SHIPPING, MAILS AND WEATHER.

New Zealand Herald, Volume LXVIII, Issue 20930, 21 July 1931, Page 5

SHIPPING, MAILS AND WEATHER.

• POET OF AUCKLAND. YESTERDAY'S ARRIVALS. Maui Pomare (5 a.m.), from Wellington. Waimarino < 7 a-" 1 -)' ( rom Picton. YESTERDAY'S DEPARTURES. Taniwba (12.5 a.m.). for Paeroa. Rauiti (4.15 p.m.), for Coromandel; nmana (4-20 p.m.). for W ark worth; Kawnu /i® p.m.), for Manguwai; Paroto (5.10 lm) for Coast; Rangitoto (G. 5 p.m.). for fru.mes: Endeavour (6.40 p.m.). for jjorthern porta' Karetu (8.40 p.m.), for f Eonft d (9-20 p.m.). for Sydney. VESSELS DUE TO-DAY. Waipaki. from Picton. morning. W»mti. from Coromandel, 3 a.m. Omana, from Warkworth. 4 a.m. Taniwha, from Paeroa. 6.30 a.m. Waka, from Taurangi. 7 a.m. Hansitoto. from Thames. 2 p.m. Omana, from Waiheke, 6.15 p.m. ■Jiawau, from Mangawai, 8.30 p.m. VESSELS SAILING TO-DAY. Coptic, for Genoa,' noon. Omana, for Waiheke, 9.45 a.m. ■Waimea. for Gisborne. 3 p.m. Waka, for Northern ports, 4 p.m. Awahou. for East Coast bays, 4 p.m. Margaret W., for Gisborne, 4 p.m. Claymore, for Whangarei, 10.30 p.m. , Taniwha. for Paeroa, midnight. VESSELS EXPECTED .AT AUCKLAND. AND COASTAL. "Waipahi. Southern ports. July 21. 'Ulimaroa. Sydney, July 22. G&briella Melbourne. July 25. Aorangi. Sydney. July 27 Waipiata. Southern ports, July 27. jlonowai, Sydney, via Wellington, July 31. Jforinda, Norfolk Island. August 2. Tofua, Fiji. August 3. Sonoma. Sydney, August S. Southern Cross. Solomon Islands, end of V: August. HM.3. Diomede, Fiji. August 31. HM-S. Laburnum, Fiji, September. ILM.S. Veronica, Tonga, October 12. CVEHSEAS. Bangitata. Napier, July 23, to load. Sonoma. Los Angeles. July 24. Hatakana. London, July 24. Golden Coast, Los Angeles. July 27. Brunswick, Los Angeles, July 27. Port Dunedin, New Plymouth, July 27, to load. Opawa, New Plymouth, July 28, to load. Puriri, New York, August 4. Mirrabooka, Los Angeles, August 4. Bangitans, London. August 6. Canadian Constructor. Montreal, August 6. Brisbane Maru, Japan, via ports, August 7. Waihemo, Los Angeles, August 7. Niagara, Vancouver, August 10. Port Fremantle, South, August 10. to load. Temeraire, Bunbxiry, via portsj August 10. City of Christiania. New York. August 12. Herminius, Liverpool, August 15. K&rbada. Calcutta, early September.

EARLY SAILINGS FROM AUCKLAND INTEECOLONIAL AND OVERSEAS. Coptic, London, July 21. Kartigi, Sydney, July 22. Port Huon. London, July 22. Waipahi, Rarotonga. July 23. Ulimaroa, Sydney, July 24. Sonoma, Sydney, July 24. Aorangi, Vancouver, July 28. Maui Pomare, Apia. July 29. Port Dunedin, London, July 29. Morinda, Norfolk Island, August 3.1 Sonoma San Francisco, August 8. Tofua. Fiji, August 10. Port Fieaiantle, London, August 12.

