SHIPPING NEWS

Otago Daily Times, Issue 21734, 27 August 1932, Page 10

SHIPPING NEWS

- WEATHER REPORT. (fn Vnraao Press Association.) WELLINGTON, August 26. The following la the official weather ropert at 4 p.m. Bar. Ther. Norfolk Island—S.S.E., moderate breeze, blue sic; ... 30.38 64 Cape Marla—W., slight breeze, detached cloud, moderate seas .. 30.35 55 Auckland—N., gentle breeze, detached cloud 30.41 58 East Cape—N., moderate breeze, blue sky, moderate seas .. .. 30.37 54. Cape Egmont—N., moderate breeze, ■" cloudy, moderate seas .. .. 30.39 52 Napier—N.E., moderate breeze. blue sky, moderate seas .. .. 30.40 60 Fai’ewcll Spit—W.N.W.. moderate breeze, overcast, moderate seas 30.35 54 Stephen island—W., fresh breeze, (•’■■mV, moderate seas ... .. 30.33 48 V/ ton —N.W., strong breeze, < ..'bed cloud and squally, / rojgb seas .. .. 30.23 52 Ca,.e Campbell—N.W., -strong br., detached cloud, rough seas . . 30.23 52 Greymoutb—N.E., slight breeze, passing showers, constant seas 30.29 49 Akaroa Light—Calm, blue sky, smooth seas . .. .. ... .. .. 30.14 55 Nugget -Polntr-N., slight breeze, cloudy, smooth seas .. .... 29.99 1 48 Puysegur Point—N.N.W., gale, overcast, with rain, rough seas 29.94 48 Chatham Islands—Calm, cloudy, smooth seas .. ... 30.43 48 Sydney (9 a.m.)—S.W., slight br., overcast .. .. .. .. .. .. .. 80.30 60 Hobart—N.W., moderate breeze, overcast- .. .. .. .. .. .. .. 29.85 WEATHER FORECAST. The . following la the official weather forecast:— ! Pressure Is still high over the northern Tasman Sea and the greater part of New Zealand, but one of a series of westerly depressions Is passing in the south. Indications are for northerly to north-westerly winds moderate to strong generally and reaching gale force in places south of New Plymouth and Napier; sega rough south of Cape Egmont and about Cook and Poveaux Straits, elsewhere moderate; north to west winds In the eastern Tasman, moderate in the northern portion, with moderate seas, and strong to gale force In the southern portion. With rough seas; weather unsettled In districts with a westerly aspect south of Kawhla, with rain developing and heavy falls probable on the west coast of the. South Island, elsewhere fair to fine; temperatures mild In eastern districts. DEPARTURE. Triday, August 26. s.i. (4.45 p.m.), 10,846 tons, R. Williams, for Ttmaro. VESSELS' IN PORT. DestlVessel. From. Berth. nation. Tlacua Nauru la. Ravensbourna Westport Waimarlno - Auckland Birch st wf.' Auckland SHIPPING TELEGRAMS. AUCKLAND. August 26.—Arrived: H.M.S. Dlomedes (6.50 a.m.), from Fiji; Maungauui (7 a.m.), from Wellington; Morinda (10.30 a.m.), from Norfolk Island.—-Sailed: Taranaki (7.30 a.m.), for London;.Maunganui (3.20 p.m.), for Sydney; Morinda (5.45 p.m.), for Norfolk Island.

