Hairdressers. HTI^EKSarNcT^HA^IKG. & SHAMPOOING SALOON, Corner High and JLicliiield streets,— J. PItIKSTNALL. 38 WrGRIFFITHS7HAIRDRE3SEI{7SnAv7NG, ' . AND SIIA.Mi'OOXXO SALOON, High street, Triangle, next Davenport. 206 J. H. BUTLER, "■ : HAIUDKESSINtf SAT.OON, Colombo street, next Gee, Confectioner. 595 ■. r _ Hotels. GARRTCE HOTItL, Colombo street. Ales; Wines, Spirits, &«., of best brand. 115 J_. COOICSON Proprietor. ' ""niOEN'S CENTEAITnOTEL^ Corner of Colombo and Gloucester streets. 45 HILL'S BRITISH HOTEL, Oxford Terrace (near Cashel street bridge), Accommodation unrivalled in Christchurch. One of A Icock's Billiard Tables. 40 WHITE SWAN HOTEL, TUA-C STUEBT WKST, Good Accommodation. W. COLLIER, Proprietor. jrMUkFORD'S~GROSVENOR HOTEL, Madhas street East (Near Railway Station). First-class Accommodation. 46 SCOTT'S FAMILYhOTEL (late Barrett's), Corner Durham and Peterborough streets. First-class accommodation. 239 ~ ' ROYAL HOTEL, Tuam street West. 42 CHAS. DUNFORD, Proprietor. ~~~ ROYAL GEORGE HOTEL, Corner of East Town Belt and St Asaph street (five minutes' walk from Railway Station).— G. COLLIER, Proprietor. 43 • FUCHS' WELLINGTON HOTEL, Tuam street, Christchurcii. Every comfort for Families, Boarders, &c. 44 FEATHER'S HOTEL, Lincoln road (near Addington Railway Station). Good accommodation for families and travellers.— J. A. HANSMANN. 39 MRS BEVERLEY, Saxon Hotel, Lyttelton. Comfortable accommodation for families. 127 Ironmonger. EDWARD EEECE, Ironmonger and Iron Merchant, Birmingham & Sheffield Warehouse, Colombo street south, Ohristchureh. 37 Labour Ofiices. M. LAURENSON, Cur Weighbridge Labour O__ice, House and Land Agency. 35 PARKER & PURCHASE, Labour Exchange, House and Land Agents, Manchester street south, oldest established in Canterbury. 130 PARKER & PURCHASE, Private Inquiry Agents. Office for the discovery of Missing Friends, nest of Kin, &c. 131 MRS. HIGGS, Servants Home, and Registry Office, Albion House, Addington South belt. 137 Laundress. MRS PINESTONE,' Laundress and French Ironer, Cashel street east. 36 Livery Stables. E. W. MILLETT, Livbey Stables, Market Place and Gloucester street. 227 THOS. ALDRIDGE, Livery and Bait Stables. 33 Removed to Collins Hotel Stables. Luncheon Rooms. ~~ J. E: BASHFORA Confectionery and Luncheon Rooms. 34 Triangle, Colombo street, Clmstclnirch. < Masons. J. SHERRIFF, Monumental Mason, Kilmore street, Barbadoes street, and Manchester street south, near Railway Station. 208 "': WILLIAM BRASSINGTON, fe Monumental Mason, Eilmore street west, Colombo street. 207 r ~ "iTBD'TTEEFIELDi Cemetery Mason, Cambridge terrace east, near Madras Bridge. 405 JOHN J. MURRAY, Monumental Sculptor in Marble, Granite, and Stone, Harman btieet, near Scotch Cemetery, Addinglon. 4b4 .- I-iliiner. MRS BUTLER, MILLIKEK, 31 High street, Christchurch. •■ Music. ALBERT COREICK, T_ach__ of the Violin and Pianoforte Tuner, &c., Salisbury street, two doors west of Durham street. 288 H"ur_e. " MRS* H IL_; : Certificated Midwife, and Ladies' Nurse-tender, 32 High street (next Scotch Stores). ~~ MRSGILBERTSON^ Certificated Ladies' Nuuse, Harman st., Addington. 306 Oyster Saloons. CRITERION Oyster Saloon and Bowling Alley, Gloucester street (next Theatre Royal).— C.BUßMElSTEß, Proprietor. 29 C. ROBSON, Oyster Saloon, Removed to new premises, next Theatre Royal. 30 Painter 3 & Glaziers. ' W. WILLIAMS, Painter, Glazieh, Paper-hanger, &c, Corner Tuam and Durham streets. 27 W. S. BAKER, Plumber, Paintei^Glaziee Paperhakger, and Signwriteh, Tuam steeet west. 28 THOMPSON & CO., Painters, Glaziehs, Sign Writers, and Decorators, &c, Colombo st,, near Mason Struthers. 35S Pawnbroker. LOAN AND DISCOUNT.— Money Lent in ; Large or Small. Sums on personal or any other security. H. A. Davis, Pawnbroker, High st. Back entrance, Lichfield st. 117 Photographers. GRAND & DUNLOP, PORTEAIT AND LANDSCAPE PhOTOGKAFERS, Victoria Buildings, Chrisfcehureh. 22 NELSON N. CHERRILL, * Photographer. Cashel street. 12s 6d per Dozen. 23 WILLIAM SHERLOCK, Photographer Oxford terrace west, Cliristchurch. D.V. Photos, 7a 6d per dozen. 24 Picture-frama Haker. MUSEUM OF ART, COLOMBO STREET. THOS, KENT, Fancy Cabinet and PIOTUEE-PRAME MAKER. 21 Plasterer. A. MENZIES, Tuam street west, Plasterer, Work tendered for in Town or Country. 118