AUSTRALIA-NEW ZEALAND. Marama,' due Sydney July 21; withdraws from service. Ulimaroa, left Sydney July 18; due Auckland July 22, sails for Sydney July 24. Monowai, leases' Sydney July 24, due Wellington July 28, Auckland July 30. PACIFIC MAIL SERVICE. Niagara, at Vancouver; sails July 22, due Auckland August 10. Makura. left San Francisco July 8; due Wellington July 27; sails for Sydney July 28. Kaunganui, left Wellington July 14; due San Francisco July 31. Sonoma, left Los Angeles July 3; due Auckland July 24; sails for Sydney T 24 iorangi. leaves Sydney July 23, Auckland July 28, for Vancouver. ~ BEIIISH PASSENGER STEAMERS.. Tiinai, left Southampton. June 26; due Wellington August 6. Eansitane. left Southampton July 3; due Auckland August 6. _ Eemuera, leaves Southampton July 31; , due Auckland September 6. Bangitiki, leaves Southampton August 28; due Auckland October I. Tamaroa, leaves Southampton September 11; due Auckland October 14.

VESSELS IN PORT. , In Stream—Waitomo, Walternate, Gnnbar, Piri (aux. schooner), Mako, Kax* ranga; H.M.C.S. Iris, Kaitoke, Kaimanawa, Kaponga. . Detonport H.M.S. Philomel, H.M.S. King's 8, Wharf—Tiroa (A. G. Frankham), Kurow (U.S.S. Coy.), Waxmea (U.S.S. Coy.). !Westera Wharf—Kartigi (U.S.S. Coy.). Prince's Wharf—Waikawa (U.S.S. Coy.). City of Kiraberley (N.Z.S. Coy.). V aimarino (U.S.S. Coy). North Wall—Kaituna (U.S.S. Coy.). Queen's Wharf—Coptic (A. S. Paterson). Otaio (N.Z.S. Coy.), Port Huon (Heather-Roberton). Chelsea.—Elmbank (Spedding. Lta.). OVERSEAS SHIPS. HOVE ME NTS AND DUE DATES. ( Port Fremantle, left London June 5 for Auckland. Port Chalmers (arrived July 19) and Bluff. Ot&io, left Liverpool on June 13 for Auckland (arrived July 17),. Wellington, Lyttelton and Dunedin. Matakana, left London on June 39 for Auckland (due July 24), Wellington and New Plymouth. " Oiokia, left San Pedro June 15 for Wellington (arrived July 11). [Waikawa, left Los Angeles June 22 for Papeete. Auckland (arrived July 18), New Plymouth, Wellington, Napier, Lyttelton and Australia. Puriri, left New York on June 16 for Auckland (due August i). Wellington Lyttelton, Dnnedin and Australia. Dunrobin, left Nauru Island on June 18 for Auckland, New Plymouth and Wanganui (arrived July 15). Tainui, left London on June 25 for Suva, Wellington (due August fi), ~ Lyttelton and Dunedin. Andrea, left Singapore on Juno 28 for Auckland and Wellington (arrived July 17). Temeraire, left Lisbon on June - 6 for Wellington, Lyttelton, Napier. Auck.land (due August 20), via Australia. Autiope, left Nauru Island on June 27

for Lyttelton and Port Chalmers (arrived July, 18). ■Kwigilane, left London on July 2 for Auckland (duo August 6), and Well-

r mgton. Unadian Constructor, left Montreal on June Q7 for Auckland (due August 6). Wellington. Lyttelton, Dunedin and Australia. "Olden Coast, left Los Angeles on July 1 for Auckland (due July 27), Wellington, Lyttelton, Dunedin and Austrar> - a - Brisbane Maru. left Japan' on July 1 for Australia, Wellington and Auckland _ (due August 7). ■ SB J-jtf>t». left-London on June 4. for "ellington, Lvttelton and Napier (arrived July 20). er minius. left Liverpool on July 7. for Auckland (due August 15), Wellington, Lyttelton. Dunedin and New Ply-

r mouth. ■klwhank. left Smirnbaya June 30. for Auckland (arrived July 18). oninswick, left Los Angeles on July

1 for Auckland (due July 27). Wellington, Melbourne and Sydney. | e ff Suva July 11 for Auckland Tv i* a /J#? ed July 15) and Sydney. Lp'sborne left London on July 18 for Wellington (due August 20), and P Auckland. left London on ' July 17 for Lyttelton (due August 17), Port Chalmers, Bluff and Timaru.