WELLINGTON, August 26.—Arrived: Raima! (2.25 a.m.), from Westport; Btorm (3.25 a.m.), from Ploton; Holmdale (6.20 a.m.), from Wanganui ; Totara (6.25 a.m.), from New Plymouth; Bangatira' (7 a.m.), from Lyttelton; Walpiata (9.50 a.m.), from Lyttelton; Port Hobart (11.15 a.m.), from Auckland; John (2.35 p.m.), from Lyttelton; Kiwltea (7.23 p.m.), from Greymouth.—-Sailed: Kahgltata (5 p.m.), for Napier; Bangatira (7.50 p.m.), for Lyttelton: Port Hobart (10.30 p.m.), for Brisbane; Walpiata (midnight), for Plcton. LYTTELTON,- August 26.—Arrived: Maori (6.50 a.m.), from'Wellington; Taupata (7 a.m.), from Tlmaru; Gale (9 a.m.), from Tlmaru. Sailed: Gale (1 p.m.), for Wellington: Maori (7.55.p.m.), for Wellington; Otlra (1.25 p.m.), for Port Chalmers; Taupa(a (4.20 p.m.), for Nelson. OAMABIT, August 26.—Arrived: Holmglen (7 a.m.), from Dunedin. SYDNEY, August 26.—Sailed: Zealandlc (3.45 p.m.),-for Wellington. ■ SUVA, August 26.—Arrived: H.M.S. Ver- • onica. from Gilbert Islands; Aorangl, from Auckland. Sailed: Aorangl (1 p.m.), for Vancouver. WITHIN WIEELESS RANGE. The following vessels were expected to be within range of the undermentioned wireless stations last night:— Auckland. —Aorangl, Ardenvohr, Golden Eagle, Levernbank, Maunganul, Maul Pomare, v Morlnda, Recorder, Taranaki, Tamaroa, Waipahi, Buahlne. Wellington.—Kallngo, Kanna, Maori, Niagara, Nucula, O. A. Knudsen, Port Hobart, Rangatlra, Rangltlkl, Rangitsta, Tamahlne, Waijiemo, Zealandia. Awarua.—Cambridge, Canadian Conqueror, Kairanga, Monowal, Otlra, Plako, Port Alma, Walkoualtl, Walnul. EXPECTED ARRIVALS. Otlra, London, via Lyttelton, to-day. Storm, Wanganui, Wellington, August 28. Holmdale, Wanganui, Wellington, August 29. Poolta, Napier, Gisborne, August 29. Totara, Wellington, Lyttelton, August 30. New Zealand (tanker), Melbourne, August-30. Opihl, New Plymouth, Wellington, August 31. Gale, Wanganui, via ports, September 1. Wlngatul. Auckland, via ports, September I Orepukl, Wanganui, via ports, September 3. Tekoa, London, via Panama, September 3. Ardenvohr, Wellington, Lyttelton, Sept. 4. Port Whangarel, Auckland, September 4. Talroa, Wellington. Bluff, September 5. ..John, Port Waikato, Wellington, September 5. Walnul, Melbourne, via Bluff, September 6 Walkoualtl, Newcastle, Sydney,' Sept. 7. Holmglen, Port Waikato, via ports, Sept. 8. Walpiata, Auckland, via ports, September 9. Walmarlno, Auckland, via ports, Sept. 14. Malmba, Wellington. Lyttelton. Sept. 20. Canadian Cruiser, Lyttelton, September 21. Narbada, Lyttelton, Tlmaru, September 22. H.M.S. Diomede, New Plymouth, Bluff, Oct, 20. H.M.S. Dunedin, West Coast Sounds, Nov. 1. PROJECTED DEPARTURES. . Walmarlno, Auckland, via ports, to-day. Storm, Wanganui, via ports, August 29. Holmdale, Wanganui, via ports, August 29. Otlra, Bluff, Napier, August 39. Poolta, Gisborne via ports, August 30. Opihl, New Plymouth, via ports, August 31. New Zealand (tanker), Lyttelton, August 31. Gale, Wanganui, via ports, September 1. Plscus, Westport dlrtect, September 1. Orepukl, Wanganui, via ports, September 3. Wlngatul, Auckland, via ports, September 3. Ardenvohr. Melbourne. Sydney September 4. Port Whangarel. Hokianga, September 4. John, Port Waikato, via ports, September 5. Walnul, Melbourne, via ports, September 6 Talroa Wellington. London, September 7. Tekoa, Lyttelton. Wellington. September J. Holmglefa, Port Waikato, Wellington, Sept. 8. Walkoualtl, Tlmaru, Lyttelton, September 8. Walpiata, Auckland, via ports, September 12. Canadian Cruiser, Melbourne, September 22, Malmoa, Oamaru. Tlmaru. September 22. Narbada, Sydney, via Bluff, September 23. H.M.S. Diomede, Tlmaru, Lyttelton, Oct. 25. H.M.S. Dunedin Akaroa, Lyttelton. Nov. 18.

