SHIPPING

Southland Times, Issue 23347, 3 November 1937, Page 2

SHIPPING

PORT OF BLUFF VESSEL IN PORT Sussex m.v. EXPECTED ARRIVALS Intercolonial And Coastal WAIKOUAITI, Lyttelton, today. KARETU. Sydney, tomorrow. MAUNGANUI. Melbourne. November 7. STORM. Wellington. November 8. WAINUI, Wellington, November 8. WAIMARINO, Dunedin, November 11. WAIKOUAITI. Sydney. November 14. WAIANA, Dunedin, November 18. Overseas CANADIAN CONQUEROR. Wbyalla. November 6. PORT CHALMERS, Launceston, November 11. PORT HUNTER, Auckland, November 22. NAPIER STAR, Auckland, December 7. WAIWERA, Dunedin, January 27. PROJECTED DEPARTURES Intercolonial and Coastal

WAIKOUAITI, Sydney, today. KARETU, Dunedin, tomorrow. MAUNGANUI, Dunedin, November 8. STORM, northern ports. November 8. WAINUI. Wellington, November 8. WAIMARINO, Dunedin, November 11. WAIKOUAITI, Dunedin. November 14. WAIANA, Dunedin, November 18. Overseas CANADIAN CONQUEROR. Dunedin, November 8. PORT CHALMERS, New Plymouth, November 12. PORT HUNTER, New Plymouth, November 23. NAPIER STAR, . December 8. WAIWERA. , January 28. VESSELS DUE AT BLUFF Coastal WAIKOUAITI, leaves Lyttelton for Bluff (due today); leaves Bluff today for Sydney; leaves Sydney again for Bluff (due November 14); leaves Bluff the same day for Dunedin. (Union Steam Ship Co.). KARETU, leaves Sidney for Bluff (due tomorrow); leaves Bluff the same day for Dunedin. (Union Steam Ship Co.). MAUNGANUI. leaves Melbourne today for Bluff (due November 7); leaves Bluff November 8 for Dunedin. (Union Steam Ship Co.). STORM, leaves Wellington on November 5 for Bluff (due November 8); leaves Bluff the same day for northern ports. (H. L. Tapley and Co.). WAINUI, leaves Wellington November 5 for Bluff (due November 8); leaves Bluff November 8 for Wellington, Napier and Gisborne. (Union Steam Ship Co.). WAIMARINO. leaves Dunedin for Bluff (due November 11); leaves Bluff the same day for Dunedin. (Union Steam Ship Co.). WAIANA. leaves Dunedin for Bluff (due November 18); leaves Bluff the same day for Dunedin. (Union Steam Ship Co.). Overseas CANADIAN CONQUEROR, leaves Whyalla. South Australia, for Bluff (due November 6); leaves Bluff for Dunedin about November 8, sails finally from Auckland on November 20 for New York, Boston. St. John and Halifax. (J. G. Ward and Co.). PORT CHALMERS, leaves Launceston for Bluff (due November 11) to load; leaves Bluff November 12 for New Plymouth. (JE. Watson and Co.). ' FORT HUNTER, left London September 30 for Wellington (due November 7), Auckland and Bluff (due November 22) to complete discharge and load. Leaves Bluff November 23 for New Plymouth. (J. E. Watson and Co.). NAPIER STAR, left Liverpool on October 10 for Auckland (due November 15), Wellington, Lyttelton, Dunedin and Bluff (due December 7); leaves Bluff the following day. (J. E. Watson and Co.). PORT JACKSON, leaves London November 11 for Auckland (due December 15), Dunedin and Bluff. (J. E. Watson and Co.). NARBADA, leaves Calcutta December 4 for Auckland, Wellington. Lyttelton, Timaru. Dunedin and Bluff. (Union Steam Ship Co.). WAIWERA, leaves Liverpool December 4 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin and Bluff (due January 27). (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). KAIKOURA, leaves Montreal on December 21 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Timaru, Dunedin and Bluff. IMPERIAL STAR, leaves London December 23 for Auckland. Port Chalmers, Bluff and New Plymouth. (J. E. Watson and Co.). PASSENGER SERVICES Australia-New Zealand