In'l^ 6 ,^ are ' u sailed for Portland last night ,n p !oad cement for Wellington and Lyttelton AtKM is loading at Greymouth for tl„ Klal jd. She is due at this port about ™ e nd of this week arrived from Picton yes,Dlorn'nS and berthed at Prince's 8U • unload cargo from Southern ports lalJ? scheduled to sail for Wellington, eiton. Dunedin and Timaru to-morrow

PUKEKO AND AWAHOU. ,^' at kin and Wallia advise that j°. was delayed by the stormy L diinng the week-end and did not |i| .■ "ortland until Inst night. The vesita ,)f XI, . ectc d at Auckland this afternoon W«;»'r e » ( o sail to-morrow for Napier, itko'j . a !? Owing to the Pu!>iis»;n„ ? ay „ the Awahou has been recomlotj She is loading at King's Wharf "oon L m s . at four o'clock this afterBay, Tologa Bay, Gisv and Hicks Bay. life

THE COPTIC. Cootfc and Albion motor-ship j , ls . fading at Queen's Wharf, at noo e n U to e day° MU *° r GeUOa and Lont *ou THE BONA. ctwZ wu db t S a Quantity of fertilisers ai Co r^U htt f f yes * erda y the Colonial Sugar -&vmbg. 1151 B<liled ior SyaUß> ' THE WAIKAWA. PlvmoJt? ik wV 8 f pecl^,d to S "1 for New Plymouth, Wellington, Napier, Lyttelton ® rno f aac l bydney to-morrow, in conporta ° voyage from Pacific Const WAIPIATA DELAYED BY RAIN, The Waipiata wa3 again delayed at Uln)f ml sha y i8 W t iUß 1 9. heavy, ram. After loudTimaru ,i? unedin ' °»roaru, land? Lyttelton. Wellington and 4uck- ■ . KARTIGI FOR SYDNEY. to bo removed from Western L "i P / Ulces to-morrow VaofuCitv of ICinihm.f 180 trajji »hipped from the q,,„ y -°* Ivimberley. as well !l3 other chmo in the day! 6 Bftll X ° r Syduey ktcr • THE WAIPAHI. < i UQ ",' from Lytteltonf this morning and will berth at King's Wharf On Thu^.^'fv 0 rom South Island pom un lnursday the vessel la to be deanarrh^rl ManfaYa otonSa ' Aitlltaki -Atiu. Mauke and MATAKANA PROM LONDON. Shaw, Savill and ' Albion steamer Matakana is scheduled to arrive from JLondon on Friday. The vessel has a general merchandise cargo tor discharge at Auckland. Wellington and New Plymouth. A S Paterson and Company, Limited, are the local agents. THE PORT HUON. The Commonwealth and Dominion Line motor-ship iort Huon, wtiich arrived from oiJln r 'R e \v°K n f i fty j' llisht ' Worthed at ulet« + yea A e y mornitl - to complete loading to the -agency. of Heather. Koberton, Limited. She is scheduled to morro London, via Panama, at noon to-

