Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

SPOKEN ENGLISH

k NEW ZEALAND’S VARIANT. ,T ; " —-—■—- i '■- '7/■ V ; “A FLAT INTONATION.* < is no reason, Sir James Farit thinks, why the English spoken in' New. Zealand should not equal the -finest spoken English in the world. He sug- . gested this on Friday in an address the Wellington . East Girls’ College prize- ' y. giving ceremony, having drawn attention first to a New Zealand accent—distinguished by a peculiar flat tion—which should not .be allowed 'to grow general. The voice that appeals j ■*£’. to. Sir James is soft,- gentle and low. There was undoubtedly in this ‘ coiin*'try, he said, a tendency, toward loos* / pronunciation and loose accent. Ther® was a tendency also to broaden vowels, •/“ which should be correctedbefore it wa« / too late. He was not saying that New, Zealand speech was riot generally good . j was good. And as compared with the speech, of some of. New sister Dominions it was excellent. ~/ New Zealand was bad as far as accent ; was concerned. In some 1 parts-of .the country arid in some of the .prrinary, ... ■ schools there was a New Zealand a©cent, which, they should be careful y.J to let grow. : 7-? It was inevitable, Sir. James sup*» posed, that every country should poe-; sess some variation frbrix .the best stand- ' / ard in the pronunciation of Engusq. ; “But my- point,” -he;’said,-.. “is:_. -v should it be so unpleasant and hard and flat as some of our New - Zealander® / ; 'i : make it?” ••/ *• .'/ '/ If New Zealanders were to nave ® variant from the highest standard English, let it be soft and pleasant, Jw-; j said. English people had told him when;. he was High Commissioner that they. could tell some New Zealanders' by theur//./ peculiar flat intonation arid hard, metams •- sort of accent. He himself had not do- j ticed it particularly, but strangers did. //;; i But on the general question he not sure whether New Zealanders should bow to the inevitable in the form distinctive accent for New Zealand. Why >•-< should they not aim at the. .high®*. .Standard? They lived in anew coyntry; they had no dialects, no shires/ n» obstacles of any kind. //;• After all, it was -a very important .//,, attraction for everybody to haveanrfe, . r pleasant voice, particularly for gurta / 75 and women. The chief charm in a woman, Sir James thought, was her voice. “The voice, after all,” he said, a» toc®» soft, gentle and low voice, is the thing to aim at now and in your after yem- /. “Let us speak, indeed, the Kings English,” he said. “I have heard : the King speak frequently, and the Prine® -. ■ < of Wales speak frequently. their Y® 10 ** are excellent—wonderful. There w n« , affectation of any kind, that times meets .with in misguided peopta. /. Nor is there that slovenliness, rior ar® there the vulgarisms-which we sometime® : meet with' in our little country. New R^concluding,. Sir James congratulat1 ed the girls on their singing and vote® . ■ . [ production, and. stressed the' . of studying English. I he said, “that, to put it broadly, a; girl . who knows her English has got SO per - ! conf, of her education. That.'is .the sub- ■ / : ject which in after life is going to b®

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/TDN19321213.2.36

Bibliographic details

Taranaki Daily News, 13 December 1932, Page 5

Word Count
522

SPOKEN ENGLISH Taranaki Daily News, 13 December 1932, Page 5

SPOKEN ENGLISH Taranaki Daily News, 13 December 1932, Page 5

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert