SHIPPING, MAILS AND WEATHER

New Zealand Herald, Volume LXXIV, Issue 22917, 21 December 1937, Page 8

SHIPPING, MAILS AND WEATHER

Paroto (9 p.m.), for North; Pono (10JO p.m.), for Kerepeehi; Lyttelton (10-'O p.m.), for North.

VESSELS DUE TO-DAY Chifnku Maru, from Miike, 10 p.m. 'l'uhoe. from Paeroa. morning. Claymore, from Whangarei, morning, h'awau, from Coromandel, morning. Hauiti, from Waiheke, «.HO p.m. VESSELS SAILING TO-DAY Awatea. for Sydney, "> p.m. Gahriella, for Newcastle, morning. Mako, for Gisborne p.m. Margaret W.. for Hauiti, for Waiheke, 9.15 a.m. Kawau, for Warkworth, 2 p.m. Claymore, for Whangarei, 10 p.m. Tuhoe, for I'aeroa, & pm. VESSELS EXPECTED AT AUCKLAND Intercolonial axp Coastal H.M.S. Leith, Gisborne, December 22.

Port Whanjf.rei. WenmKto i Kairanua, Newcastle, Decembej -0. Niagara, Sydney, December -<• Matua, Suva, December h. Waiotapu, Geelong, December 31. EARLY SAILINGS FROM AUCKLAND Intercolonial axd Overseas Gabriella, Newcastle, Dec. 21. Awatea, Sydney, December -I. Mariposa, Sydney, December l\. Maimoa, London, December -^. Niagara, Vancouver, December A*. Matua, Rarotonga. January 4. Wanjfanella, Sydney, January 6. Aorantri, Sydney, January 10. Mariposa, San Francisco, January 10. ltan&itane, London, January 13. AUSTRALIA-NEW ZEALAND Wantranella, left Sydney December 18; December 21; due Wellington December 27.

BRITISH PASSENGER STEAMERS Mataroa, left Southampton November 26; due Auckland December 31. Remuera. left London December 10, due Akaroaf'Heaves Southampton December 28; Auckland February 10.

VESSELS IN PORT H.M.S. Wellington /r SS ) Oueen^ C Wharf —Parracombe (H. and M.), Matakana (A.S.P.), Maimoa (A. .P.). Central Wharf—Cumberland (F.C.A.), Mako (W. and W.). Chelsea—Dalmore<A.G.F.),Kariigi (U.S. .). Western Wharf —Gabriella (L.S.S.). Motuihi Anchorage—Pin (C.8.).

Thp Union Company's steamer Waipiata is expected from Wellington on Thursday afternoon. . .. Arriving last evening from 0 *• Union Company's steamer Kartigi berthed at Chelsea. The Admiralty survey ship E " ( ! eav ° n * he moved out of Calliope Dock this afternoon after a short refit, i The Watchlin Line motor-ship Port Whangarei is expected to return here from Wellington on Thursday. Having cleared Lyttelton last night for Auckland, the Watchlin Line motor-ship Port Waikato should arrive on Thursday.

The deoarture for Newcastle of the' Union Company's steamer Gabriella, Western Wharf, has been postponed until to-daj. The British steamer Harmanteh. which Is discharging wheat from Geelong. will this morning from Central Wharf to Kings Wharf. With Australian cargo, the Union Company's steamer Kairanga is expected to leave Newcastle this evening for Auckland, where she is due on Sunday or Monday. To continue discharge of cargo from Coff's Harbour, the Watchlin Line motor-ship Port Tauranga will leave Wellington to-day for Tokomaru Bay and Auckland, where she should arrive on Thursday night. The. Northern Company advises that the steamer Rangitoto will not run in the service to Great Barrier this summer. The steamer Claymore will take her trips every Thursday at 9 a.m. As a consequence, there will be no passenger service to Whangarei on Thursdays. RANG IT ATA FOR LONDON

The New Zealand Shipping Company s linpr Rangitata is scheduled to leave Wellington at five o'clock this afternoon for London, via Panama. CITY OF GLASGOW The M.A.N.Z. Line steamer City of Glasgow is expected from Napier to-morrow to continue loading for New York, Boston, St. John and Halifax.

ORFORD ON THURSDAY The Orient liner Orford will arrive here from Brisbane on a cruise at six o'clock on Thursday morning and sail at six o'clock on Friday evening for Wellington and Sydney. ( THE PORT GISBORNE Reaching Wangnnui yesterday from Lannceston in ballast, the Port Line motor-ship Port Gisborne began homeward loading. She will leave on Friday for Auckland, where she is due on Monday. WAIRANGI TO LOAD In ballast from Brisbane, the Shaw, Savill and Albion motor-ship Wairangi arrived at Wellington yesterday and will lay up until Monday, when she will leave for Wanganni to begin homeward loading. The Wairangi is due here from New Plymouth on January 7. MARIPOSA SOUTH-BOUND The Matson liner Mariposa will leave Suva to-day on her voyage southward from San Francisco. She will reach Auckland at seven o'clock on Friday morning and leave at five o'clock the same afternoon for Sydney and Melbourne. WITHIN WIRELESS RANGE The following vessels are expected to be within range of the undermentioned wireless stations to-day:— Auckland. Matna, Aramis. Chifuku Maru Erlangen, Naumhurg, Port Darwin. Wellington.—Rangatira, Tamahine, "Waliine, Kaikorai, Karetu, Wanganella, Arawa, Benarty. City of Glasgow, Mataroa, Monterey, Napier Star, Port Gisborne, Remuera, Strathaird. Tamaroa. Mariposa. Awarua. —Maunganui. Waikouaiti. Triona. Cathay, Esperance Bay. Mooltan. Orama Orcades, Ormonde. Orontes. Otranto, Port Hobart. Queen Mary, South Africa, Strathmore, Swartenhondt. PORT OF ONEHUNGA Yesterday's Arrivals.—Hokianga (8.15 a.m.), from Hokianga. Yesterday's Departures.—flonaki (5 p.m.), for Raglan and Kawhia; Hokianga (8.45 p.m.), for Hokianga.

BY TELEGRAPH WELLINGTON.—December 20: Arrived —Gera (0 a.m), from Auckland; Strathaird (7.15 a.m.), from Auckland; Waimarino <7.30 a.m), from Anrkland; Toneariro (11.10 a.m.). from Auckland; Wairansri (2.25 p.m.). from Brisbane. Sailed—Wingatni (0.10 p.m.),, for Westport; Strathaird (6.-10 p.m.), for Sydney; Rangatira (7.55 p.m.), for L.vttelton. LYTTELTON.—December 20: Arrived— Port Waikato (7.15 a.m.), from Auckland. Sailed—Holmdale (12.45 p.m.), for Dunedin: Waiana (3.30 p.m), for Dnnedin; Port Hobart (8.10 p.m.), for Dnnedin; Wahine (8.55 p.m.), for Wellington; Port Waikato (0.30 p.m.) for Auckland; Waipiata (0.15 p.m.) for Wellington. DUNEDlN.—December 20: Arrived— Holmglen (7.50 a.m.), from Wellington. Sailed—Holmsrlen (8 p.m.), for Timaru; Kaimai (8 p.m.), for Oamaru. BLUFF.—December 20: Sailed—Paua (10.25 a.m.), for Timaru; Maunganui (4.5 p.m.), for Dunedin. SYDNEY.—December 20: Arrived—AVaitaki, from Auckland. LIVERPOOL.—December IS: Sailed— Durham, for Auckland

PORT OF AUCKLAND

AWATEA FOR SYDNEY

Bringing about 500 passengers, the Union Company's transtasman liner Awatea arrived from Sydney early yesterday afternoon and berthed at Prince's Wharf. She will leave on her return at live o'clock this afternoon. The Port Line steamer Port Campbell, with general cargo from London, arrived in the stream last night and will berth at Prince's Wharf at seven o'clock this morning. From Miike, Japan, the Yamashita Kisen Kaisha steamer Chifuku Mam will arrive in the stream at 10 o'clock to-night and will berth to-morrow at Central Wharf.

YESTERDAY'S ARRIVALS Lyttcltou (7 a.m.), from North, llauiti ((1 p.m.), from Waiheke; Kartigi ((>. 10 p.m.), from AVestport. Port Campbell (IU.'JO p.m.), from London. Awutea (1.5 p.m.), from Sydney. Passengers:—Miss I. M. Anderson, Miss C. I. Anderson, Mr. J. G. Adams, Mr. C. D. Adams, Miss V. A. Allworth, Miss M. Aitchison, Mr. K. P. Amenbury, Mr. Is'. A. Adler, Mrs. X. A. Adlcr, Mrs. F. 10. Aitken, Master J. A. Ait ken, Master M. J. Aitken, Miss E. Abbott, Miss P. A. Arthur, Mr. D. Anderson, Mrs. M. Ackroyd, Miss G. L. Allport. Mr. H. H. Allan, Mr. D, Burr, Mrs. I). Burr, Miss A. Burr, Miss M. Burr, Mr. D. Burnett, Mr. It. Baxter, Miss K. Bluett, Miss P. Bacon. Miss M. Barker, Miss J. Buckley, Miss R. F. Brown. Mr. J{. Brennan, Miss P. Bousfield, Mr. W. H. Bracey. Miss M. Brookes, Mrs. A. Bridgrman, Miss J. M. Beck, Mrs. H G. Brass, Mr. G. S. Beavis, Mrs. R. Bushman, Mr. R. H. Bevin, Mrs. R. H. Bevin, Mrs. E. Balkind, Miss M. Balkind, Miss J. Balkind, Mr. A. C. Booth, Mr. A. Barnes, Mrs. E. Banks, Miss M. Banks, Mrs. M. M. Bowler, Mr. L. O. Bennett, Mr. V. Brown, Mrs. R. L. Brown, Miss C. M. Barry, Miss L. M. JBee, Miss F. E. Best, Mr. F. Bremner, Mr. K. G. Blamires, Mr. C. C. Burrow, Miss M. E. Beagley, Miss L. Bates, Mr. \V. H. Barrett, Miss M. Barnett, Mr. A. E. Bell, Mr. F. R. Bell, Mr. C. Bayliss, Mr. N. Bayliss, M' A. Boyd, Mrs. A. Boyd, Mrs. AV. Baglow, Mr. J. Cuttle. Mrs. V. M. Cuttle, Miss J. Cuttle, Mr. R. Chapman, Master D. Chapman, Mrs. L. Chapman, Miss L. Chapman, Miss V. Clarke, Miss M. Cameron, Mias J. C'artier, Miss M. A. Cooper. Mr. L. Crawley, Mrs. E. L. C'onnery, Mr. J. R. Coath. Mr. B. Cooper. Miss- J. Campbell, Mrs. I. V. Coombe, Mrs. AV. J. Cole, Miss A. Christie. Master P. Christie, Miss M. Chapman, Mrs. IT. Cathie, Mr. C. V. Colville, Mrs. S. V. Colville, Mr. J. G. Connor, Mrs. J. M. Carney, Mr. F. — C'ebalo, Mrs. D. Cebalo, Miss B. C'ebalo, Master F. A. Collins, Mr. J. C'offey, Mrs. J. Coffey, Mrs. M. Cooper, Mr. D. Curtis, Mrs. D. Curtis, Mr. J. L. Cant, Mr. J. Donaghue, Mr. L. Donaghue, Mr. V. Dobbie, Mrs. D. Dobbie, Mr. AV. M. Denham, Mr. C. AV. Davis. Mrs. S. Da vies, Mrs. E. V. Dudeney, Mrs. E. V. Dudeney, Mrs. S. J. Delbridge, Mr. A. Dunran, Mrs. F. M. Duncan, Mr. A. N. Dc Coek, Mrs. G. M. Dent. Miss M. G. Deverill, Mrs. A. Dimmock, Mr. A. E. Doig, Mrs. A. E. Doig, Mr. M. E. Doig, Mrs. P. Davies, Miss L. A. Davies, Mr. A. G. Dean, Mr. T, FT. Dowling, Miss E. M. Devereaux, Miss X. E. Dewing, Miss M. C. Darby, Miss X. Delmane, Mr. G. S. Edwards, Captain P. J. Elsey, Mr. G. Endecoff. Mr. R. Elverton, Mrs. G. Everitt, Miss M. Ellis, Mr. J. Fuller, Mrs. J. Fuller, Mr. J. G. Fuller. Miss V. Fuller. Master M. Fuller, Miss E. Ferrett, Mr. J. Fitzgerald, Mrs. H. Fearon. Mr. K. L. Fowler, Mr. A. AV. Fisher, Mrs. E. Fitch. Master B. Fitch, Mr. J. R. Faulkner. Mr. AA r . D. Faulkner. Mr. A. Foster, Mrs. E. Foster, Master B. Foster. Mr. A. Foster, Master P. Foster, Master J. R. Foster, Mr. G. F. Finlayson, Mrs. E. M. Finla.vson. Master P. Finlayson, Miss S. P. Faulkner, Mrs. S. F.. Fleming, Miss M. Fitzgerald, Miss Z. I. Forrester, Mr. Cr. Gee. "Mr. G. L. Gee, Mrs. G. L. Gee. Miss L. Green. Mr. D. Goff, Mr. H. F.. Greitr. Canon E. A. Gowring, Miss M. Gowring:. Mrs. M. Gerrard. Miss Z. Grnbh. Miss L. Goodwin, Mr. R. Geddes, Mrn. .T: Grahanf. Master R. J. Graham, Master R. Ti. Graham, Mrs. C. B. Graham. Miss M. B. Green. Mr. J. Gilbert. Mr. W Godfrey. Mr. T. W. Glover, Mrs. T. AV. Glover. Mr. .T. A. Gibson, Mr. R. Grotte. Mrs. M. God frey, Mrs. E. Griffith. Miss E. Gene. Mr. F. AV. Guy. Mrs. I. Gerack, Miss IT. Heinwood. Miss E. Hollins, Mrs. V. Flay, Mr. C. F. Hosrsr. Mrs. A. L. Hogg, Mr. P. T. Henderson. Mr. T. M. Haslett, Mrs. A. M. Haslett, Mr. E. I. Henry, Mr. AV. C. HewItt, Mr. J. X. Hoare, Mr. X. L. Higginson, Mrs. X. L. Higginson. Rev. Father A. Hyde, Miss B. T. Huxley. Miss A. H.vnes. Dr. L. Hardin?, Mr. D. Harding, Mr. G. F. Hirst, Mrs. B. Hunter, Miss G. Hilltnan. Mr. G. D. Hoskins. Mrs. G. D. Hoskins, Miss J. Hoskins, Master I. Hoskins, Miss H. M. Haldane. Mrs. E. Hancock, Miss F. Howarth. Mr. H. Hinton, Mrs. H. Hinton. Mr. R. E. Hare. Mrs. R. E. Hare, Mr F. C. Hutt. Mr. J. M. Hughes, Mr. G. Hughes. Mr. A. C. Ingham, Mrs. A. C. Ingham. Miss J. Ingham. Mr. L. G. Johnson, Mrs. M. 11. Johnson, Mr. C. Johnson, Mr. R. AV. Johnston. Mrs. R. AV. Johnston, Master 1). Johnston, Mr. G. R. Johnson, Mr. J. R. Johnson. Mrs. J. H. Johnson, Mrs. M. C. James, Mr. M. B. James. Miss L. James, Mr. H. Joyce, Mr. and Mrs. J. J. Joyce, Miss H. M. Jordan. Mr. T. Jay. Miss M. Jenkins, Mr. H. E. King, Dr. AV. Katz, Mrs. W. Katz. Mr. TT. E. Kerston, Mr. S. Kirby, Mr. J. T. Kerr. Mrs. J. T. Kerr, Mr. R. G. Kempthorne. Miss B. E. Kelly. Mr. P. Le Fre, Mr. A. Lewis, Mrs. S. Leyland, Miss G. Leyland. Mr. F,. Loveridge, Mrs. F,. Loveridge. Mr. J. J. Liston, Mrs. J. J. Liston. Mr. G. P. Lane, Miss H. Luks. Mrs. M. B. Lee. Master K. J. Lee, Mr. H. W. Larsen, Mr. J. H. Lambert, Mrs. I. Lambert, Mr. A. Longland. Mrs. A. Longland. Mr. G, L. Lindon, Miss If. D. Legge. Miss D. Lee, Mrs. L. K. Lfighton, Miss E. Lawes. Mr. M. G. Muller, Miss F.. A. Mitchell. Mrs. H. F. Mitchell. Mr. J. H. Magirs. Mrs. J. H. Maggs. -Rev. Father T. Minehan, Mrs. E. G. Macky, Miss F.. Morison, Miss M. Morrison, Rev. P. Murphy. Mr. F. Moon. Miss R. M. Matthews, Mr. W, L. Morgan, Mr. A. J. Middleton. Mr. AV. E. Mullins. Mr. R. L. Moore, Miss R. Munro. Mr. G. K. Mitchell, Mrs. O. Mitchell. Miss D Mitchell. Miss I). Mitchell, Mrs. R. Martin, Miss R. O. Martin, Mr. A. E. Matthews, Mrs. C. Matthews. Miss A. Milbourn, Mrs. E. Murray, Mr. Z. Milicic. Miss M. E. Macks. Mr. AV. Moody. Mr. H. .T. Metcalf. Mrs. 11. J. Metcalf, Mr. L. V. Morgan, Mrs. L. V. Morgan. Mr. G. McErlean. Rev. Father J. McHardy, Miss E. McXicol. Mr. A. MacGillivray, Miss M. MacGillivray, Dr. A. H. McDougall, Mr. J. Xeweste. Mr. L. H. Xorton, Miss M. Xorfis. Miss J. Nutt. Mr. T. A. Xorrie, Miss R. North, Mr. H. IT. Xicholson, Miss E. Nicholson. Miss if. Naylor. Mr. A. B. Overstreet, Mrs. L. Osborn, Mr. T. O'Dowd, Mr. J. O'Dowd, Mr. AV. ,T. O'Shea, Mr. O. O'Shea. Mr. AV. J. O'Neal, Miss M. E. Odell. Mr. J. Orr. Mrs. C. Orr. Mr. A. L. Pomeroy, Mrs. A. L. Pomeroy, Miss S. M. Pomeroy, Mrs. V. Phillips. Miss M. Phillips, Miss S. Phillips, Master B. Phillips, Mr. J. Prendergast. Mrs. J. Prendergast, Master J. Prendergast, Mr. L. I. Pliilcox, Mrs. L. I. Philcox. Miss S. Parker, Miss fi. M. Pard.v, Miss M. G. Payne, Mrs. A. Post. Miss R. Post. Mrs. D. I'ooley. Mrs. L. A. Pulham : Mr. A. S. Peables. Mrs. 1'". Quintrell, Mr. F. Quintrell, Miss M. Ranson, Mr. AV. G. Robinson, Mrs. AV. G. Robinson, Miss J. B. Robinson, Mr. P. \A r . Rees, Mr. TT. Reeve, Mrs. H Reeve, Mr. S. Rosevear. Miss O. Rutherford, Mr. C. A. Randall. Mr. F. A. Ritsori. Mrs. F. A. Ritson, Mr. G. Ralph. Mr. TT. Rowlands. Miss A'. Rowles. Mrs. IT. Ro'fe. Mrs. E flolfe, Mr. S. D. Ryall. Mrs. S. D. Ryall. Captain A. IT. Russell, Miss H. A. Rhynhart, Mrs. C. S. Rennie, Mr. D. G. Robertson, Mrs. E. A. Robertson, Miss A. T. Reindorp. Mr. L. Randall. Mrs. L. Randall, Mr. A'. Rahmann, Mr. AA'. R. Smith. Mr. C. J. Smith, Mrs. C. J. Smith. Miss J, Smith. Mr. P. Smith. Miss F.. Smith. Mr. A. Sharp, Miss J. Slappofski, Mr. AV. Seccombe, Miss K. H v Stewart. Mr. AV. D. Sampson, Mrs. AV. D. Sampson. Miss M. Sampson, Miss E. G. Seed, Mr. P. E. Strahan. Mr. AV. IT. Swanson. Mr. A. fT. Schey, Miss N. Scott, Miss E. Scott. Mr. J Sinclair. Mrs. J. Sinclair, Miss S. Sinclair, Miss B. Sinclair. Mr. J. F. Stevens. Mr. F A. Stevens, Mrs. F. A. Stevens. Mr. C. M. Shephard, Mrs. E. M. Sample, Miss M. Stock. Mrs. J. Smith, Mr. A. C. Sullivan. Mr L G. Saunders. Miss C. Solomon. Mr. M Shaw, Miss L. Schedel. Mr. R. E. Sankev Mr. H. Sinclair. Mr. A. J. Smeaton. Mr. E. Sparks, Mr. P. Shannon, Miss T. Stevens Mr. A. Taylor, Miss B. Turnbnll. Mr. K. Tuckfield, Mr. L. Thorne, Mr. A. Tattnall. Mr. C. A. Tareha. Mr. G AV. Thompson, Mrs. P. C. Thompson, Mr. A. R Tuckett. Miss I. Taylor, Miss J. P. Tom. Miss E. Tanley, Mr. T. AV. Tiickev. Miss T Talbot, Mr. A. T.vdell. Miss N. Thomas. Miss AV. A. Tate. Miss G. M. Trevor. Mrs. R. Townsend, Miss P. Townsend, Mr. TT. Townson, Miss E. B. Underwood, Mr. O. Undset. Mr. T. M. A r aiighan-M"reton. Mrs. E S. A'aughan-Moreton, Mr. C. A'erncn, Mr. H AV A r ovce, Miss J. A'oyce, Rev. A. A\ Voyce. Mrs. A. AV. Vo.vce. Master G. Voyee. Master X. A'o.vce, Mr. J. A'ahle, Mrs. J. A'ahle, Mr. D. E. Woods, Mrs. I. B. AVarwick, Master ,T. AVarwick. Mr. H. L. AA'oolcock Mr E. AVoolcock, Mrs. E. AVoolccck, Miss A. (\ AVebster, Mr. A. AV. AVinstone, Mr D. AA'hjte, Mrs. A. F,. AVhite, Mrs. A. AViiliams. M"iss T. AVilliams. Miss G. AA'illiams Mr. AV. AVestne.v, Mrs. Tj. AA'oodbine. Miss'F. AA'hitwarn. Mr. G. V.'ilson, Miss T. C Wilson. Mr. A. F-. AVood, Mr. G. A. AVilde, Miss M. AT. AVearne. Mr. A\. K. Ward Mrs. W. W. AVnr'l, Miss T{. A\ hitirv Mr P. T".. Wilson. Mrs. P. F-. Wilson. Mr' A G. AVilson, Mr. A. AVest. Miss T. AVoodward, A. AA'arburton, Mr. A. E. AValmsley. Mrs. E. A. Vonng. Miss M. C. A'onng Mr. TT. A'oung. Mr. T. ftjrs. D Yates, Miss M. Yates.

YESTERDAY'S DEPARTURES Hauiti a m), for Waiheke: Kawau (" nr» p.tii), for Coromandel. Xannihurpr (4.4S p.m.). for Napier. TJanpinni (5.35 p.m.). for Taurnnga; Coronation '(6.1.1 P.m.), for Whansrarei. Canopus (11.45 p.m.), for Westport.