BY TELEGRAPH.

New Zealand Herald, Volume XXXI, Issue 9480, 9 April 1894, Page 4

BY TELEGRAPH.

KAIPARA HEADS. April Arrived : Grace Kent, schooner, from Gisborne; Sovereign, schooner, from Auckland. _ . % _ m MARSDEN POINT. April Sailed: May, scow, for Ngif nguru; Christina, schoonor, for Auckland. WHANGAREI. April Arrived : Wellington, s.s., from Auckland. WELLINGTON. April 7.—Arrived: Huia, s.s., from Wanganui ; Mawhera, s.s., from the West Coast and Nelson; Omapere, s.s., from Westport, Nelson, and Picton; Mahinapua, s.s., from Onohunga, via Taranaki; Waitapu, s.s.. from Havelock; Neptune, s.s., from Blenheim. Sailed; Neptune, s.s., for Blenheim ; Omapere, s.s., tor the South; Lottie Moore, barque, for Auckland. April B.—Arrived: Waihora, s.a., from Melbourne, via the South; Manapouri, s.s., from Sydney, via Auckland and the East Coast; Rotorua, s.s., from Lytteltou. Sailed : Mahinapua, s.s., lor Nelson, Taranaki, and Onehunga. TIMARU. April Sailed: Te Koa, s.s., for the Bluff. PORT CHALMERS. April B.—Arrived: Tarawera, s.s., from Lyttelton; Herald, s.s., from the Bluff: Ruapehu, s.s., from Lyttelton, Sailed: Brunncr, s.s., for Timaru. BLUFF. April Arrived : Hawke's Bay, s.s., from Piuton; Ohau, s.s., from Dunedin. Sailed Sarah and Mary, brigantine, for Lyttolton. SYDNEY. April B.—Arrived : Talune from Auckland. Alexander Wood, a passenger, died on the trip from inflamation of the lungs. Sailed : Indramayo, s.s., for Auckland. ROOKHAMPTON. I April 7.—Arrived : Kenilworth, schooner, from Kaipara. , NEWCASTLE. April Sailed : Handa Isle, hftrqueutine, for Auckland; Coquette, barquentine, for Wanganui. ______ THE JEAN PIERRE. Wellington, April 7.—The barque Jean Pierre, now lying in the stream, will probably be sent on to Lyttelton to do hulk duty there. THE COPTIC. Hobart, April 7.—The Shaw, Savill, and Albion Company's steamer Coptic, from London, via Capetown, arrived at half-past 7 o'clock this morning, and sails at 5 p.m. for Wellington. She brings 18 passengers for Australia, and 33 for New Zealand.