19

Iv-8

[TRANSLATION.] No. 510, 1905.—Pitihana a Helen Biechlet, o Paamutana Nota. Ko te kai-pitihana he hawhe-kaihe, a c inoi ana kia hoatu he whenua mona i te mea he Maori kore whenua ia. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kite whakaaro o te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria a te wa c whakahaerea ai nga mahi mo nga Maori kore whenua. 18 o Oketopa, 1905.

Nos. 521 and 593, 1905.—Petitions of Eoea Koeako, and Hoei Kebei Paipai and Another. Petitioners pray that the money due from the sale of the land for a rifle range near Wanganui may be paid direct to them and not through the Public Trustee. I am directed to report that the Committee recommends that these petitions should be referred to the Government for favourable consideration and, if necessary, legislation should be introduced to give effect to the prayer of the petitioners. 18th October, 1905.

[Translation.] No. 521 me No. 593, 1905.—Nga pitihana a Eoea Koeako ratou ka Hoei Keeei Paipai me tetahi atu. B inoi ana ko te moni c tika ana kia utua mo te hokonga o te whenua mo te papa pupuhi raiwhara, c tata ana ki Whanganui, me utu tonu atu ki a ratou, kaua c riro ma te Kai-tiaki mo te Katoa c whakaputa. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kite whakaaro o te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria paitia, a mehemea c whai tikanga ana me whakauru he Pire hei whakatutuki i te inoi a nga kai-pitihana. 18 o Oketopa, 1905.

Nos. 57, 537, and 580, 1905. —Petitions of Mita Taupopoki and Another, Hipieini te Whetu and 2 Others, and Eemihio Eotohiko and 8 Others. ■ Petitionebs pray for a readjustment of boundaries of Eotornahana-Parekarangi Blocks. I am directed to report that the Committee recommends that these petitions should be referred to the Government for inquiry. 19th October, 1905.

[Teanslation.] Nos. 57, 537, me 580, 1905.—Nga pitihana a Mita Taupopoki raua ko tetabi atu, a Hipieini te Whetu ratou ko etahi atu toko-waru, me Eemihio Eotohiko ratou ko etahi atu tokowaru. E inoi ana kia whakatikatikaina nga rohe o nga Poraka o Botomahana-Parekarangi. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kite whakaaro o te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia uiuia. 19 o Oketopa, 1905.

No. 49, 1905.—Petition of Timoti Puhipi and 27 Others. Petitionees claim land at Kaitaia, near the Pukepoto Block, and pray that it may be handed over to them. I am directed to report that the Committee recommends that this petition should be referred to the Government for inquiry. 19th October, 1905.

[Teanslation.] No. 49, 1905.—Pitihana a Timoti Puhipi ratou ko etahi atu c rua tekau ma whitu. B keeeme ana nga kai-pitihana i tetahi whenua kei Kaitaia c tata ana ki Pukepoto Poraka, a c inoi ana kia hoatu ki a ratou. Kua whakahaua ahau kia ki penei, kite whakaaro o te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia uiuia. 19 o Oketopa, 1905.

No. 231, 1905.—Petition of Peba Hikumate and 6 Others. Petitionees pray for return of 620 acres of Okahuatiu No. 1 Block alleged to have been wrongfully included in the sale of the said block. I am directed to report that the Committee recommends that this petition should be referred to the Government for inquiry. 19th October, 1905.