AWATEA. left Auckland October 29 for Sydney; leaves Sydney November 5 for Wellington (due November 8). (Union Steam Ship Co.). MAUNGANUI. left Bluff October 28 for Melbourne; leaves Melbourne today for Bluff (due November 7); thence next day to Dunedin. (Union Steam Ship Co.). WANGANELLA, left Wellington October 28 for Sydney and Melbourne (due today); leaves Melbourne today and Sydney November 5 for Auckland (due November 9). (J. G. Ward and Co.). England-New Zealand 'AKAROA, leaves London on December 27 for Wellington and Lyttelton. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). ARAWA, left London October 28 tor Wellington (due December 2) and Auckland (due December 7). (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). MATAROA. leaves London on November 25 for Auckland and Wellington. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). RANGITANE, leaves London on November 11 for Wellington (due December 15) and Lyttelton (due December 21). (Union Steam Ship Co.). RANGITATA, left London October 14 for Auckland (due November 17). Wellington (due November 24) and Napier. (Union Steam Ship Co.). ROTORUA, left Liverpool October 23 for Auckland (due December 3). Wellington, Lyttelton and Dunedin. (Union Steam Ship Co.). TAMAROA, left Southampton October 1 for Lyttelton (due November 6) and Dunedin (due November 10). (National Mortgage and Co.; Dalgety and Co.). PACIFIC MAIL SERVICE AORANGI, left Vancouver October 27 for Auckland (due November 15); leaves Auckland the following day for Sydney (due November 20). Leaves Sydney November 25 for Vancouver. (Union Steam Co.). MARIPOSA, left Auckland for Sydney and Melbourne (due tomorrow). Leaves Melbourne November 8 and Sydney November 12 for Auckland (due November 15); leaves Auckland November 15 for Los Angeles (due November 29) and San Francisco (due November 30). MONTEREY, left Melbourne October 11 and was to leave Sydney October 15 for San Francisco, via ports; leaves San Francisco November 9 and Los Angeles November 10 for Auckland (due November 26); leaves Auckland the same day for Sydney (due November 29) and Melbourne (due December 3). NIAGARA, left Sydney October 28 for Auckland; left Auckland November 2 for Vancouver (due November 19). (Union Steam Ship Co.). UNION CARGO SERVICE GABRIELLA, left Grafton October 28 and completes Coff’s Harbour and Newcastle for Auckland and Kioreroa. KARETU, left Port Kembla October 28 and Sydney November 1 for Bluff (due tomorrow). Dunedin, Oamaru, Timaru and Lyttelton. KAREPO, left Greymouth October 23 for Auckland and Portland. KAURI, left Geelong October 21 for New Plymouth and Auckland. KAIRANGA. left Newcastle October 29 and completes Sydney for Auckland. KAIKORAI, left Newcastle October 29 and completes Sydney for Wellington and Napier. OMANA. left -Adelaide October 12, Edithburg October 16 and Melbourne October 20 for Auckland, Wellington and Dunedin. POOLTA, left Westport October 28 for Auckland. WAIANA, left Bluff October 30 for Dunedin. Timaru, Lyttelton. Wellington and Auckland. Leaves Auckland for Bluff, via the usual ports (due November 18). WAIPIATA, left Auckland October 29 for Wellington. Picton. Lyttelton. Dunedin. Oamaru and Timaru. WAITAKI, left Geelong October 29 lor Auckland. WAIKOUAITI, leaves Lyttelton for Bluff (due today).

WAIKOUAITI, loads Newcastle about November 7. completes Sydney for Bluff (due November 14). Dunedin. Timaru and Lyttelton. OVERSEAS VESSELS Loading in New Zealand CANADIAN CONQUEROR, loads at Bluff November 6. Dunedin. Lyttelton, Wellington (due November 13), Napier and Auckland; leaves Auckland November 20 for New York. Boston. St. John (N. 8. and Halifax. (J. G. Ward and Co.). KARAMEA, leaves Wellington for Lyttelton, New Plymouth, Auckland and Napier; leaves Napier November 10 for London, via Panama and Curacao. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Co.). MIDDLESEX, left Bluff October 23 for Wellington, Waikokopu, Opua. Auckland and Napier; leaves Napier November 23 for London, Avonmouth, Liverpool and Glasgow. (Union Steam Ship Co.). RANGITIKI, leaves Wellington for Auckland, Gisborne and Napier, leaves Napier finally on November 18 for London, via Panama. (Union Steam Ship Co.). TAINUI. leaves Napier for Wellington New Plymouth and Auckland; leaves Auckland finally today for Southampton, London, Hull, and Newcastle-on-Tyne, via Panama and Kingston. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Co.). Loading for New Zealand ARDENVOHR, leaves Montreal November 21 for Auckland (due December 25), Wellington, Lyttelton and Dunedin. (Union Steam Ship Co.). CITY OF BAGDAD, leaves New York December 15 for Auckland (due January 27), Wellington, Lyttelton and Dunedin. (J. G. Ward and Co.). CORNWALL, leaves Liverpool November 20 for Auckland, Wellington, Lyttelton Dunedin and New Plymouth. ESSEX, leaves Liverpool December 18 for Auckland. Wellington, Lyttelton and Dunedin. (J. G. Ward and Co.). KENT, leaves New York November 22 for Lyttelton and Dunedin. (J. G. Ward, and Co.). MATAKANA. leaves Liverpool November 6 for Auckland, Wellington, Lyttelton and Dunedin. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). WAIMANA. leaves Liverpool November 6 for Auckland. Wellington. Lyttelton and Dunedin. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). WAIRUNA, leaves Los Angeles December 20 for Auckland, Napier, Wellington, Lyttelton and Dunedin. (Union Steam Ship Co.). GENERAL NOTES The motor-vessel Ranui arrived with passengers and general cargo from Stewart Island at 1.15 pm. yesterday. Today she takes the Tamatea’s place on the weekly run to the island. The Tamatea is already loaded for a trip to Milford Sound which •will be taken when the present gale abates. The wind has persisted now for several days and a very heavy sea is running along the western coast. The Union Company intercolonial steamer Waikouaiti left Lyttelton on Monday evening and is due at Bluff this morning. She will take in Australian mails and cargo and sail on completion for Sydney. Although conditions were again unpleasant yesterday, it was not found necessary to stop the work of discharging the Federal motor-liner Sussex. She will probably complete and sail tomorrow for Townsville to begin her Australian loading for the English market. The Karetu, which left Sydney on November 1 for Bluff, is due here tomorrow and will sail on completion of discharge for Dunedin. The Brisbane Maru sailed from Dimedin on Saturday for Melbourne, Sydney and Brisbane to complete loading for Japan. The Myrtlebank was despatched from Dunedin on Saturday for Ocean Island to load a phosphate cargo for the North Island. The New Zealand Shipping Company advises that the Westmoreland is now expected at Dunedin today to complete discharge of her New York cargo. She Is to sail the following day to commence loading. The Union Company advises that the Wainui will leave Wellington on Friday for Bluff to load cargo for Wellington. Napier and Gisborne. The vessel is due at Bluff on November 8 and is expected to sail the same day.. The Osaka Shosen Kaisha motor-ship Melbourne Maru will leave Kobe on November 30 and Moji on December 1 for Rabaul, Australia. Dunedin, Lyttelton, Wellington and Auckland. She is due at Dunedin on December 28, and will clear Auckland on January 10 for Japan, via Sydney and Brisbane. JAPANESE SHIPPING IN WAR

