I w&RTurs i, B A French Remedy for all Irregularities, m R Thousands or Lad.es always heap a box o" O m Martin's Pil.s in the house, so that on tho first H 2 6»e« of any Irregularity of tho byatem a <f ■ timely dose may bo administered. Thosa -who 13' W use them recommend them, hence thai; enor- w " Imous Fale. All Chemists and Stores sell them (S . throughout the World, or post freo 5/- 8 MARTIN, Chemist, Southampton, Eag. | MARTIN'S 1 ■ JUST PUBLISHED. 1 ■ REVISED EDITION. I Twentieth Cenfiiri New Testament A Translation into Modern English from the Original Greek. (Westcott and Hort's Text.) T_ . . _, * I 'HE translators have been rN I I surprised at the extern •*••'*" " ' <■ of the demand for this - _ . , Tendering of the New TestaKevtsed ment. Though only in a Edition. tentative forra, ever 200,000 copies of the three parts in . Price which the translation -was first issued have been sofd. 21 £* In the New Edition they / Btk have, taken advantage of the I \$ mass of criticism, public and private,which their translation nett. na< 3 called forth, some, of - which has been offered by /->,„... . rr l t/»*v. distinguished scholars; and Green Cloth, so th(?TOUth has the TCV j sion Gilt. of their tentative edition been India Paper. that the present issue is virtually a new translation. Sold bs all 'Booksellers. London: Horace Marshall & Son, *% 125, Fleet St.. E.C. New York and g£* »^pk Chicago: The FlemingJl. Revell Co. yi^| PARK & BASLEY i REBISTEREB PATEHT AaEHTS THSOUGHtiIT NEW ZEALAND. A. J. PARK. Foreign Member^*"'^ Chartered Institute of Patent f^_ Agents. - - . Patent Attorney * . V*^. for ( ) _^^ {%l s^^*^**^^ Designs, J^ Trade Harks, P^^ and Copyrights tor, obtained, *nd 9^^^^ registered in all countries. Information and Handbook for Inventors obtainable at the i UNIVERSAL PATENTS OFFICES, ! Corner op Manse asd High Sts., Doneoin ; 53 Esk St., Invercargill ; Gore and Oamaru. Ladies, Don't Shave BUT USE THE FORAL DEPILATORY TT completely removoa AHl^' ""^SJSSSI superfluous hair from .''•'• Vbk.^S^^i/ 1 f ife ' in •n*»nt' 8 - Price, in- - . '//B» \s?~mv I B 'i5?55 'luding cairlaije to any / ' S W?f. *<5drP3S, 3s. 64. for * «Sf»R Titoittj^r *^i s Jjkb laree v anilter> * lso tyro any time w'thm t ! ir<>e months present to each yurchnsera Hand- ig?*''"* "^""*?Kf tone Dress Kins na illustrated. =r: = =r *^ tion this paper Vrhen ordoring. 11 '^ Send remittance 3e. 6d. by puatal % note of any State to ifSEo ai?T The Union Efffg. &. Agency Go*,359 and 361 Collins Street, Melbourne* .* •
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/OW19041221.2.152.1
Bibliographic details
Otago Witness, Issue 2649, 21 December 1904, Page 65
Word Count
409Page 65 Advertisements Column 1 Otago Witness, Issue 2649, 21 December 1904, Page 65
Using This Item
Allied Press Ltd is the copyright owner for the Otago Witness. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons New Zealand BY-NC-SA licence. This newspaper is not available for commercial use without the consent of Allied Press Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.