Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

Some Misused Words.

CYNCOPE is pronounced sin-ko-pee, with the accent on the first syllable. When used by coroners it means heart failure. That is not its real meaning, however. The doctor would say “ Cardiac syncope,” but coroners are busy m=n. Many years ago in Christchurch doctors used to take a fiendish delight in using long words at inquests. Extravasation was a favourite. It doesn’t actually mean bleeding, but that would be near enough for a coroner. Grammatically, syncope means an elision of one or more letters or syllables from the middle of a word, as ne’er for never, or ev’ry for every. Syncopation, grammatically, means the contraction of a word —Gloster for Gloucester. A correspondent asks whether “ averse to” or ‘‘averse from” is correct. “ Averse to ” is much the better usage, although “from” was used in the very early days. The use of “ to ” is strengthened by the case of aversion. Bacon wrote “ aversion towards.” Moreover “ averse to ” is more in agreement with the kindred terms dislike, hatred, dissimilar, contrary and repugnant. Duly affected persons nowadays write “ averse from.” TOUCHSTONE.

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/TS19311002.2.78

Bibliographic details

Star (Christchurch), Volume XLIV, Issue 234, 2 October 1931, Page 6

Word Count
180

Some Misused Words. Star (Christchurch), Volume XLIV, Issue 234, 2 October 1931, Page 6

Some Misused Words. Star (Christchurch), Volume XLIV, Issue 234, 2 October 1931, Page 6

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert