BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS.

Colonist, Issue 795, 9 June 1865, Page 4

BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS.

BIRTHS. BATCHELOR.—May 8, at her residence, Trafalgarsquare, Mrs. G. Batchelor, of a son. COFFEY.—June 4, at her residence, Washington Valley, Mrs. James Coffey, of a daughter. DISHER.—May 26, at the Wheat Sheaf Inn, Richmond, the wife of Mr. J. Disher, of a son. DUNCAN. —May 22, at Wellington, the wife of Mr. B. J. Duncan, of a son. GAUKRODGER.—May 17, the wife of Mr. John Gaukrodger, of the Fox Hill Hotel, of a son. HALL.—May 14, Mrs. J. W. Hall, of a son. JOHNSTON. —May 15, at her residence, Washington Valley, Mrs. John Johnston, of a son. LEWTHWAITE. —May 12, Mrs. Lewthwaite, of a son. LIGHTBAND.-—April 29, at Slateford, Massacre Bay, the wife of Mr. G W. Lightband, of a son. PRICHARD.—May 28, Mrs. Prichard, of a son. RICHMOND.—June 7, Mrs. J. C. Richmond, of a son. WILSON.—May 14, Mrs. John Wilson, Waimearoad, of a son. MARRIAGES BRIND— WEEDEN.—At the Wesleyan Chapel, Nelson, Alfred Henry, son of Captain W. Darly Brind, of Kororahrika, Bay of Islands, to Mary Harriett Sophia Weeden. CARD—BLAYMIRES.—May 18, at Trinity Church, Picton, by the Rev. T. L. Tudor, Mr. Alfred Thomas Card, compositor, to Miss Martha Ann, second daughter of Mr. John Blaymires, both of Picton. GILCHRIST—GRAHAM.—May 13, by the Rev. P. Calder, Robert Gilchrist, to Euphemia Graham, eldest daughter of Mr. William Graham, engineer, Invercargill. HALL—YOUNG—May 29, by the Rev. E. Thomas, Henry Thomas Hall, to Margaret Elizabeth, only daughter of Mr Hugh Young, Nelson. TRIMMER—TASKER.—May 31, by the Rev. W. Kirk, Mr. Benjamin Trimmer, to Sarah, eldest daughter of Mr. Thomas Tasker, butcher, Richmond. DEATHS. ANTILL.—May 11, after a few days' illness, T. W, Antill, Esq., Manager of the Union Bank of Australia aged 33 years. ANTILL.—May 19, Maude, third daughter of the late T.W. Antill, Esq., aged four years BATCHELOR.—May 22, of scarlet fever, Magnus Allan, fourth son of Mr. G. Batchelor, Trafalgarsquare, aged 2 years, 2 months. BOVEY.—May 31, Robert, son of John Bovey, Waimea Road, aged 1 year and 8 months. CULLEN.—May 31, William George, son of William George Cullen, Nile-street East, aged 4 years. DEBLOIS. —May 4, at Motueka, Elizabeth Deblois, aged 40 years, the wife of Mr. James Deblois, and the first native woman that was married by Bishop Williams in the Southern Islands. DECK.—May 12, at Waiwero, of scarlatina, the infant son of Mr. J. G. Deck, aged 12 days. GIFFORD.—June 1, Mr. Humphrey Gifford, Appleby, aged 37 years. GUARD. -May 11, at Kakapo, Port Underwood, Ellen, third daughter of the late Captain John Guard, of Cloudy Bay. KELLING.—June 1, at Ranzau, Dora Kusklop, the wife of Fedor Kelling, Esq., aged 27 years, deeply regretted. LINES.—May 28, at Waimea South, William, son of Mr. John Lines, aged 2½ years. M'LANDRESS.—May 6, at the residence of George Hepburn, Esq., Half Way Bush (Otago), from the effects of a fall from his horse, Alexander M'Landress, Esq., of the firm of M'Landress, Hepburn and Co. PRICHARD.—June 2, Emily Elizabeth, wife of Evan Prichard, Esq., and third daughter of Benjamin Walmsley, Esq., Chief Postmaster of Nelson, aged 23 years. REMNANT.—May 12, at Ngatimoti, Priscilla, daughter of Mr. George Remnant, aged 11 years. STANTON.—May 25, at Nelson, Catherine, wife of Mr. Edward Stanton, aged 45 years. STEUART.—May 25, John Henry Steuart, Esq., aged 60 years. THOMAS.—May 19, Jane, wife of the Rev. Edward Thomas, of disease of the heart, aged 58.