SHIPPING NEWS

Otago Daily Times, Issue 22063, 20 September 1933, Page 6

SHIPPING NEWS

DAILY TIMES WEATHER REPORT

Readings of self-recording instruments at the Daily Times Office, Dunedin, up to midnight on Tuesday, September 19 (standard time).

WEATHER REPORT. (Pee United Press Association.) WELLINGTON, September 19. the following Is the official weather report at 4 p.m.:— Bar. Ther. Norfolk Island—N.E., slight breeze, blue sky 50.19 68 Cape Marla—N.N.W., fresh breeze, detached cloud, moderate sea .. 30.1 T 63 Auckland—W.N.W., moderate br., detached cloud 30.18 62 East Cape—N.W., strong breeze, detached cloud, rough sea ~ 30.06 64 Cape Egmont—N., fresh breeze, overcast, rain, moderate sea .. 30.01 5T Napier—S.W., high wind, cloudy, moderate sea .. 30.00 66 Farewell Spit—N.W., gentle breeze, overcast, drizzle, rough sea .. 29.88 58 Stephen Island—W., high wind, overcast, fog, rain, rough sea .. 29.88 54 Wellington—N.N.W., strong breeze, overcast, misty drizzle, squally, rough sea .. .. .. 1. .. 29.85 55 Cape Campbell—N„ fresh breeze, cloudy, rough sea .. .. .. 29.78 61 Greymouth—W., slight hr., passing showers, moderate sea .. .. 29.85 55 Christchurch —N.W., fresh breeze, blue sky .. .. .. .. 29.66 71 Nugget Point—W., gentle breeze, detached cloud, passing showers, , moderate sea 29.64 52 Puysegur Point—N.N.B., high wind, overcast, passing showers, squally, rough sea 29.68 52 Chatham Islands —W., light air, overcast, moderate sea .. ... 80.07 50 Sydney—W., strong breeze, blue sky 29.73 73 Hobart—N.W., gentle hr., overcast, threatening .. .. ( .. 29.32 Wanganui—N.N.W., light air, overcast, passing showers, moderate swell 29.99 63 Westport—N.W., slight hr., cloudy, moderate sea 29.88 58 WEATHER FORECAST. The following Is the official weather forecast : Another Intense depression of the present long series Is advancing across the Tasman, while an anti-cyclone still extends over the northern Tasman and northern New Zealand. Indications are for': Winds—Moderate to strong northerly to north-westerly, of gale force In places. Seas—New - Zealand Waters—Rough on the West Coast and offshore south of Castlepolnt, elsewhere moderate. *• - Eastern Tasman Sea—Strong north-west winds to gales with rough ,to heavy seas. Weather—Mainly fair In eastern districts, elsewhere unsettled and squally with Intermittent rain; heavy falls and considerable flooding likely on the West Coast of the South Island; temperatures mild. DEPARTURES. Tuesday, September 19. Waimarlno, s.s. (4.30 p.m.), 3Q67 tons, Prosser, for Auckland, via ports. Foxton. m.s. (4.30-p.m.), 224 tons, Baggett, for Wellington, via ports. VESSEL IN PORT LAST NIGHT. DestlVesscl Prom Berth nation. , Tekoa Liverpool Victoria wf. N. Plym. SHIPPING TELEGRAMS. AUCKLAND, September 19.—Arrived: Walpahl (6.45 a.mi), from Wellington. Sailed: Aorangl (11.25 a.m.), for Vancouver; Karepo (6 p.m.). for Westport. WELLINGTON, September 19.