DAILY TIMES WEATHER REPORT

OVERSEAS VESSELS FOR’OTAGO. Otlra (due to-day).—Left London July 8 for Suva, Lyttelton, Fort Chalmers, Bluff, and Napier;, arrived Lyttelton August 23. Walhemo (cargo to be transhipped).—Left Los Angeles July 22 for Auckland, Napier, Wellington, Lyttelton, Dunedin, Bluff, and Australia, via Island ports; arrived Auckland August 18. . New Zealand, tanker (due August 30)). — Left San Pedro July 21 for Sydney, Melbourne, Dunedin, Lyttelton, Wellington, and Auckland. Tekoa (due September 3).—Left London July 28 for Port Chalmers and Lyttelton. Ardenvobr (due September 6). —Left Now Fork July 9 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin and Australia: due Auckland August 26. Maimoa (due September 20). —Left Liverpool July 16 for Auckland, Wellington, Lyttelton, and Dunedin, via Capetown: due Auckland August SO. Canadian Cruiser (due September 21). —Left Montreal July 26 for Auckland, Napier, Wellington, Lyttelton, Dunedin, and Australia: due Auckland September 12. Narbada (due September 22). —Lett Calcutta August 6 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin and Bluff; due Auckland September 8. Wairuna (due September • 22). —Left Los Angeles August 15 for Auckland, Wellington, Lyttelton and Dunedin,. via Papeete; due Auckland September 12. Orari (due September 24). —Left Liverpool August 6 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Port Chalmers, and New Plymouth; due Auckland September 13. Norfolk (due October 6). —Left London August 19 for Suva, Lyttelton, Fort Chalmers, Bluff and Tlmaru; due Lyttelton October, 3. FOR NORTHERN PORTS. Golden Eagle, left Los Angeles August 1, for. Auckland, Wellington, and Australia: due Auckland August 27. O. A. Knudsen (tanker), left’ San Pedro August 6; due Wellington August 31. Fort Huon, left London July 28 for Auck land and Wellington: due Auckland September 4. I Piako, left Newport (Mon) July 14 for New Zealand in ballast; due Bluff August 28. Melbourne Matu, left > Mojl (Japan) August 1 for Wellington and Auckland, via Australian ports; due Wellington September 11. Triton, left Gothenburg Juno 28 for Australian: ports and Auckland, via South Africa; due Auckland September 7. Raranga, left August 12 for Wellington and Auckland; due Wellington September 26. Port Victor, left London August 12 for New Zealand In ballast : due on coast September 28. v PACIFIC MAIL SERVICES, Aorangi, left Auckland August 23 for Vancouver, via Suva and Honolulu; due Vancouver September 9. Niagara, left Vancouver August 17 for Auckland and Sydney, via Honolulu and Suva; due Auckland September: 5 and Sydney September 10. (, Makura, leaves Sydney September 1 and Wellington September 6 for , San Francisco, via ,Rarotonga • and Papeete; due San Francisco September 23. Monowai, leaves San Francisco August 31 for Wellington and Sydney, via Papeete and Rarotonga; due Wellington September 19 and Sydney September 24. Mariposa, leaves Los Angeles August 27 for Auckland and Sydney, via Honolulu, Pago Pago and Suva; due Auckland September 12. Monterey, leaves Sydney August'27 and Auckland August 30 for San Francisco, via Suva, Pago Pago and Honolulu: due San Francisco September 14. INTERCOLONIAL. SERVICES. Zealandia, left'Sydney August 26; due Wellington August 30; sails September 2 for Sydney. , Maunganui, left Auckland August 26; due Sidney August 30; sails September 2 for Auckland. Walkouaitl, loads at Newcastle August 30 and Sydney September 1 for Bluff, Dunedin, Tlmaru and Lyttelton. Walnut, leaves' Melbourne August 31 for Bluff, Dunedin, Lyttelton) and Wellington; due Dunedin September 6. Port Whangarel, to leave Sydney August 20 for Auckland and southern ports. ISLAND SERVICES. Walpahl, left