BY TELEGRAPH.

New Zealand Herald, Volume XIX, Issue 6288, 12 January 1882, Page 4

BY TELEGRAPH.

WELLINGTON January 11. —Arrived : Xarifffc,' yacht, from Lytic!tan ; Tore*, schooner, from Lyttelton ; b.b. Wanaka, from the South; s.a, Hawea, from Picton f»nd Nelson.* Sailed :S. 3. Hawea, for the South. Entered oatwards : Spec, schooner, for Oi'.nara; Endeavour, schooner, for Oumaru ; Kate Hacgregor, schooner, for Palorous Sound. LYTTELTON. January 11. —Arrived: Ariol, from FoochoT. Sailed: Grafton, for Oamaru; s.B. Tui, for Kaikoura; Agnes Jessie, for Kaipara. PORT CHALMERS. January 11.—Arrived : Lapwing and Transpart, from Newcistle ; s.s. Arawata, from Melbourne; s.s. Rlngarooma, from the North. Off the Heads, barque Fray Bentos, from Newcastle. Arrived on the 10th : Lock. Eok, Captain Peter Taylor, from London, on Ootober 20. Sailed ; Jessie Nicoll, for Macqtiarrie'a Island; East Lothian, for Kaipara ; b.b. Arawata, for the North. Passengers: For Wellington : Mesdames Gardiner (2), Glovor, Laing, Mensrs. Gardiner (2), Laing, Wilson, ftiiss Marsh, Rev. J. White. For Napier: Miss Aslin, Mr.- Hastifu For Auokland : Mr. and Mrs. Robs, and 3 ohildren, Mrs. Kirkwood, and 2 children, Meßsre. Howlsston. and R. B. Lewis. BLUFF. January 11.— Arrived: The Loch Fleet, in tow of the Kopatai. The Loch Oree sails for liondon to-morrow, with a fall cargo of wool and wheat. .