—Arrived: Matangl (5.40 a.m.), from Nelson; Maori (7 a.m.), from Lyttelton; Marama (7.15 a.m.), from Sydney: Taupata (8.50 a.m.), from Motueka; H.M.S. Dunedin ■ (10 a.m.), from Napier: Tamahlne (6.45 p.m.), from Plcton. Sailed: Port Whangarel (12.5 a.m.), for Picton; Canadian Victor (7 a.m.), for Sydney; Makura (3.5 p.m.), for- Sydney: Wlngatul (4.45 p.m.), for Lyttelton; Taupata (6 p.m.), for Tarakohe; Koutunut (6.15 p.m.), for Napier: Matangl (7.35 p.m.), for Nelson; Maori (7.50 p.m.), for Lyttelton. LYTTELTON, September 19. —Arrived: Rangltira (6.45 a.m.), from Wellington; Mamarl (7.25 a.m.), from Tlmaru: Holmdale (10.5 .a.m.), from Tlmaru; Port Waikato (3.40 p.m.), from Picton. Sailed: Holmdale (2.10 p.m.), for Wellington; Mamarl (4.55 p.m.), for Wellington;, Bangatira (8.30 p.m.), for Wellington; Port Waikato (8.15 p.m.), for Bluff. AKAROA, September 19. —Arrived: H.M.A.S. Australia (7 a.m.), from Dunedin. BLUFF, September 19. —Sailed: Walnul (12.15 p.m.), for Melbourne; Klwltea (6.45 p.m.), for Westport; Klnl (7.15 p.m.), for Dunedin. FREMANTLE, September 19.—Arrived: Ormonde. from London. SYDNEY, September 19.—Arrived: Wanganella (5.40 a.m.), from Auckland. SUVA, September 18. —Sailed; Walkawa, for Vancouver. COLOMBO, September 17.—Sailed; Maloja, for Fremantle. FALMOUTH, September 17.—Sailed : Middlesex, for Australia. WITHIN WIRELESS RANGE. The following vessels were expected to be wjthln range of the undermentioned wireless stations last night:— Auckland. —Aorangl, Antigone, Golden Bear, Inverbank, Maul Pcmare, New Zealand, Port Campbell, Rona, H.M.S. Veronica, Victoria. Wellington.—Canadian Victor, H.M.S. Diomede, lonic, Makura, Mamarl, Maori, Mataroa, Monowai, Narbada, Port Alma, Rangatira, Rangltane, Rangltata, Remuera, Tamahlne. Awarua. —Klwltea, Matal, Maunganul, Rhymney, Tekoa, Walkoualtl, Walnul. EXPECTED ARRIVALS. Klnl, Westport; via Bluff, to-day. Port Waikato, northern ports, to-day. Gale, Wanganui, Wellington, to-day. Totara, New Plymouth, Wellington, to-day. Holmglen, Port Waikato. Wellington, Sept. 21. Wlngatul, Auckland, via ports, September 22. Narbada, Lyttelton, Tlmaru, September 24. Canadian Leader. Montreal, September 24. Opihl, New Plymouth, Wellington, Sept. 24. Storm, Wanganui, via ports, September 24. Tltoki, Tauranga, Wellington, September 25. Walkoualtl, Newcastle, Sydney. September 26. lonic, Wellington, Lyttelton, September 26. John. Port Waikato, via ports, September 26. Walplata, Auckland, via ports, September 27. Foxton, Wellington direct, September 27. Port Whangarel, northern ports, September 28. Rhymney, Seychelles Islands, September 28. Holmdale, Wanganui, Wellington, Sept. 29. Inverbank, Tampico, via ports, September 30. Poolta, Gisborne, Wellington, October 2. Walnlil, Melbourne, via Bluff, October 3. Waimarlno, Auckland, via ports, October 5. Klwltea, Adelaide, Hobart. October 10. Coptic, London, via Suva, October 12. H.M.S. Dunedin,. Lyttelton, October 13. Wyatt Earp (exped'n ship), Norway, Oct. 30. H.M.S. Diomede, Lyttelton, October 31. PROJECTED DEPARTURES. Totara., New Plymouth, via ports, to-clay. Port Waikato, Bluff, to-day. Tekoa. New Plymouth, Nelson, to-day. Gale. Wanganui, vik ports, to-day. Klnl, Westport, via ports, September 20. Holmglen,. .Port, Waikato, via ports. Sept. 21. Port Waikato, Sydney, via ports. Sept. 22. Wlngatul, Auckland, via ports. Sept. 23. Opihl, New Plymouth, via ports, September 25. Storm, Wanganui, via ports, Sept. 25. Narbada, Bluff, Newcastle, September 26.

