TE WAIPIRO KIA WHAKAKOREA.
“Ikm! Hun! Ibithbitiora.”
KUA puta te \hakaatu a te Kawanatapa kia nukuhia pa pooti waipiro mo te wa pooti mema, mo pa ra pea o Tihema. I haere rawa pa \hakaatu i roto i te Kahiti Pakeha hei te 14 o Hepetema te pooti a Takitimu. Ko pa moni i \hakaipotia hei ulupa ma Takitimu mo pa raruraru o te pooti e £ 6O, a i \hakaae a Takitimu ka taea e ia te utu tana moni. I te mea kua pai nei pa raea katoa, kua tu he hui, kua tumanako atu te pakau ki taua 14 o Hepetema, ka tae mai te whakaatu a te Kawanatapa kua nukuhia te pooti mo te wa pooti mema. I hakiri noa taua rogo nei i te tuatahi e korerotia ana, a ina tonu no pa ra o lera wiki ka kitea i roto i te Kahiti Pakeha te nukuhapa. Tae noa mai ki tenei wa kaore ano matou i mohio kite take i nukuhia ai te pooti a Takitimu. ' Kore rawa tetahi kupu \hakaatu mai a te Kawanatapa kite Tiamana o te Kaunihera o Takitimu mo te nukuhaga i tenei pooti, mete mea nei kaore he take o te Kaunihera ki taua pooti. Ki ta matou \hakaaro he mahi he rawa tenei na te Kawanatapa. Mehemea he Kaunihera Pakeha e kore tenei take e waiho noaiho kia takoto penei ana, kia kore rawa he kupu \hakamarama. Hei te hui rawa pea a pa Kaunihera ka tu nei ki Poneke a te 29 o tenei marama puta ai pa \hakamarama. Ki ta matou nei tiliro ka nui te uaua kite vhakaurua atu tenei pooti kite pooti mema; otira ko te Kawanatapa e mohio ana, kei a ia pea e matau ana tetahi huarahi marama e
taea ai te \hakamama etahi o aua raruraru, Waiho tonu raa te wa e \hakaatu.
Kua nukuhia te pooti, ahakoa pe\hea te te vhakaaro o te gakau mo te take i nukuhia ai, kaore e taea te \hakarereke. Ina tonu tona pai na ka roa tatou e ata vhirivhiri ana i roto i o tatou gakau he pai ranei te tikaga o te Ture nei he kino ranei; he ora ranei mo te iwi Maori he mate ranei. Ka nui te kaha oga ragatira hotera i roto i te takiwa e Takitimu nei Id te tohutohu ki ga Maori kite kino o tenei ture, "He \hakatutua iga Maori/' Kua tae rawa kite pa Maori \haikorero ai mo te kino o tenei Ture. Hei te haere iga tiriti, ara noa te huihuiga Maori kua tae ki reira tohutohu ai Ida kaua e vhai i te tikaga o tenei Ture, "He \hakatutua ite Maori." Katahi ano ka kitea te kaha o enei tagata kite vhakarere i o ratou \hare kite haere iga huarahi korero ai ki ga Maori, Katahi ano ka kitea he tagata aroha tonu ia ratou kite Maori, ka nui tonu ia to ratou hiahia kite vhakaragatira i te Maori. Ega hoa i ga wahi katoa kei taea koutou te mamiga ega ragatira hotera ki ga korero penei i enei kua korerotia nei. Kei pohehe koutou he aroha no ratou ki a tatou i korero ai mo te \hakatutua o te Ture nei i a tatou, kaore egari he vhakaaro ke no ratou ki to ratou ruihi kite rite i a tatou te tikaga o tenei Ture. Kite makaia ete tagata he rakau popopo ki ruga te ahi, ka putaputa te popokorua ki waho omaoma ai, he wehi i te wera ote ahi. Waihoki kei te mohio ga ragatira hotera kua eke ratou ki ruga i te ahi, na reira ka puta ki waho i o ratou \hare tohutohu ai ki a tatou i to tatou mate ite Ture nei. Ka kiia mai e ratou ko tatou kei ruga te ahi, ko te
hagaitaga ia ko ratou ke. Kei te tino mohio atu ratou he ora mo tatou kei tenei Ture, he mate mo ratou, na reira ka haere i te ara kite kimi tikaga e ora ai. E rite ana ratau kite pokiha i taka nei kite poka wai. No te korega i kitea he ara ake mona ki waho, ka karaga atu kite koati e haere noa ana, kia heke iho kite unu i te tino wai reka atu o ga wai katoa, kaore noa ra he wai o taua poka. Te rerega iho o te koati ka peke mai te pokiha ra ki ruga i a ia, rere atu ana ki waho o te poka kata iho ai kite kuare o te koati. Apopo tatou kataina ai ega ragatira hotera ki te rogo tatou ki a ratou tohutohu. He maha ga Maori kei te ihakarogo ki ga korero a ga ragatira hotera nei, kei te \hakaae ka tutua ratou i texture nei. Ko te tikaga o te tutua nei ka panaia ki waho o ga hotera kei moe kei kai i reira. Kaore rawa matou e Tiakaae kia kiia