Since the outbreak of the Sino-Japanese war, considerable changes have been made in Japanese shipping. A more rigid governmental control has been introduced, fast cargo vessels like the Tokyo Maru, which was on the Australian run, have been commissioned for the transport of troops and munitions to China, and the coast trade, which was previously closed to all but Japanese ships, has been thrown open to foreign shipping. Here also there are signs of Government influence. It appears that all foreign vessels desiring to engage in coastal operations are required to submit a report giving their purpose in undertaking the trip, their freight rates, etc., and obtain official permission for each trip. This, declares The Japan Weekly Chronicle, is “tantamount to the control of shipping generally.” WITHIN WIRELESS RANGE The following vessels were expected to be within range of the undermentioned wireless stations yesterday:— Auckland: Matai, Endeavour, Kairanga, Karepo, Kauri, Matua, Niagara, Omana, Australind, Columbia, Hertford, Imperial Monarch, Kozan Maru, Middlesex, Myrtlebank, Port Huon, Port Wellington, Tymeric. Wellington: Rangatira, Tamahine, Wahine, Aorangi, Kaiwarra, Kalingo, Maui Pomare, Waiotapu, Akaroa, Arawa, Cumberland, Monterey, Naumburg, Orion, Port Hunter, Rangitata, Remuera, Shabonee, Storaas, Tamaroa. Awarua: Karetu, Limerick, Waikouaiti, Wanganella, James Cook, Triaster, Esperance Bay, Maetsuycker, Mongolia, Naniwa Maru, Narkunda, Nieuw Holland, Orama. Orcades, Ormonde, Oronsay, Orontes, Strathaird, Strathmore, Sussex, Westmoreland. OTHER PORTS COASTAL AND OVERSEAS AUCKLAND, November 2. Arrived.—Kaimiro 6.30 am. from Greymouth; Middlesex 3.25 p.m. from Opua. Sailed.—Matai 8.25 a.m. for northern lights; Niagara 4 p.m. for Vancouver. To Sail.—Matua 8 p.m. for Wellington; Waimarino 8 p.m. for Portland; Kauri 8 p.m. for Newcastle. WELLINGTON, November 2. Arrived: Wahine 7 a.m. from Lyttelton; Waipahi 11 a.m. from New Plymouth; Holmdale 5.50 p.m. from Picton; Totara 8.10 p.m. from Grey - mouth. Sailed: Waipahi 6.40 p.m. for Dunedin; Kartigi 6.45 p.m. for Westport; Wahine 7.50 p.m. for Lyttelton. * LYTTELTON, November 2. Arrived: Rangatira 6.40 am., Holmlea 7.25 from Timaru; Waipiata 10.20 from Wellington; Storm 12.5 p.m. from Timaru; Port Waikato 12.20 from. Wellington. Sailed: Hohnlea 3.30 pm. for Wellington; Westmoreland 3.40 for Dunedin; Storm 6.10 for Wellington; Port Waikato 8.15 for Dunedin; Rangatira 8.35 for Wellington. To Sail: Waipiata 9.15 for Dunedin. DUNEDIN, November 2. Arrived.—Waiana 7 a.m. from Bluff. Sailed.—Waiana 6 p.m. for Timaru. MELBOURNE, November 2. Arrived.—Maunganui from Bluff. SUVA, November 2. Arrived.—Wairuna 7 a.m. from Sydney; Springbank 8.15 am. from Auckland.