Shipping. FOB BRISBANE DIRECT. JL^yf-^i- fTI 313 Union Steamship jgfeKefrC _|_ Compiny's s * 3 - WAKATir TJ ••^BfIOBB-^'^'Will be despatched i for the above. Port on or about the 18th DEC, carrying aeno and passengers. Shippers are requested to make early application for space. UNION STEAMSHIP COMPANY OF NEW : oil ZEALAND, LIMITED, Agents. AUSTRALASIAN PABCELS EXPEESS. ______£-*« "SJABOELB and Paokages for_HßP_l____? ST warded to any Address, at oheap, through, inclusive •a^H-Huß*"^* Bates. ONB CHARGE. NOEXTEAS. NOTBOUBLE Ho oharge for booking or for ooUeoting package «p to S6lbe weight within tho oity. Daily Despatches by Ball and to Great Britair ■bmm and Australia by overy. steamer. EXTBACT FBOM TAEIFF. f Inoluding all oharges to address of Consignee). "~ 21b 51b 101 b 151b)_01b To s. d. s. d. s. d. b. d. 8..d. tKmdon— City 4 0 6 0 0 613 814 8 ■ncland and WiUus ... ... 50 7 0 10 6 14 0 15 0 Melbourne and Sydney ... 5656607070 WeUington and Auokland ...20304-0505. Kaikonra 2 0 2 0 2 6 3 6 3 8 We are now reoeiving Paroels for Home, to 4aap*to_L per next steamer, nailing thia month. Bevised Cheap Bates. laaaranoe effected, if desired. Tariff and aU information on appUoation. CUFF * GRAHAM, 6711 •11 Tiupho-h 22. Christohuroh and Lyttelton Amusements, Meetings, &o: rfp.H EAT B B BOY__ L. TOrNIGHT. to-night. IMMENSE SUCCESS. GEORGE B. FLEMING'S COMIC OPEBA, .• ANGELICA. ANGELICA. ANGELICA. ■SPOPULAB PBICE3-4a, 2a fid, and la. Bos. -Plan now open at Messrs Milner and ■ffhotnpeon's, High street. 1108 * ~ DANCING. ME and MRS GAEDINEE'S Classes. Adults, Tuesdays, 8 p.m.; Wednesdays, Ladies only, S y.uuj -Friday, 8 p.m., gentlemen only. Schools and Families attended. Terms, Oue Guinea. Private Lessons all hours. 78, Liohfleld street east. 9431 Auotions. (FRIDAY, DECEMBEE 18th. •UNDEB BILL OF SALE. Trigga to Partridge, Buddie and Co, AUCTION SALE Of the whole of the PUBNITUEE OF HIB LORDSHIP'S HOTEL, Liohfleld Btreet, Christchurch. MB CHABLEB CLARK (in conjunction with Mr J. G. Hawkes) has received instructions from the holders of, tho Bill of Sale, to SELL BY PUBLIC AUCTION, On the Premises, at 11 o'clock a.m., ON FRIDAY, DECEMBER 18th, THE FURNITURK OF ELEVEN BEDROOMS. Comprising Bedsteads, Bedding, Washstands and Ware, Toilet TaVeß and Glasses, Spring Mattresses, Chairs, Ohests of Drawers, Carpets, and GUoloth, &0., fto. LANDING, STAIRS, k HALL —Carpet, Oilcloth, Mirrors, Umbrella Stand, Clock, Ao., Ac. BAR -Oilcloth, Barrels,. Piotnres, Glassware, Pewters, Ac., kc COMMERCIAL ROOM— Carpet, Chairs, TaMes, Ac., Ao. LADIES' ROOMS, 1, 2, and 3— Tables, Cliairs, Mirrors, Ac, Ac. DINING ROOM— Chairs, Tables, Pictures, Handsome Ovor-Mantel, Clook, Dinner Waggon, Ac, Ac. KITCHEN AND SCLTI>LERY-Cooking Uteneils and Furnitnre. PANTRY— Quantify of Crockery, Tinware, Ao. OUTSlDE— Wheelbarrow, Meat Safe, Ao. A Vory Lnrge Quanti! yof House Linen, Table Linen, Blankets, Ac. Assortment of Plated Ware, Cutlery, China, GJacsyrtiro, &c. The Whole of the Gas Fittingß Venetian Bliuds, Hatrailp, and Pegs throughout tho house. Splendid Kitchen Range, with Grill oomplete. STOCK-IN-TRADE, Consisting of BEERS, WINES, SPIRITS, Ac. . No Reserve. 1113 3908 LYTTELTON. FRIDAY, DEC. 18t,h, At 1 o'clock. HB. SORENSEN A CQ. have received • instructions from the Trustee in tho Estate of the late F. Williams, to SELL BY PUBLIC AUCTION, At the Booms, London street, Lyttelton— QUANTITY FUBNITUBE AND EFFECTS. No reserve. Also, 2 truuka Women's, Girls', nnd Boys' Boots Quantity of Fanoy Goods - urajpery, Tea, aud Candles. H. B. SOEENSEN A CO., Ill) Auctioneers, _ __________ FEIDAY, 18m DECEMBEE, At 12 Noon. SALE BY AUCTION OF A BUILDING TO BE EEMOVED. ME H. E. ALPOET has been instructed TO SELL, At above-named time. On tho ground, THE BUILDING, To bo removed, Known as the MARKET PLACE WEIGHBRIDGE OFFICE, CHEISTCHUECH. Measures 30 feet long by 8 feet wido, or thereabouts. Timber walls, match lined. Gal- I vanlsed irou roof, doors, window., Ac , on I stone piles, brick chimney ; suitable for a I bachelor or nowly-marriod couple, J-.H4 *