Page image

12

1.—3

I am directed to report as follows : That, as there is no evidence in support of the allegations contained in the petition, the Committee has no recommendation to make. 19th June, 1888.

[Tbanslation.] No. 82.—Pukapuka-inoi a Tuihana Tawhiei me etahi atu. E inoi ana te kai-pitihana kia whakaaetia te whakawa tuarua o te Tapuwaeroa Nama 2 Poraka kua oti neite whakakahore o te Tumuaki. Kua whakahaua ahau kia ki penei: No te mea kahore ke korero hei tautoko i nga take c mau nei i roto i te pitihana kahore he kupu a te Komiti. 19 o Hune, 1888.

No. 491, Sess. 11., 1887.—Petition of Toha Eahuaahu and 19 Others. Petitionees pray that the restrictions may not be taken off certain blocks of land, which they mention, situated in the Hawke's Bay District. I am directed to report as follows: That, as the petition does not explictly state what the Natives pray for, the Committee has no recommendation to make. 19th June, 1888.

[Tbanslation.] No. 491, Sess. 11., 1887.—Pukapuka-inoi a Toha Eahuaahu me etahi atu te kaumaiwa. E inoi ana nga kai-pitihana kia unuhia nga here i runga i etahi poraka whenua e kiia nei e ratou kei te Takiwa o Haaki Pei e takoto ana. Kua whakahaua ahau kia ki penei: I runga ite mea kahore e tino marama nga mea e tonoa ana e nga kai-pitihana kahore he kupu a te Komiti. 19 o Hune, 1888.

No. 45.—Petition of Makebe Tawhai and Another. Petitionees state that a certain block of land called Eurunga, situated in the Hokianga district, which they allege has been wrongfully taken by the Government, may be returned to them. I am directed to report as follows: That this petition should be referred to the Government for inquiry. 21st June, 1888.

[Tbanslation.] No. 45. —Pukapuka-inoi a Makebe Tawhai me tetahi atu. E ki ana te kai-pitihana i tangohia hetia e te Kawanatanga tetahi poraka whenua e karangatia ana ko te Eurunga kei te Takiwa o Hokianga. E inoi aua ia kia whakahokia taua whenua ki a ia. Kua whakahaua ahau kia ki penei: Me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria e ratou. 21 o Hune, 1888.

No. 134.—Petition of W. H. Taipaei. Petitionee states that a certain block of land called Kauaeranga, containing about 20 acres, forming part of the Town of Shortland, was investigated by the Native Land Court in 1869, before Judge Fcnton, and a Crown grant w 7as directed to be issued in favour of petitioner and two others ; that afterwards a rehearing took place, and the land was awarded to another person. He prays that the decision given at that rehearing may not be given effect to. I am directed to report as follows : That the Committee finds great difficulty in treating with cases of this character, especially when they have reached the stage this has. With the view of placing these things on a more satisfactory footing, it is suggested that the Government create a properly-constituted tribunal to act as an Appeal Court from the decision of the Native Laud Court; and, in the meantime, this petition be referred to the Government, pending any steps they may take in the direction suggested. 21st June, 1888.

[Tbanslation.] No. 134.—Pukapuka—inoi a W. H. Taipaei. E ki ana te kai-pitihana i whakawakia tetahi piihi whenua e karangatia ana ko Kauaeranga e Tiati Penetana ki te aroaro o te Kooti Whenua Maori i te tau 1869 ko te rahi o taua whenua e 20 eka he wahi no te taone o Hoterini, a i whakataua kia whakaputaina he Karauna karaati ki te kai-pitihana me etahi atu tokorua. A i muri iho ka whakawakia tuaruatia a whakataua ana he tangata ke, na e inoi aua ia kia kaua e whakamana taua whakawakanga tuarua. Kua whakahaua ahau kia ki penei: He mea uaua rawa ki te Komiti te whakatau i tetahi tikanga e tino mana ai nga keehi penei ara ite mea kua tae tenei keehi ki tona alma o naianei. A e meatia ana kia tonoa te Kawanatanga kia whakaturia tetahi Kooti whai mana motuhake hei whakawa i nga tono whakahe i nga whakataunga ate Kooti Whenua Maori. A inaianei me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga i runga i te mea tera ratou e whiriwhiria i nga whakahau a te Komiti. 21 o Hune, 1888.

No. 171.—Petition of Paika Whakabongotai and 19 Others. Petitionees, who are owners of certain lands in the Hauraki District, complain that they are deprived of a large portion of the income derived from mining licenses payable to them under an agreement made with the Government in the year 1867.

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert