BY TELEGRAPH.

New Zealand Herald, Volume XLIII, Issue 13227, 12 July 1906, Page 4

BY TELEGRAPH.

j .. -KIRIPAKA. . . ; July. ll.—Sailed: Kiwi. Loading: Kahu. The i Gem sails to-day. '■'"'.''...■ ■ i AWANUI. July 11—ATriitra: Chelmsford, s.s., from Auek- j land. ■ - ":.. ■■> : -. ' ■ ' I ;■ EAST'CAPE...- ■...:■'. ■■'""■ I Julv 11.—The barque Kate Tatham passed north at. 8.'40 a.m. to-day. .• . •.' The s.s. raw era passed | north at 3:ls'p.m. to-day. - ■'.•.",-■- ' "*,, j ': . ;■" '■ | .. " OISBORNE. , ■ ■"' ! N- July"ii.—Arrived: Mckos? s.s. , from Auckland; I ; i Fairburn, , '-'iiauxiliary;'-" schooner,' 5 from -:■ Napier, I Sailed: Tarawera, s.s., for Auckland.. : ] Misses Donovan, Smith,; Harris, "Wyngate,vMes- j dames Sheen and child, Packer,; Brickcridge,': maid | --and- -infant, Messrs. • Buchanan, Cmder.Culpan, . 11111, ili-!>av, Mackley, Dean, Russell, Robinson, j Hunt..' Sailed • tills evening:,. Tramp, scow,, for; Auckland;■ Alert, scow, for:-.Whangarei... ; NEW PLYMOUTH. i July II Arrived: " ■'. Ngapuhi, s.s., from On*- \ hunga. Sailed: Nsapuhi, r.»., for Onehunga. WELLINGTON. ' ■ July Arrived : Takapuna, s.*., from One- i hnnga and-New Plymouth- ! LYTTBLTON. July 11.—Arrived • Talune, «.«., from the North. | Sailed: Taluno, s.s., for Dunedin;: Rotomabana, I •a, for .Wellington; Corinna, s.e'i, - for Wellington, ! i ; Nelson,' and; New;: Plymouth ; /25eal3ndia.--.6.8.,;:i0r j Sydney, via the East Coast. Passengers for Auck-.. :.lani:aMisses--.--Rentou,-:---Mol]oy, , ;-:-Mefidaincs;: : ..Xfcom- i £«?. and two children, McGorraan,' Coulaton. and I child, "Messrs. H,'■ Rainger, J. : Miller, 'Thomson, ! rWade. . For Sydney : Miss Hopkins. . -..,.:, . - . | / ' PORT CHALMERS. ■ | July Sailed: !sealandia, s.s., for the North i ami Sydney. Passenger for Auckland Mr. Fen- ! wick. ' :.'-,■.'..':., ■" , - SYDNEY. July 11.—Arrived at noon: Wimmera, e.s.. from Wellington; Vine Branch, s.s., from Auckland. Sailed Devon, s.a;, for Auckland. Sailed at 2.00 p.m.: Victoria, n.0., , for Auckland. ; MELBOURNE. July 11.—Arrived: Star of Australia, s.s., from ' r.t*odon. Sailed: Warrimoo, 3.5... for Hobart and j •New-Zealand. ■ ' : EDITHBURG. V ■--••.."' . ■ i :/July 11.—Sailed: Empreza, barque, : for, Auckland.. I '-:.,..';. - ■ SUVA. ■ "' ;;:■' I July 11.—Sailed: Wacap'>ui!, s.s., for Samoa, ! Tonga, and Auckland. "■''■■,'■":'.'\ ..,'; . '' >:-"." -".I-'"!'- v - LONDON. V ' Jtilv 10.—Arrived: Delphic; s.s, lonic, s.s., from New Zealand. Sailed:;Paparoa, ».e., for New Zealand. ' . ....