu, Koroneho Pirikahu (Whakarua-te-Kareba, to Kai-tiakU; l'irikaha, Kiriwhera (kaimwhi o), Tutae, N;;utaitangiriia, To Whatu, Rangihawe, Te Heke, Taunjana, Horo, Whakawrna, Tohukore, Pawa, Motuhanga, mo era atu tangata Maori no ratou tera piihi whenua katoa l roto i te Takiwa Ruuri o Hawera, c mohiotia ana ko Tekiona 03 o Poraka 1., c Oi nga eka i roto (nui ake, iti iho ranei) i ruuga iteruuriitanga, ara ko te whenua c mau na te wbakaaturanga i roto ite riihi kua rehitatia ki te Nama 1303, aki a Farquhar Finlayson, o Normauby, ano hoki, kaimahi paamu, te Kai-tango riihi. Notemea kua tuhi pukapuka whakaatu mai a Farquhar Finlayson kua whakahuatia nei tona ingoa i runga ako nei, i raro i nga tikanga o te tuawaru o vga tekiona o " Te Ture Whakatau Rahui o te Tai Hauauru, 1892," whakaatu i tona hiahia kia riro i a ia he riihi hou i raro i nga tikanga o taua tekiona, mo te whenua kua whakaaturia i runga ake uei; a c whakaaro ana au c tika ana kia whakamana tana tona. Na, tenei ka whakaritea nei c au kia tv he huihuinga i waenganui o taua t ar.quh.ar Fmlayaon me vga tangata. Maori katoa no ratou te whenua kua whakaaturia i runga -eke nei, hei whakarite i te utu reti kia utua mo taua whenua, mo nga tan tuatahi c rua-tekau-ma-tahi ° S™ "• a tenei k «a whakaritea nei eau ko te Whare-whakawa i Hawera te kainga c tv ai, a ko te Mane to 5 o nga ra o Hune, 1893, i te 3 o nga naora i te awatea, te wa o tv ai taua liuihuinga. He mea tubi i tenei te a o nga ra o Moi, 1893. NA TE WAPUTANA, „ „, J. K. WARBUBTON, Nam&aO.] Eai-tiaki mote Katoa.