John, Port Waikato, via ports, September 26. Tltoki, Tauranga, via ports, September 26. Foxton, Wellington, via ports, September 27. Walkoualtl. Tlmaru, Lyttelton, September 27. lonic, Bluff,-Wellington, September 28. Holmdale, Wanganui, via ports. Sept. 20. Port Whangarel, northern ports, September 29. Walplata, Auckland via ports, September 30. Rhymney, Auckland direct. October 2. Walnul, Melbourne, via ports, October 3. Poolta, Gisborne, via ports, October 3. Inverbank, Melbourne, Sydney, October 3. Waimarlno, Auckland, via ports. October 7. Klwltea, Lyttelton, Wellington, October 11. Coptic, Lyttelton, Tlmaru, October 13. OVERSEAS VESSELS FOR OTAGO. Narbada (duo September 24).—Left Calcutta August 8 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Tlmaru, Dunedin and Bluff; arrived Auckland September 9. v lonic (duo September 26).—Left Southampton August 11 for Wellington, Lyttelton, Port Chalmers and Bluff; due Wellington September Rhymney (due September 28).—Left Seychelles Islands July for Port Chalmers. Ravensbourne and Auckland. „Canadian Leader (due September 26).—Left Montreal July 21 for Australia, Dunedin and Lyttelton. Inverbank (due September 30).—Left Tampico Auckland 17 for Auckland, New Plymouth, Wellington, Dunedin, and Australia; due Auckland September 20. Port Alma (due October s).—Left Liverpool August 19 for Auckland, Wellington, Lyttelton and Dunedin; due Auckland September 25. Coptic (due October 12).—Left London September 1 for Suva, Port Chalmers, Lyttelton and Tlmaru; due Suva October 2. City of Singapore (due October 14).—Left New York August 19 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin, New Plymouth, and Australia; due Auckland October 5. Canadian Cruiser (duo October 25).—Left Montreal August 29 for Australian ports. Dunedin. and Lyttelton. Cumberland (due October 31).—Left Liverpool September 9 for Auckland, Napier, Wellington, Lyttelton, and Dunedin; due Auckland October FOR OTHER DOMINION PORTS. Port Hunter, left London August 11 for Auckland, Wellington, and New Plymouth; arrived Auckland September 17. Golden Bear, left Los Angeles September 1 for Auckland, Wellington, and Australia; due Auckland September 27. Remuera, left London August 24 for Auckland and Wellington: due Auckland September 30. , .. - - Sydney Marti, left Mojl (Japan) September 1 for Wellington and Auckland; via Australia: due Wellington October 2. Tamaroa, left Southampton September 8 for Wellington and Auckland; due Wellington October 11. ; Canadian Conqueror, left Montreal September 2 for Auckland and Wellington; due Auckland October 12. PACIFIC COAST SERVICES. Aorangl, left. Auckland September 19 for Vancouver, via Suva and Honolulu; due Vancouver October 6. Monowai, left .Vancouver September 13 for Auckland and Sydney, via Honolulu and Suva; due Auckland October 2, and Sydney October Monterey, leaves Sydney September 20 and Auckland September 23 for San Francisco, via Suva, Pago Pago, and Honolulu; due San Francisco October 9. Makura, leaves Sydney September 28 and Wellington October 3 for San Francisco, via Rarotonga and Papeete; due San Francisco October 20. Maunganul, left Wellington September 5 for San Francisco, via Rarotonga and Papeete: due