KUA MAU ANO HOROPAPERA.
Ko tenei tangata, ko Horopapera no Waitara, takiwa o Taranaki. Te take i mau ai ki whare herehere. he patunga nana i tetahi kuia o Waitara wahi iti nei kua mate rawa atu taua wahine i a ia na no te whakawakanga, ka puta te whak.-ttau a To Kooii me panga ia kite wharo mo ng;«. tan e rua. N"a. no tenei Hanrr-e kua pnhnre ake uei ka om\ tana tangata. Xa, ka puta re panui aTo Kawanatanga. ka hoatu kite tangata. iwana e hopu tana heivlu-ro (, £100) katahi rau pauna. Katahi ka •whakatika. to malia nr>aiho o te tancrata ki f-> i man kua rongo tetahi pirihimana Pakeha. ko Hiwi tona ingoa, ki ie wahi e huna ana taua hereliere nei. a Horopapera. Xa ka lia.--ro tana Pakeha kite kimi i tetahi hoa hopu men ala pera. kua kitea. katahi ka whakatika ra:ia k" r.'v,a h'.'u. ka hnero kite hopu. me to man an<> i a r.iua pitara hnrihnri nei: ka r<>a e liaero ana ka tao ki rot■■ rawa i To ngaherehere. ka ki atu a Kiwi ki c: Kua tata taua." na. kaliore i r.-.a e ana ka;; tao ki tetahi waeror.ga, ka kitea atu to wharo tiua herehore e tu ana mai. Kotahi to niea i :;wan_ravran;ra ai ana Pakelia. he niahara tona pea ho knri ta taua h' rohere, na, koi pahu to knri. kei rongo a H u-o----papera. na ka oma kite ngaherohore. He.-i :ino ka kuhu ha i re atu ana Pakeha i waenica ururua kua tao ki tua <"> te whar'. ka whakarongo. na. ho tangata ko; Toto. Uatnhi ka nolio kotahi ki totahi taha. kotahi ki tetahi tal a, o te whatitoka <> te whare. Ka roa o noho ana. ka whakatika te tangata o o te whare ra ka puta ki waho. Ka rero atu nga Pakeha ra. kua man. katahi ka whawhai.ka roa e raaumau ana ka hinga a ll'u'opapera ki raro, ehara, kua man mekanicka. ki on-i r'nga. Ka t'ahi ka whakaiika aua Pakelia ki te arahi i ta rana horehore. na, ka turi. ka r.oho ki raro, pntu aua Pakeha ra, no hea e haere. katahi ka ruahia lie amo, na ka kawea. ka roa e kawe haere aua i la ran a tangata ka pakaru te amo. -whiua atu ana. ka tahuri kite a 1 ta rana mokai nawai, a. kua puta i te nirah'-rehere, kite huanni katahi ano ka pai te "haere ata rana herehere. Xo to po rawa i tae ai ratou kite kaing.i. E kiia aua kua whiua ano taua tangata ki roto kite whare hereliere ete Kawanatanga. Ho tangata roa rawa taua Horopapera, e 6 putu e 3 inihi te roa, e rua rau e toru tekau pauna te toimaha he tangata maroro rawa. Kua riro i aua Pakeha te £IOO pauna a Te Kawanatanga (no roto mai i xiga rmpepa o Taranaki).
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WANANG18770825.2.14
Bibliographic details
Wananga, Volume 4, Issue 33, 25 August 1877, Page 335
Word Count
483KUA MAU ANO HOROPAPERA. Wananga, Volume 4, Issue 33, 25 August 1877, Page 335
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.