CHINESE SUBSCRIPTIONS TO THE HOSPITAL.
The treasurer of the Otago Hospital and Charitable Aid Board acknowledges with thanks (per Mr Henry Jackson) receipt of the following donations from Chinese residents of Dunedin, collected for Dunedin Hospital by Mr William Chan and Mr Jackson, assistant to the Rev. A. Don in the Chinese Church:—Hip Fong Tie, £1 Is; Chinese Church, £3 3s; Rev. A. Don, £1 Is; Loong Kwie Lum, 2s 6d; Henry Jackson, 10s 6d; Sun Young Chong, 10s 6d; Yat Leo Laundry, 10s 6d; C. Hon Yep, 10s 6d; Mrs Lo Keong, 10s 6d; Wah Sang Laundry, 10s 6d; Yuen Lee Laundry, 10s 6d; Chung Lee Laundry, ICs 6d; Ng On Lee, 12s; Kum Yoon Lee, £1 Is; Wong Woo, £1 Is; Tsea Haw, 2s 6d; Chun Moon, 3s; Ho See, 'ss; Tsea Hing Ts'oong, 7s; Joe Lee Restaurant, 10s 6d; Hoc- Choo Laundry, Is; C. Ping Quong, ss; Gin Lee Laundry (Chin Tseung), 5s ; Tsea Wye, 2s; Shing Wah Gardens, ss: Yeung Horn, 2s; Yeung Shtie Fun, 2s 6d; Kong Yip Sheung, ss; Yeung Ping Kim, 2s; Wong Haam, ss; Lock Wye, 2s 6d; Lo Wooi Naam, ss; Lo Hok Kuen. ss; Yeung Wing Teen, 2s 6d; Lum Hing Cheong, 2s; Yip Ngun, 2s 6d; Yeung Mo Lan, 10s; Yeung Tso, ss; Yeung Foo Kay, 2s; Joo Chun Kui Garden 15s; Joe Suey Tsoi, 3s; Yeung Ying Yuen, ss; Joe King Foon, 3?; Yeun? Cheok Ching, ss; Yeung Cheok Sheong, ss; Ly Toong Leong, 10s 6d; Kong Sun Yow, 2s 6d; Charlie Keet Laundry, 10s 6d; Soo Tsoong Sheen, 2s 6d; Yeung Kui Loong, ss; Wong Yoong, 2s 665 j Soo Tang Hay, 2s: Kwong Leo Garden, 10s 6d; Ng Tee Shing, 10s 6d; Wong Heen Kwong, 2s fed; Wong Ngan Cheok, 3s; Wong Kiu Wun, 2s 6d; Ling Faw Tsea. 2s 6d; Wong Tso Yow, 3s; Peter T;ea Foo, 2s 6d; Wong Taw Yee, 3s; Wong Ting Horn, 3s; Chan Tseum Chan, 3s; Yeung Kum, ss: Tang Yin Shaang, 4s; Yeung Kum Tsun, 3s; Mark Y Chan, ss; Leung Maan, ss; Lee Fong, Is; Yip Mooi, 2s cd; Toong Haw Tsing. 2s: Lum Pooi, 10s; John W. Chan, ss; Wong Kow Foon, 'ss; Joe Gow, 2s; Shing Lee Garden, 10s 6d; Leung Kmm Mo, ss; Yeung Ting Quan, ss; Yeung Yook Hoong, ss; Chan Quan, ss; Lee Kui, Is; Lock Tsaan, 3s; Kwaan Hoong Wong, ss; Lee Hing, 10s; Chan Kum Chunn, 2s 6d; Joe Say, ss: Looi Mow, le; Ben Ping Chan, 2s; Gee Young Kun, 2s 6?.; Lock Young Shing, 2s; Yip Wing Shaang, 2s 6d; Gee Wee, 2s 6d ; Kong Yue Ying, ss; Peter Young Kwong Tso, ss; See Wah Garden, 10s 6d; Joe Tong. 2s; Tcong Lee Garden (Kaikorai), £1 10s; Tso Chun, 2s: Joe Hon Nang, 2s; Joe Yook Tong, 2s; Joe Wing Heen, 2s; Cheung Tang Tseun. 2s; Wong Shui Lun, ss; Kin Lee Gardens, 10s 6d; a Friend, 2s: Ng Tsuen Hoong. £1 Is; total, £34 2s.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/OW19110111.2.42
Bibliographic details
Otago Witness, Issue 2965, 11 January 1911, Page 12
Word Count
497CHINESE SUBSCRIPTIONS TO THE HOSPITAL. Otago Witness, Issue 2965, 11 January 1911, Page 12
Using This Item
Allied Press Ltd is the copyright owner for the Otago Witness. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons New Zealand BY-NC-SA licence. This newspaper is not available for commercial use without the consent of Allied Press Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.
Log in