PANUITANGA. TTE ilium icnei kia rongo n-a Maori mc nga Pakeha, -i_l_ kaaoi tc hacre a te tangata ki aku kaingakatoa, me aku p?i a! V'' : liC "Qto-a-Kiwa. pupuhi ai te Parera, itc i ilo \\ aana. me etahi atu o nc;a manu ke atu. ISTaku te n_cra;:erc i Raakawa niu rnauu katoa, ki to tolie tc i.acgat:i. k:i w,iaknw.'ik::i aia ki tc tikauira o tc Ture. Te HAPUKL*. Tellauke. IIu::c -u. 1577. •->- Notice to Poachers. I HEREBY e;u;:;on a*'. M:>or ; < r,, WAn tpp<p \ » ■» * "*■ opcnns, not- t<> _ on m; uind.s in 1c Autc and Raukawa di s l -icls. nor .o >::oot birds of any kind or sort thereon I caution them not to shoot duck,, pr.kcko s-.van. or any i .ne Lakes Poukawaanu Kuioakiwa. Any one found "on IR -' : or ;:i kcs wi.l be prosecuted a.-cordin.cr to law. kawa, .June 20. 1577. KAPUKU. C'E REREWEI O NUI TIRENI. PIA WAIPrKIBAt*. TTE mea atu tone;, he whakatupoto kite iwi Maori . Kaua ratou o purei Kaari, a mahi purei ranei i etahi atu xnahi purei ana eke ratou i te Rere wei. no te mea e lie ana tana mahi te purei ki o te Rerewei tikanga. ara kite Ture eOl Xepia. Xa te -V IK A, Tumuaki tiaki Ixerewei. Vitana u:re—. iV i te m,, Ka kitea tetahi ' '"= ;Ua ' r, ' n ' :l - t " tuhl *; I! ~ ;l ite teihana ranei. e nauran::, ana e rakaro ana ranei ki n~a mahi kaari t- lii£.i me era atu tu takaro. ki to mea ka wnakararnraru ka aha ranei mo to moni kite mea ranei e whak.tra-urart; una ia i tetahi tan-ata haere o run-a ito R. row,.. ka tika kia tonoa ki a ia I"™ 7 I l t :\ ,u ? ni k:u ; :l : na k e i te rima paima ka pan i h•->ki ia : taua karen. tana teiliana ranei." NOTICE. A r.r . • f. 1 r ,.m,...i-:.... .. „ K.v u.\l TiAXA TAKAiTOAX \ lIIAIATE XGARARA HI'KKTA te awe. PANUITAX G A.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WANANG18770915.2.18.2
Bibliographic details
Wananga, Volume 4, Issue 36, 15 September 1877, Page 367
Word Count
325Page 367 Advertisements Column 2 Wananga, Volume 4, Issue 36, 15 September 1877, Page 367
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in