11

t—a

Petitions undealt with— continued.

[Tkanslation. I Eipoata Whakamutunga. E WHAi honore ana ahau kite ripoata no tenei ata i tv ai te huihuinga whakamutunga o te Komibi mo nga Mea Maori o tenei tuunga o te Paremete. E waru tekau ma waru nga pitihana i tukua mai kia ripoatatia c te Komiti, c rua tekau ma waru o enei no te wiki tonu kua pahemo ake nei i tae mai ai kite Komiti. Heoi na te poto ote taima c rua tekau ma waru tonu nga mea i whiriwhiria a i ripoatatia. Ko nga pitihana c rima tekau ma rua c mau ake nei te rarangi kaore ano i whakahaerea, a me waiho mo te tuunga o te Paremete c haere ake nei whakahaerea ai. Koia enei nga Pire i tukua mai kite Komiti kia whiriwhiria, ara: te Pire mo nga Whenua Maori (Wi Pere), te Pire Whakamana Kaunihera Maori (Henare Kaihau), te Pire Whakatikatika i te Ture mo Horowhenua Poraka, me te Pire Rahui i Kapiti Motu mo te Iwi Katoa. Ko nga Pire whakamutunga c rua i ata whiriwhiria a i ripoatatia, a i tuhituhia nga korero i koroi'otia kite aroaro o te Komiti mo aua Pire, a tera c kitea i roto i te Pukapuka-Paremete 1.-3b me 1.-3 c. 16 oTihema, 1897.

Nga Pitihana Kaore i whakahaerea e te Komiti, a kua whakanukuhia mo tera tuunga o te Paremete.

No. Petitioner. By whom presented, 320 321 322 323 324 325 326 327 332 333 334 344 345 346 347 348 350 220 355 356 Winia Petera Pakuatua Te Heuheu Tukino and 213 others Arapera Pahura and 2 others Pirihira Tarena Urupine and 2 others Heta Matua and another Aporo Hare.. Hoani Meihana te Rangiotu and 9 others Hare Rakena te Aweawe and 42 others Heta Matua and another Mr. Kaihau. Mr. Pere. H Meiha Keepa te Rangihiwinui Matapere Ropata Kihiringi Morenga and 20 others .. Hira Rangimatini and 19 others .. Numi Kereru and 58 others M. K. Kapukai John S. Wilkinson, C.B. Merehira Paerau Mehaka Tokopounamu and another Mr. Rolleston. Mr. Kaihau. Mr. Heke. Mr. Stevens. Mr. Kaihau.

ama. Te Kai-i>itjhana. Tβ mimia nana i Kokiri. 27 33 78 139 155 161 171 172 173 191 192 206 207 208 231 239 246 258 259 260 262 263 264 265 269 276 271 287 300 301 305 319 320 821 Meiha Keepa te Rangihiwinui Eru Toe me tetahi atu Apiata te Parehuia me ctabi atu e 40 Maata Kihirini Kipa te Whatanui Ani Paki Ngaikilia Tikitote me ctabi atu e 30 Ema Tini Enoka me tetahi atu Kararaina Kaimoana me etahi atu e 5'J Te Kahui Kararehe Kiria Tinirongoa Wi Mahuri Mataitaua.. Wi Patene Torohanga me etahi atu e 45 Wawa Tuahiahi Maewa Hakirangi me etahi atu e 6 Tamihana Huata me etahi atu e 51 Tohe Beko Gourlay Tahawera Waipa me etahi atu e 5 Hone Tuhata (John Damon) Wi Kingi Hori me etahi atu e 5 .. Ataneta Wharekiri Hori Herehere me efcahi atu 16 .. Topia Turoa Te Kowhai Tarahina me etahi atu e 32 Thomas Thorns Parahika Waiporo me etahi atu e 69 T. H. Smith J. Brown me tetahi atu mo te Kauri Timber Company (Limited) .. Heta JIatua me tetahi atu Ema te Urupa Tiakitai Te Whare Kotua me etahi atu 19 Mapu te Amotu me etahi atu e 20 Winia Petera Pukuatua Te Heuheu Tukino me etahi atu e 213 Te Taute. Te Hutana. Wi Pere. Henare Kaibau. Te Piha. Wi Pere. Henare Kaihau. Wi Pere" Tame Parata. Titni Kara. Te Ritihana. Wi Pere. Hone Heke. Hon. Sir Maurice O'Rorke. Tβ Herihi. MoGowan. Wi Pere. Te Herein. Henare Kaihau. //