TE KORERO A TE POKI.
He korera tataku enei na Te Poki ki nga Pakeha o Manawatu. He mea nana kia rongo te iwi i te tikanga a nga Pakeha o Amerika ki tenai mea ki te kai waipire. Ka mea a Te Poki. He nui nga UNKNOWN tawai o etahi o nga Xapepa e I'om-ki ki ana !<<■• - . mo to waipiro kia mutu ;■• kai .. ;,:i:;i nu-a kit... m<. ;•■ .• i. A i m a aua Xap.-pa ki; i :;■;! hv : - ■ re m-hh, ~ T-- l\Ai. koia ah. ; ;u ai kt te ,cau!:au • ; ; \\ ; :•..- :■• <.v: :•.;•.-,.. Ahakoa towji nga Xaprj a_k: ai.i ki... T- X X. ■■ X -V mm •■ :•--•; tana ako i t' : - iwi kia mut u ' • k..i -\ a:: ' •• ■ ~ m i w : . i\T te mo a. ko te t;;;; ' '-•■<<• ' '■'•" ' *" >■'<■'<'■ '• ■ ■-■■': a: ki An:■-:•;ka. in- uma nana, - ■ ; - : " •• ! : - .'•:•:■ t: mm _ a < ■ :•■ :r ~ Tor ; m< re wai;■ iro. Am-r'k-. X. •• :;; ~ X.X. ':■■■■■ X - : a ''l ■'"': Xki X X- ai i te kaipuk.- : ■ • : ■• : X AXm. r : .'... :,\i: i ',,:';; ake ko te takiwt V :..• X ■ taX'.\a '.. X ; M -m-. no ta M-n_. MX k" .; T- i\k: i nga kdpuke o euei motu hamiga wa:pm . X- ma:-;:: kau te ai.ua a nga tangata eke : tana kammm. I aim ■■ etahi PakXmi. ki ;>.- uma ka mourn m tang .ta .■• : t • ; im-m ■ k i r,ga tuari o taua kai puke, I"'-"! ■*■■■<. rmo an.. ..e w.X :r.. i t e taagata rnpu waipiro. A '■■ ■ '■■•■■■■ '■ n. . n; •; X- p ( . <i tana t ikanga. tie m-a to no tunu e-: a: !.: ' i ear; .■ t- Ka;: ':-■■. k: i iaauai ite waipiro ki •■ ■ i ,c: ■ . :'. !;■. .-. ;.;... '.,:.■ ■. . • wai:i it; ttei o te waipiro : ■■■'•■ '■■ ■■ -:a i"-. i'. -:. .. ' .-. ' ■ !;u: ■; m:.i <.. an i tuari o k.itpi-.-i-. A :..' :• . . . : • k- ..: tana kaipu!<.: l.vi, i te o-.I .■ t. ■_ . .-.. ■; : < it._ '!'.;'.._:. 1 i •: K'.uo. ; e wore ; "■'■ "■ '■ ' ■ '■■ ■ ■'■• - -\ a : • v. .:,::•.. X,- :■.: ;ita ;:i a Te Poki ; na i ;.-. • a: . ;.- i'a.--. c ( . :'■..•.... a: i i...••'.■•; ana aia a Te i'o.s. ..: ;.a '.-...;.; . :•■ :.■:.• • ■ i< i t • :i ai te tangatakai '■'•'at; : ;■• ■ i t .:... ; :• •.•..• ■ . ; ~ : ; ■ i;<ngata i te moe. ka ka: a: : :..-,,; wai:ir... a ka.a: n-.'.ke '.•• tangata k.aahi i k'.o- ' •■ a', . -. :,.iu :•.'. —:; ana. i ; ma h. ki kaiiore kau he. I'aa :-a ;■>:.•: . , •..•;.; t ■. :. ■. .\ i ; a kat. a nga Rori o '■ ■'.::.. ta. n ■ . . :a i' ■• I'. .: : ■ '.. . : . '...:■ r.r.va i kilea te rori o taua taea.e e ki.r>- ...i <• tntaka t .■ t.iugata. i ;•.- i.mgata ham.Mt'.g: ws.;p.iro. A l'.\~ ana tangata i.aurangi i kite ai i taua pa : iaramn t te haora k> ta'ui. lie itka auo p-a e kai hutia at.a v tangata i te waipiro i t." taoue i Mane c.tmi i:e iti rawa. no ten.a.a kai.e.;■■• kau i..- w'nare Panara;:au!te o taua :..-. :.•■. I ker-r- :.. A '!'<■ Ka-.vann. tuo Te Titto R : it a tatta mo te iXln ha ra:'.g«.> uui ko Nin:i Ta::. . taua t.mne o Met.. . i :..-.\ u.ai ratei: kia Te Poki. rta nga tikanga kia tit.e. kor<- ra'.'.'a t~ kai waieho i tnere i mutu rawa a: te La'trangi o nga I\.keha. >. taua t;to:;e. A na taua m.ittt: kat i te wa:::i:-j a :■■ iwi. i tttpu a: taua iwi ki :■• <.■:•.-i met" t.tti t • •au_m - a. I.i ki ana <tai:i Pakeha. e k. re ravei te iwi •• ; ,! ';<;. kiiv tea :•• Tare
nga tino tangata <> t- Paroniat ;i o- ki mea ka kiia ma te Turu ►■> kor<- ai penei ka he te iwi ki Tt;r>-. < >tiia kibai '; - Pvi o : Takiwa ki Mene i he k'i'taun Tu:- wkakakahorf i te kai waipiro. lie tika ano ia i hoke taba- ;•• Pak'-ha iv- waipiro, a lie tuoni te ntn r.io tana ie\ ;<•> n :a-i k;:a ::.'?;; ;■■ Ture. kite mea ka h<■;<<-> taha-- ;•• lanirara i :•• w;>:k'v. : :; e ■whare herchere a hi. a :ui '-,.j.- : , • ~,,-... u ; ... •-.-,: v ..' :. :,,,'= * . ... ■ • ■■ g
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WANANG18770317.2.19
Bibliographic details
Wananga, Volume 4, Issue 10, 17 March 1877, Page 94
Word Count
591TE KORERO A TE POKI. Wananga, Volume 4, Issue 10, 17 March 1877, Page 94
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.