Suva August 25; due Auckland August, 30; sails September 3 for Fiji, Tonga and Samoa. Morinda, left Auckland July 26 for Sydney, via Norfolk Island and Lord Howe Island. Maul Pomare, left Wellington August 16 for Apia and Niue Island to load fruit for Lyttelton and Wellington; due Lyttelton September 5. Karetu, left Sydney August 26 for Fiji and Auckland; due Auckland September 12. The steamer Flsous, after unloading a quantity of phosphates at Port Chalmers, was berthed at the Ravensbourne wharf yesterday afternoon to complete discharge. The Poolta Is due at Dunedin on Monday evening from Gisborne to load general cargo. She will sail on Tuesday for Wellington, Napier, and Gisbprne, via ports. The Wlngatul left Auckland on Thursday evening for Portland, Wellington, Lyttelton and Dunedin. She Is duo here next Thursday. The Storm Is now due at Dunedin to-morrow from Wellington and will sail on Monday evening for Wellington, Plcton and Wanganui, via ports. The Gale has been fixed to load at Dunedin on September 1 for 'Tlmaru, Lyttelton, Wellington and Wanganui. The Orepukl Is due at Dunedin on September 3 from Bluff to load general cargo for Tlmaru, Lyttelton, Wellington and Wanganui. After refuelling the motor ship Levernbank sailed from Auckland on Tuesday morning for Queensland to load sugar for Eastern Canada. En route from Cuba to Auckland, with raw sugar for discharge at Chelsea, the motor ship Deebank cleared Panama on August 11. She Is due at Auckland about September 8. The New Zealand Shipping Company’s motor • liner Rangltata, which was delayed at Lyttelton owing to the waterfront dispute, sailed on Wednesday afternoon for Wellington, Napier and Auckland to complete loading. The Kangltata has now been fixed to sail from Auckland at noon on September 3 for London, via Panama. Mr A. G. Chapman has relieved Mr F. Curtis as second mate of the Port Waikato. The Union Company’s Karepo was to have left New Plymouth on Tuesday for Auckland, Napier and Wellington to complete discharge of her cargo from Adelaide, Edlthburg and Melbourne. The motor-ship Melbourne Mam is now due at Wellington on September 11 from Japan and Hongkong, via Australia. She will discharge and load at Wellington and will leave again on September 12 for Auckland, thence on September 14 to Sydney, Brisbane and Japan. Advice has been received that the Nobel auxiliary schooner Hula arrived at Melbourne on the evening of August 19 from Auckland. She sailed from Auckland on August 8. The vessel was to leave Melbourne for Brisbane yesterday with a cargo of explosives, and from Brisbane she will probably proceed to Grafton to load a timber cargo for Auckland. THE CANADIAN CHALLENGER. The Canadian Challenger Is scheduled to clear Montreal to-day for Auckland, Wellington, Lyttelton and Dunedin. She Is due at Auckland about October 7.

CARGO BY THE WAIHEHO. The Union Company advises that the Dunedin .cargo by the Walhemo from Pacific Coast ports will be transhipped at Lyttelton. The cargo will probably be forwarded by the Wingatul, and should reach this port on September 1. RANGITIKI LEAVES COLON. Advice received by the New Zealand Shipping Company states that the motor liner Eangltikl, en route from Auckland to London, sailed from Colon on August 24. The vessel left Auckland on August 0. MONQWAIj AT SAN FRANCISCO. , The Union Company’s liner Monowai, from Sydney and Wellington, arrived at San Francisco yesterday. She will leave San Francisco on -August 31 for Papeete, Rarotonga, Wellington and Sydney, and Is due at Wellington on September 19. CAMBRIDGE SAILS. The Federal Line steamer Cambridge, having discharged the Dunedin portion of her Homo cargo and loaded products, left Port Chalmers yesterday