San Francisco September 22. Mariposa, left San Francisco September 19 for Auckland, Sydney, and Melbourne, via Honolulu, Pago Pago, and Suva; due Auckland October 6, and Sydney October 9. Niagara, leaves Sydney October 12 and Auckland October 17 for Vancouver, via Suva and Honolulu: due Vancouver November 3 INTERCOLONIAL SERVICES. Wanganella, leaves Sydney September 22; due Wellington September 26. Marama, leaves Auckland September 22; due , Sydney September 26. Walnul, leaves Melbourne September 27 for Bluff, Dunedin, Lyttelton and Wellington. . Walkoualtl, to leave Sydney September 19 for Bluff, Dunedin, Tlmaru. and Lyttelton. Klwltea, loads at Edlthburg, Adelaide, and Hobart early In October for Bluff, Dunedin, and Lyttelton. Kallngo, loads at Adelaide September 16 am) Melbourne September 19 for New Plymouth, Auckland, and Wellington. ISLAND SERVICES. Maui Pomare, left Wellington September 12 for Apia and Niue Island to load fruit for Lyttelton and Wellington; due Lyttelton October 2. Karetu, left Auckland September 15 for Sydney, Newcastle, Fiji and Auckland; due Auckland October 10. LONDON-AUSTRALIAN SAILINGS. Mongolia, left London August 11; arrived Fremantle September 12; Melbourne September 18; due Sydney September 21. Hobsons Bay, left London August 15; arrived Fremantle September 15; due Melbourne September 22; Sydney September 25. Ormonde, left London August 19; arrived Fremantle September 19; due Melbourne September 25 : Sydney September 27. Maloja, left London August 29; due Fremantle September 26: Melbourne October 2; Sydney October 5. Otranto, left London September 2; due Fremantle October 3; Melbourne October 9: Sydney October 11. Moldavia, left London September 8; due Fremantle October 19; Melbourne October 18; Sydney October 19. Jervis Bay, left London September 12; due Fremantle October 13; Melbourne October 20: Sydney October 23. Orontes, left London September 16; due Fremantle October 17; Melbourne October 23: Sydney October 25. TO LOAD FOR NEW ZEALAND. Akaroa, leaves London October 4 and Southampton October 6 for Auckland and Wellington. Ashburton, to leave New York November 22 for Auckland, Wellington, Lyttelton; Dunedin, and Australia. City of Bedford, to leave New York October 8 for Auckland. Wellington, Lyttelton, and Dunedin. Canadian Britisher, leaves Montreal September 29 for Auckland, Wellington and Australia. Fordsdale, to leave Liverpool October 21 for Auckland, Wellington, Lyttelton, and Dunedin. Kent, to leave London November 2 for Lyttelton, Pori Chalmers, Bluff and New Plymouth. Nollsemem. to leave Juan de Nova in August for Bluff. Port Huon, to leave London September 20 for Auckland, Port Chalmers, and Bluff. Port Gisborne, to leave London October 11 for Suva, Dunedin, and. Lyttelton. ' Port Dunedin, to leave New York October 30 for Auckland, Wellington, Lyttelton, and Dunedin. Rangitlkl, leaves London September 21 for Wellington and Lyttelton. Rotorua, .eaves Liverpool September 30 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin, and Tlmaru. . Winton, leaves New York September IB for Auckland, Wellington, Lyttelton, and Dunedin. Waihemo, leaves Los Angeles September 15 for Auckland. Wellington, Lyttelton, Dunedin, and Australia.