SONOMA CLEARED SUVA. Tho Mataon Line steamer Sonoma arrived at ouva from San fci'ancisco yesterday morning and sailed later in the day for Auckland and Sydney The .vessel is scheduled to arrive at Auckland at seven o'clock on inday morning, and to sail for Sydney at five o clock tho same evening. CITY OF KIMBERLEY .UNLOADING. The disabled, steamer City of Ivimborley was towed from the anchorage to Prince's Wharf yesterday afternoon to unload the remainder of the cargo from New York. Cargo Southern, ports will be transinpped to the Waimarino and cargo for Kv +S Ur w ! i nd Sidney will be forwarded by the-Waikawa and Kartigi respectively. RUAHINE'S PASSENGERS. The is the list of saloon passengers on the New Zealand Shipping ComI 1 ? 61 Kuahine. which left Wellington lor Southampton and London, via Pitcairn lßlana and Panama, on Saturday morning w £ u £ aley Ellis » B. Hattersley, Mr. S. T. Hudson, Mr. T. Reynolds. Miss E. R. 'Campbell, Mrs. N. B Harne, Mr. J H. Smith, Mr, H. A. Smith! 1S ?. G < "SmiUi Miss A. Smith. Mr. W. lonkin, Mrs, Tonkin, ond 55 third class. THE KANGITATA. The New Zealand Shipping Company s motor-liner pier on Thursday to continue loading for England, From Auckland the vessel will proceed to Lyttelton, Port Chalmers and Wellington to complete her cargo. She is f.o be despatched from Wellington for Southampton and London on -Aiigust 15. THE PORT DUNEDIN. The Commonwealth . and Dominion Line motor-ship Port Dunedin is expected at Wellington from Lyttelton to-morrow to continue loading for England. From Wellington the vessel is to proceed to New Jrlymonth a,nd Auckland to complete loading. She is scheduled to reach Auckland on July 27, and to sail for London, via Panama, on July 29. Heather, Roberton, liimited, are the local agentsTHE MAUI POMARE

From Apia and Niue Island, via Southern ports, the Government motor-ship Maui Pomare arrived yesterday morning. Her arrival was delayed by about 24 . hours owing to stormy westerly weather encountered after she rounded East Cape. She berthed at King's Wharf to land 2000 cases of fruit, the remainder of her cargo. The vessel is scheduled l o sail on her return trip to Apia, via Niue Island on July 29. SAILINGS FROM LIVERPOOL. The New Zealand Shipping Company has received actvice that the following vessels are scheduled to leave Liverpool .with cargo from West Coast ports of Britain for New Zealand. Tongariro. July 25. for Auckland, Hawke's Bay, Wellington, Lyttelton and Dunedin. Cornwall, August 15, for Auckland, Wellington, Lyttelt,on and Dunedin. Northumberland, September 26, for Auckland. Wellington Lyttelton, Dunedin and Bluff. Turakina, October 17, for Auckland. Wellington, Lyttelton, Dunedin and New Plymouth. ' Opawa. November 28. for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin and Timaru. Otaio, December 19,'' for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin and JBluff, WITHIN WIRELESS. RANGE. The following vessels 'are expected—to be within range of the undermentioned wireless stations to-day:— Auckland. —Brunswick, Fordsdalo, Karetu, Rona, Sonoma, Tofua, Ulimaroa. Chatham Islands.—Matakana. Wellington.—Rangitiki, Rangitane, Diomede, Laburnum, Ruahine, Cape of Good Hope, Port Dunedin, Ranpitata, Nucula. Marama. ~ Awarua. —Maunganui, Makura, Port 1' remantle, Waikouaiti, Ngakuta, Canadian Transporter. BY TELEGRAPH. WELLINGTON.— July 20: Arrived—Wingatui (10.15 a.m.), from Auckland, Sailed— Storm (11.30 a.m.), for Picton; Holmdale (noon), for Picton; Totara (3.10 p.m.), for New Plymouth; Andrea (3.40 p.m.), for San Pedro; Wingatui (s*p.m.), Alexander (5 p.m.), and Wahine (7.1)0 p.m.), for Lyttelton. LYTTELTON.— July 20: Sailed—lvuku (5 pm). for Nelson; Port Dunedin (7 p.m.). and Maori (7.55 p.m.), for Wellington. BLUFF.— July 20: Arrived—Wainui (6.10 p.m.), from Wellington. Sailed—Breeze (11.5 a.m.), for Dunedin. SUVA.—JuIy 20- Sailed—Sonoma, en route from San Francisco to Auckland, PANAMA.— July )7: Sailed—Rangitane, en route from London to Auckland.