Page 4 Advertisements Column 6

Clutha Leader, Volume V, Issue 215, 23 August 1878, Page 4

■• New Advertisements. hour of the day or night- any officer of the Council or of the Police Force. Penalties. 10. Any person guilty of any offenco of omission or commission against this bye-law shall forfeit and pay a sum not exceeding five pounds to be recovered in a summary way before any two or more Justices of the Peace in the manner provided by the Justice of the Peace Act, 1866, and any Acts amendin<»the same. ° SCHEDULE 1. To the Council of the Clutha County I of in the Clutha County being the owner (or occupier as the case may be) of premises situated at within the Clutha County mako application for a license to use such premises as a slaughter-house. Dated this day of 137 (Signed) A. B. I do hereby certify that I have examined the premises described in the above application of Mr and that they are suitable for the purpose for which they are asked to be licensed. Officer of tho Clutha County Council. I hereby certify that the foregoing is a true copy of Bye-law No. 3 of the Clutha County Council. (Signed) JOHN M'NEIL, Chairman. Balclutha, 22nd day of August, 1878. • The Seal of the Clutha County Council was affixed hereto in the presence of (1.5.) PETER AYSON ) WM. DALLAS } Councillors of the Clutha County Council on the 22nd day of August, 1878. It is hereby notified and proclaimed that the foregoing Bye-law. No. 3 of the Olutha County .Council has been duly made and confirmed by the said Council, and the Common Seal of the body corporate has been affixed thereto ; that a copy thereof has been sent to the Colonial Secretary ; and that the said Bye-law will come into force on the 2nd day of September, 1878. . WM. HENDERSON, Clerk to the Clutha County Council. Balclutha, 22nd day of August, 1878. 6

T> ALCLUTHA FLOUR AND OATMEAL MILLS. We, the undersigned, haying purchased the Balclutha Flour and Oatmeal Mills from Mr R. Doull, beg to intimate to the farmers and settlers of the Clutha District, and the business community of Balclutha, that we are prepared to undertake Gristing, and to supply Flour and Oatmeal of the first quality. Persons entrusting us with • their gristing may depend upon it receiving our careful attention and prompt despatch. Grists sent to us by rail will be taken delivery of at Balclutha Station, and returned to same place free of extra charge. Oatmeal can be had in exchange for oats. Cash buyers of first-class samples of wheat and oats. E. N. LEGGE &CO., Steam Flour and Oatmeal Mills ; 644 Balclutha. J£ I L G 0U R AND SON, BAKERS AND CONFECTIONERS, Clyde-street, Balolutha. See advertisement next issue. ' 639 DISSOLUTION OF PARTNERSHIP. Notice is hereby given that the Partnership hitherto carried on by John Cregan and William Strachan, under tho style of Cregan and Strachan, Steam Threshing Machine owners, has this day been dissolved by mutual consent. Notice is also given that all debts due by the said firm will be paid by William Strachan, and all persons indebted to the said firm are requested to pay then.' respective amounts to the said William Strachan within three weeks from this date. Given under our hands at Balclutha, this 16th day of August, 1878. JOHN CREGAN. WH.LTAM STRACHAN. Witness : John Smjtth .Fleming. -641