Walruna, to leave Los Angeles October 7 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin. Bluff, and Australia. -£ * TO SAIL FOR OVERSEAS PORTS. Canadian Leader, leaves Lyttelton September 28 for New York, Boston, and Montreal. Canadian Cruiser, leaves Lyttelton October 27 for New York, Boston, and Montreal. lonic, leaves Wellington October 18 for Southampton and London, via Panama. Kla Ora, leaves Auckland November 15 for London and west of England ports, via Capo Horn. Mamarl, leaves Auckland October 7 for London, via Cape Horn. Narbada, leaves Dunedin September 26 for Newcastle and Calcutta, via Bluff. Opawa, to leave Auckland September 20 for London, Avonmouth, Liverpool, and Glasgow. Port Hardy, leaves Wellington September 23 for London, via Capo Horn. Port Alma leaves Auckland October 30 for London and west of England ports, via Cape Horn. Port Hunter, leaves Auckland October 14 for London, via Cape Horn. Rangltata, leaves Auckland September 29 tor London, via Panama. Ruahlne, leaves Auckland October 7 for London, via Panama. Remuera, leaves Auckland October 26 for London, via Panama. Tamaroa, leaves Auckland November 8 for Southampton and London, via Panama. Asama Maru, leaves Wellington September 28 for Japan, via Newcastle. The Walmarlno sailed yesterday afternoon for Tlmaru, Lytelton and Picton to complete loading for Wellington and Auckland. The motor vessel Foxton sailed yesterday afternoon for Timaru and Lyttelton to complete loading for Wellington. The Poolta, which was to have sailed last night, for Oamaru, Timaru, and Lyttelton to completed loadng for Wellington, Napier, and Gisborne, was delayed by the fog which prevailed and had not left early this morning. The Kinl was due to leave Bluff at 6 p.m. yesterday for Dunedin. She Is due here this mornlug and will load out tb-day for Westport, via Timaru and Lyttelton. The Totara, from Wellington, Is duo hero this morning. She will load and sail to-day for New Plymouth, via Timaru, Lyttelton and Wellington. The Storm, from Bluff, Is expected to arrive at Dunedin on Sunday and will load out .the following day for Timaru, Lyttelton, Wellington. Picton and Wanganui. The Tekoa Is now expected to sail to-day for New Plymouth and Nelson, and thence for Australian ports.' The Gale is due here this morning from Wellington to discharge and load general cargo. She Is timed to sail this evening for Wellington, Picton and Wanganui, via ports. The Port Waikato Is due at Dunedin to-day from Lyttelton. She will sail to-night for Bluff, and will return here on Friday to load out that night for Timaru, Lyttelton, Wellington, Tauranga, Auckland and Whangarel. The Holmglen, which Is duo from Wellington to-morrow, will sail again that day for Timaru, Lyttelton, Wellington, Wanganui, New Plymouth and Port Waikato. The Union Company advises that the Oplhl will leave Wellington, on Friday for Dunedin. She Is due here on Sunday, and will load and sail on Monday for Nelson and New Plymouth, via ports. The Wlngatul, which was expected to leave Wellington yesterday afternoon for Lyttelton and Dunedin, is due hero on Friday and will load out on Saturday for Auckland, via ports. The New Zealand Shipping Company advises that the Ruahlne Is now due at Wellington from Napier on September 26 to continue her Homeward loading. The Canadian National steamer Canadian Victor arrived at Wellington on Saturday morning from Auckland, to discharge Montreal cargo and to load for New York, Boston, and Montreal. She was to sail yesterday for Australia. The motor vessel Holmglen, en route from Dunedin to Port Waikato, sailed from Wellington at 7.10 p.m. yesterday. According to a later message, the ship put back at 7.40 ppm WAIKOUAITI FROM SYDNEY. The Wnlkoualtl was scheduled to leave Sydney yesterday for Bluff and Dunedin. She Is expected at this port about September 26. lONIC FROM ENGLAND. A radio message received by the Shaw, Savlll