he take tenei hei Tiakatutua i ga Maori. E Tiakaae ana matou tera ga ragatira hotera e mahi, ahakoa kaore o ratou mana kite pera. Egari ehara i te mea ko ga hotera anake ga Tiare moe, mega \hare kai. He nui noa atu ga \hare moe, kai hoki o te Pakeha. Kite kite tetahi Pakeha kaore ga moni a te Maori e paigia mai ega hotera, ka powhiritia mai e ia ga Maori kia haere atu ki tona \hare, kia riro ai i a ia ga moni. Tetahi ehara tatou i te tamariki kia hagarautia ki tenei take hauarea rawa. Kua korerotia e matou kaore he mana o te hotera kite pana i te Maori ki waho o tona \hare, otira kite ki mai kia tatou ka panaia tatou e ratou ki waho o ga hotera, ko te \hakahoki tika ma tatou me ki atu, hei aha ma matou o koutou Tiare, ka kitea ano e matou he \hare mo matou. Kaua tatou hei haere atu, penei mete kuri e patua ana, kei waeganui i ona waewae tona waero, e ki atu ki a ratou, kati i te mea ka panaia mai matou e koutou ki waho kaore matou e \hakakore i te waipiro. Ki ta matou nei ■\hakaaro ko te tikaga vhakatutua tenei i a tatou, mete mea nei kaore rawa he kaha i roto i a tatou kite mea atu, hei aha ma wai o koutou \hare. E hoa ma ko te rakau tenei a ga tagata o ga hotera, kaore a ratou korero ke atu, a ka mutu ano hoki to tatou mate ko tenei. Ehara ra i te mate, egari na etahi tagata noa i ki he mate. Na ko tenei mate mo ga tagata anake e haere ana ki ga taone, ko aua tagata he tarutoru noa, ko enei haga i a Apirana ma nei Kei te 100 pea te kaute o ga tagata e haere ana ki ga taone, ki ta matou nei \hakaaro kaore e tika kia kiia te raruraru e pa ki enei tagata he mate no te iwi nui. Kati tena. Titiro tatou ki ga paiga o te ture nei. Ka
toe ga moni ate tagata, ga utu o ona werawera. Ka garo tenei huarahi mate mai mo tona tinana, ka garo hoki te kehua e rhakariri nei i a ia ki ona hoa ake, e homai nei i ga korero kikino ki tona magai. He mea pai rawa atu enei. Ka ora tana wahine ; ka kore e patua, e kai upokotia ranei; ka rite ona hiahia katoa mo ga mea o te kaiga, ka takoto noa hoki te moni. Ka ora ano hoki ga tamariki, i te kai, i te kakahu. Ka ora ano hoki ratou ite mea kaore ratou e taka ki tenei mea kino a to ratou pakeketaga. _ Mo ga tamariki nei te tino paiga o te ture nei. Na kia mahara tatou ko te Ture e \hakavhi\hi ana i ga mea goikore kite pai, kite ora, he tino Ture tena. Ko ga tagata ia o ga hotera e ki ana he Ture kino. Ka orate iwi nui ite mea ka tutuki pai ga mahi nunui ; ga mahi ahurhenua, ga kura, me era atu. Ka kaha te tagata kite ahu\henua mete \hakapau ano i ona moni kite waipiro, kore he paiga o tona mahi. Kite tutuki te tagata kite mutaga mai ote matauraga, ka tahuri ai kite kai waipiro kaore he paiga o tona matauraga. Ko ga paiga enei, \hanui ana tera kite iwi katoa : ka tika tenei kia kiia he ora mote iwi. Tena ko te mate kua kiia ake nei he mea kotahi tonu, he mea hauarea noa, he mea hoki e pa ana ki ga tagata torutoru nei. He roa te wa e takoto mai nei i mua i te aroaro ka tae atu kite ra pooti, ata rhakaaroa iho ta tatou take ka man kite mea pai, ka \hakarere ite mea he. Ko ga tagata oga hotera kei te \hakahe ki tenei Ture, ko te Pihopa o Waiapu, e mau nei ana korero, kei te \hakapai. Ko e\hea o enei kei te \hai i te pai mo te iwi, ko ga ragatira hotera ranei ko te Pihopa ranei ? '
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/PIPIWH19110801.2.2
Bibliographic details
Pipiwharauroa, Issue 160, 1 August 1911, Page 1
Word Count
1,533TE WAIPIRO KIA WHAKAKOREA. Pipiwharauroa, Issue 160, 1 August 1911, Page 1
Using This Item
For material published 120 or more years ago, to the best of the National Library of New Zealand's knowledge, under New Zealand law, no copyright exists in that material.
For material published fewer than 120 years ago, copyright may still exist. Please see our copyright guide for information on how you may use this title.
In both cases, the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.