afternoon for Tlmaru, Lyttelton, Wellington, Napier, and Auckland to complete her loading. She is scheduled to clear Auckland finally on September 12 for London, Avonmouth. Liverpool and Glasgow, via Cape Horn, Montevideo and Dakar. KARAMEA AT LONDON. The Shaw, Savlll Company’s motor ship Karamea, which left Wellington on July 18 for London and west coast ports of the United Kingdom, via Cape Horn and Las Palmas, arrived at London last Tuesday afternoon. OCEANIC COMPANY'S MONTEREY. The Oceanic Company’s liner Monterey is to leave Sydney to-day for Auckland, Suva, Pago Pago, Honolulu, Los Angeles and San Francisco. She is due at Auckland on Tuesday morning. THE TUG AWABUA. The secretary of the Bluff Harbour Board has received a cable from Messrs Coward and Co. stating that the s.s. Awarua, the board’s new tug, left Glasgow on August 23 on her voyage to New Zealand. Algiers will probably be her first port of call. ORABI FROM LIVERPOOL. The local office of the New Zealand'Shipping Company has received advice that the loading Itinerary of the motor ship Orarl has been cancelled. She is scheduled to reach Auckland from Liverpool on September 13 with cargo for discharge at Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin and New Plymouth. Her new loading itinerary after discharge has not been announced. PASSENGERS FOR AUSTRALIA. The B.M.S. Makura, which'ls due at Sydney this morning from Wellington, has on board the following passengers from New Zealand: — Mr D. G. Alice, Miss N. Assheton, Mr J. J. Anderson, Miss N. Allan, Miss W. A. Allan, Mr G. Allan, Mr M. Brahan, Mr and Mrs A. A. Briggs, Mr E. H. Browne, Miss K. Brown, Mr and Mrs 0. B. Billowous, Mr and Mrs C. Cree, Mrs M. Cowan, Mr T. O'Connell, Captain and Mrs, C Chisholm, Mr W. J. Dixon, Mr and Mrs D. Fraser, Mrs E. S. Forest, Mrs L. M. Gibson and Infant, Mr A. W. Heyes, Miss B. F. Hill, Mr C, W. Hampton,, Mr K. I.- Hoeyce, Mr and Mrs J. A. Lorlmer and Infant, Miss N. Lawn. Mr F. A. L. Maw, Mr F. Myers, Mr H. do C. M'Arthur, Mr I. H. C. Miller Miss F. C. Morrison, Mr W. Mantel, Mr and Mrs E. Norton, Mr F. Oldham, Mr A. Press, Mr B. A. Quigley, Miss M. Robb; Dr A. M. Smith, Mr N. B. Smith, Mrs N. B. Smith, Mr Ou Tsin Shulng, Mr and Mrs W. Stewart, Mrs K, Scott, Mr L. A. R. Steel, Miss M. Tolhurst, Mr E. G. Willems, Mr T. Webster, fir B, G. Webster, Miss S. Zions, Mrs E. H. Armstrong, Mrs Anderson and infant. Miss and Master Ahderson, Mr and Mrs G. C. Billing, Mr A. G. Blow, Mr W. T. Browne Mr and Mrs Bowie. Mr G. F. Bryant, Sir J. Burns, Mr J. W, Bird, Mrs V. Burns, Mrs G. Brown, Mr J. H. Cooper, Mr S. Connors, Mr G. M. Connor, Mr H. B. Clarke, Mr Cox, Mrs L. Clarke. Mr C. R. Cullen. Mr G. J. Cotter, Mr W. .Corps, Miss B. Corb'an, Miss C. Clarkson, Mr and Mrs C. Chauvel, Miss B. M. Davies, Mr J. Darragh, Miss M. Edmond. Mr W. Easton, Mr B. Edwards, < Mrs M. and Miss O. Fraser, Mr A. A. Frier, Mr F. N. Griffiths, Mr I. Gordon, Mrs B. B, Griffin. Mrs C. George, Mr B. F. C. Hinds, Sir J. Hickey, Mr L. Higgins. Mr F. Hawkey, Mrs D. Irving and infant, Mr R. Johnson, Mrs H. G. Kerslake, Mr and Mrs G. Knowles. Mr G., Master R.. and Miss J. Knowles, Mrs M. and Master T. Kirtley, Mr and Mrs L. Lynn, Masters (2) Lynn, Mr C. C. M'Donald, Mrs J. Mllnes, Mr F. Moni, Mr T. Matheson, Mr N. Mathewson. Mrs M. and Miss R. Melrose, Mr W. B. Mlllins, Mr and Mrs R. Moore,, Mrs C. F. Nldd. Miss N. O’Donnell, Mr M. O’Sullivan, Mr W, P. Page, Miss A. Pohl, Mr L. W. Rogers, Mr W. P. Rudd, Mr E. L. Russell, Mr J. Reece, Mr H. Ross, Mr A. Ross, Mr and Mrs Robe, Miss D. Spence, Mr 0. Sterling, Mr W. Townshend, Mr and Mrs W. Taylor, Mr T. F. Wong, Mr A. Townsend, Mrs N. Walsh, Miss J. A. Walters, Mrs Wells and Infant, Mr Wills.