Company from the lonic states that the vessel has been delayed by bad weather and Is now expected 1 to arrive at Wellington at 5 p.m. tomorrow from Southampton. She will leave Wellington on Friday evening, and Is due at Lyttelton on Saturday morning. The lonic Is now expected at Port Chalmers on September 26 to discharge part cargo. COPTIC LEAVES BALBOA. Cable advice has been received by the Shaw, Savlll Company that the motor ship Coptic, en route from London to Silva, Port Chalmers, Lyttelton and Timaru, cleared Balboa on September 14. She Is due at Suva on October 2 and at Port Chalmers on October 12. TAINUI LEAVES COLON. The Shaw, Savlll Company has received cable advice that the Talnui, which left Auckland on August 23 for Southampton and London, via the Panama canal and Kingston, cleared Colon on September 14. KARAMEA AT LONDON. Cable advice has been received by the Shaw, Savlll Company that the motor ship' Karamea, which ‘ left Auckland on August 9 for London, via Cape Horn and Las Palmas, reached London on September 14. CARGO FROM NEW YORK. With cargo from New York for New Zealand ports, the steamer City of Singapore left Balboa on September 13. The vessel left New York on August 19 and Is due at Auckland on October 4. She will also discharge at Wellington, Lyttelton. Dunedin and New Plymouth before proceeding to Australia. BY THE HOBSON’S BAY. The Hobson’s Bay, which Is due at Sydney on September 25 from London, has the following passengers:—For Wellington : Rev. Father J. Forrestal, Rev. Father B. Doolaghty, Mr R. D. Tosswfll, Sirs E. A, Gentry. For Auckland: Sliss C. E. Spurrier, Mr J. G. Norman, Sir E. C. 0. Heath. For Dunedln: Mrs E. A. Turner. PASSENGERS BY THE SIAKURA. The R.SI.S. Makura, which arrived at Wellington on Sunday from San Francisco, brought the following passengers:—Miss M. R. Allen, Sir E. C. Andrews, Sirs E. Andrews, Dr A. J. Brass, Dr I. A. Brown, Dr R. SI. Campbell, Captain G. ,sA. H. Davies, Sir G. W. Forbes. Sirs G. Forbes, Miss M. A. Glasier, Sir W. lores. Sir C. Jeffrey, Sirs C. Jeffrey, Sir E. Lane, Sirs E. Lane, Sir E. Slead, Sirs E. Slead, Sliss Slead, Mr R. Slasters, Sirs R. Slasters, Sirs SI. Slacdonald, Sir G. Rodda, Sir A. Sheffield, Sliss E. Sheffield, Professor A. Tocker, Sir G. Upstlll, Sladame Comtess de Vogue, Mr M. Dawes, Sliss E. Dawes, Sir E. Fisher, Sirs V. Henderson, Sir R., Hardley, Sirs R. Hardley, Sirs L. Hunt, Sir O. W. Johnstone, Sir R. W. Johnstone, Sliss J. Mosse, Sir D. Slackay, Sir T. Slackay, Sirs O. Sl'lndoe, Slastcr J. SlTndoe, Slaster P. M’lndpe, Slaster SI. Sl’lndoe, Sirs C. Plzer, Sliss R. Pizer, Sir F. Pollock, Sir L. W. Quinlan, Sir E. Simpson, Sirs C. Simpson, Sliss R. Simpson, Slaster A. H. Simpson, Sir L. Williams, Sir C. G. Wilson, Sirs SI. P. Wilson, Slaster G. E. Wilson, Sirs SI. E. Hayes, Sir J. Slorgan, Sir C. B. Park, Mr W. N. Rudd, Sliss E. SI. Salt. PASSENGERS BY THE ORSIONDE. The Orient liner Ormonde, which ,1s due at Sydney on September 27 from London, via ports, is bringing the fpllowlng passengers for New Zealand: —Sirs Avenell, Sliss E, 0. Avenell, Sliss A. SI. Bayly, Sir and Mrs R. Brown and child, Sliss E. P. Brown, Sir R. Byers, Sir J. Cnllum, Sir C. Cheesman, Dr H. F. Paul Chin, Sir P. Coggins, Sliss SI. E. Cooper, Sir R. A. Crlpps, Sir and Sirs 11. Davis, Sir R. D’Este, Sir 0. G. Dunn, Sir G. E. Fownes, J.P., and Sirs Fownes, Sirs Fulton, Sirs Gaudin, Sllsses R. A. and A. C. Gaudin, Sir H. B. Hanson, Sliss K. S. Jonghln, Sir SI. Kalman, Sir and Sirs A. C. Langford, Sirs Ley, Sir and Sirs S. J. Mackie, Sliss H. Slartln, Sliss V. B. Twentyman, Sly and Sirs E. A. Neame, Sirs Patterson, Sir and Sirs H. H. Robinson and family, Sir H. S. Scott, Sir and Sirs T. H. Scott and family, Sliss L. SI. Shearme, Sirs Stevens and child, Sirs Story, Sirs Snell, Sliss E. T. Snell, Sliss SI. A. Torrens, Sirs Walker, Sliss F. Wardraan, Sliss B. J. A. Wilson, Sliss P. C. Wilson, Mr C. Halse.