BY TELEGRAPH.

New Zealand Herald, Volume XLIII, Issue 13353, 6 December 1906, Page 4

BY TELEGRAPH.

.. AWANUI. December 5.— Arrived: Greyttsuod. auxiliary schooner, from Auckland and way 'port*. WHAKATANE. December Sailed: Manga papa, s.s., for Auckland, via Tauranga, . ' EAST CAPE. Becember —The ».s. Squall passed north at 9.45 a.m., ; (lie auxiliary schooner Fairburn at noon, and the a.». Taltine at 3.20 p.m. to-day. ' ' GISBORNE; ? December 4 — Arrived: - Kaikoim, s.s.. from Auckland. . ' Decembers.Arrived: Victoria, ».s.. from Auckland. Sailed : Talune, s.s., for Auckland. I'asfcengers: Mcsdames Kretsohmar, Eraser, McDonald, McDowell, Brown, Messrs. Black. Strict -laud, Tremain, Kretschmar, Cooper, Eccles. T.vrer, Marshall, Brown, Crcwsthwart-, Ellis, Combine, Neil, O'Connor. Somervell, _ McDowell, Barn, Master Rees. - Squall, s.s.. Rambler, scow, for Auckland. ■ NEW'PLYMOUTH. December s.Arrived: Rarawa, s.s., from Onehunga;. Kia. Ora, s.s., from Kawhia. Sailed: R»r*wa, .s.*., tor Onelulnga. ,/ ' NAPIER. December s.—Sailed: Haupiri, p.s., for Auckland, ,j. . ' LYTTELTO.V. December. s.—Sailed: Manuka, s.s.. for Wellington, Napier. (risborne, Auckland, and Sydney. Passengers: 109 excursionists. Highland Monarch, s.s.. fur Dnnedin and Sydney; Wakatu, «..s., for Port Robinson, Kaikoura, and Wellington; Waikare, s.s., for Dimedin; Rotomahana, s.s., for Wellington. ... PORT CHALMERS. . December s.—Sailed: Rak. s.s., for Westport; Wauaka, s.s.. for., the Bluff; Delphic, «.s., for Timaru. i ■ 4 WELLINGTON. . December 4—Arrived: Wajiuna, s.s.. from New- | castle. •1 / - ■ v ■ •.- j Decembsr s.—Arrived: : irimmera,'- e.g.. from ; Sydney; Takapuna, as.', from Onehunga and New ! Plymouth. Sailed : Takapuna. 5.»., for New Ply- : mouth and Onehunfja. Passengers for Onehunga: ; Messrs. Beale, Walker, Colonel Hume. NEWCASTLE. . , December s.Sailed: Aotea, s.s., for Wellington. ' . .. SYDNEY. :. . . December —Arrived early: Maheno, 5.«., from Wellington. Sailed to-night: Mokoia, s.s., . for Auckland. • MELBOURNE. December s.—Sailed: Moeraki, s.s., for Hobart and New Zealand. _ SUVA. : ' ' _ - December ' s.—Arrived: Bucentaur, s.s., from Vancouver. Sailed: Iris, lI.M. cable steamer, for Auckland. * ' - * f ■■■■:'■■ LONDON. December Arrived: Ktimara, s.s., from New Zealand. THE CANADIAN MAIL. ' Stdskv, December 51—'Die following are the New Zealand passengers per R.M.s. Moana from Vancouver For Auckland: Mr. j and Mrs. Martin, Mr. and Mrs. - Falls, Mesdamea -Richardson. Ward. Miss Earl, Messrs. Beet*-. WrxKlroff. Han'sen, 'Nicholson (2), Trigs*, Aitken. Breckman and family, Wagner and famiiy, Strong, Rogers, Takle, Forsythe. MaKee, Griffiths,- McNeilv, Bodwin. Lane, Juiiies, Quintal. For Wellington : Mr. and Mrs. Christie, Messrs. Parrieli (2). Hughes, Highman, Irvine. For Lyttelton: Mr. and Mrs. Wilson, Messrs. Gill, Reynan,- Williams. Cargo for Auckland : On© package dry - good®, 4 cases • curtain poles, .6 cases cot-tons, ,4 cases hardware, 13. cases furniture, 20 -cases cheese, 1 case 1 covers, 12 eases lanterns, 33 cases rubber goods, 1 case advertising matter, 12 cases drugs, 200 cases canned salmon, I bale hop», 28 packages machinery. THE RIPPINGIIAM GRANGE. Wellington", December —'Die s.s. Rippingham Grange, bound from the Bluff to Newcastle, put into this port last evening owing to strew of weather. THE APARIMA. D'CifEDls', December s.The Union Steam Ship Company ha« received cjible advices stating that the s.s. Aparima' left Calcutta on Sunday last for Java, whence she proceeds to Auckland, being due at that port early in January. . THE PROMETHEUS. Sydxet. - December 5.— Sailed: Prometheus, 11.M.5., for Noumea.