Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image

NOTIFICATION. ~\\f HEREA.S by the " New Zealand Settlements W Amendment and Continuance Act, 1866," it is enacted that instead of the periods of six months and tighteen months prescribed by the seventh section of the " New Zealand Settlements Act, 1863," for preferring claims to compensation, the period for such purpose shall be a period not less than three months nor more than six months, to be prescribed by the Compensation Court in each case, and due notice of such period for preferring claims shall be given by' direction of the Court, by advertisement in public newspapers, or otherwise by public notice in the Maori and English language. And whereas by an Order in Council made by His Excellency the Governor in Council at Wellington on the Ist day of September, 1566, it was ordered that from from the date thereof the district, the boundaries whereof are defined in the schedule hereto, | should be a district within the provisions of the said " New Zealand Settlements Act, 1868," and should be designated by the name ot' the Bay of Plenty District, and tho lands within the said District were jthereby reserved and taken for the purpose of settlements, and it was declared that all such lands were required for the purposes of the said last mentioned Act, and were subject to the provisions thereof from the date of the said Order in Council now in recital. Now by direction of tho Compensation Court, it is hereby notified that the period for preferring Claims •to Compensation on account of the taking us aforesaid of the said block of land has been prescribed by the Court to be three months from the aaid first day of September. Dated at Auckland, this loth day of September, one thousand eight huudred and sixty-six. ' HOBT. H. EYTON, ) Clerk of the Court, , Schedule—My of Plenty District. All that land bounded by a line commencing at the mouth of the Waitiihs-uui River, Bay of Plenty, and running due South for a distance of twenty miles, thence to the summit of (Mount Edgecombe) ■ Putanaki, thence by a straight line in an Easterly direction to a point eleven miles due South from the entrance to the Ohiv?a harbour, thence by a Hue running due East for tveutv miles, thonce by a lino to the month of the Apara'para River, and thenco following the coast-line to tho point of commencement at Waitahanui. PANUTTANGA. KO te mea i te Ture (" New Zealand Settlements Act, 1So3") i te 7 o nga rarangi i kiia kin one, kia to kau ma waru nga inarama hei tukunga uiai mo nga pukapuka whakatu whenue, a nga tangata e pa ana ki nga whenua kua riro i te Kawanatanga te tango. Na, ite mahiuga houtanga o taua Xure ito tau ISOS kua whakanoatia aua takiwa a kua kiia, ko te takiwa hei tukunga mai mo nga pukapuka pera kia kaua e hoki iho i te toru inarama, kia kaua e neke ake i te ono marama, ma te Koote e whakarite te takiwa hei tukunga mai mo aua pukapuka, me panui ka nga Nunepa, me pauui ki to reo Pakeha ki te reo Maori kia rongo ai te Katoa, JJ&, i te Runanga o »a Kawana i.noho a Rur.anga ki Poneka ite 1 o nga'ra o Hepetema, IStifi, i kiia ko te Takiwa whenua e mau nei ona rohe i to Pukapuka e tapri nei me waiho hei Takiwa e mahia ai ng-a tikanga o te Ture nei (" New Zealand Settlements Act, 1563,' ; ) ko te ra o tioiata oi ko taua 1 o nga ra o Hepetema, ISG6, ka huaina tona ingoa ko ta Takiwa o te Bay of Plenty, ko nga whenua i roto i taua Takiwa i rahuitia, i tangohia kia whakanoboia kite Pakeha, ai kiia hoki ko aua whenua katoa i rjro hei mahinga mo nga tikanga o taua Ture, a jaana katoa ona tikanga i runga, tjmata mai i te ra I pnta ai taua Ki Runanga kua whakahuatia ake nei. Na, ko tenei, ka whakaritta nei e te Kooti whafcawa whenua te takiwa hei tukunga mai mo nga pukapuka tono utu mo te tangohanga o taua piihi whenua, koia tenej kia toru marama, ka timata mai i taua ra ano, te 1 b nga ra o Hepettma, 1566, I tuhin i te Z5 o nga ra o Hepetema, 1806. :•.:':. NA TE AIT ANA, JJaj Tuhituhj, Fukapuka—Tapini te Takiica o ic Bay of Plenty. To taui whenua katoa ka timata te iohe kite wahapu o te Awa o Waitahuna, ka rere whaka te Tonga, e rua te kau maero, ka mam atu i reira tae noa kite tihi o Putawaki, ka rere whaka te Rawhm Jiotahi te kau matahi maero whaka te tonga o te puaha o te wahapu o Ohiwa, ka. rere i reira nhaka te Bawhiti e rua te kau maero, k» rere i reira kite puaha ote awa o Araparapa. Ka haere i te tahataha moana kite timatangu ote rohe kit» wahapu O te Awa o Waitahuna. Compensation Court Office, Auckland, September 15th, 1866. NOTJCE it hereby given that the Sitting of the Compensation Court advertised to be hoiden at Opotiki on the Ist day of October next, to determine the Claims of persons to compensation on acconnt of j tha taking of the Bay of Plenty District, is postponed until further notice. ____„ B.OBT. H. EYTON, Clerk of tho Court. PANUTTANGA. KIA rongo nga tan {rata katoa. Ko te Kooti whakawa mo nga whenua kua tangohia i karangatia ki Opotiki mo te 1 o nga ra o Oketopa ekore e turia i taua ra, erangi mo tetahi atu rangi; ke tetahi atu Fanuitanga te whakaaturia ai. - • ' NATE AITANA, Kai Tuhituhi. Kooti whakawa mo nga whenua kua tangohia, Akarana, 15 Hepetema, 1866. CHARLES DAVIS, AUCTIONEER AND COMMISSION AGENT. DAVIS begs to return thanks to hia numerous friends and patrons for past favors bestowed on him during his long residence in AUCKLAND and inform* them that having completed the erection of hii Brick Bulidings, Quecn-stroet, he intends carrvincr on tb« Business of AUCTIONEER ANO COMMISSION AGENT. He most respectfully. solicits a renewal of theii patronage, and trusts by strict attention to the ntareat of Consignors, and rendering PROMPT ACCOUNT SALES • or all Auctions and Consignments entrusted to hii care, to give general satisfaction. HOUSE AND LAND SALES IN TOWN OB COTJNTET promptly attended to. CHAELES DAVIS, WHARF, QTJEEN-STREET. THE Imported Horse " POTENTATE," lat the property of Major Griffiths, will SERVJ MAEEB during the ensuing teason, at £5 os., am 6s. the Groom. Application to bo made to ....;: . W. S. WILD, Onahunca.

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/NZH18660924.2.4.1

Bibliographic details

New Zealand Herald, Volume III, Issue 893, 24 September 1866, Page 3

Word Count
1,098

Page 3 Advertisements Column 1 New Zealand Herald, Volume III, Issue 893, 24 September 1866, Page 3

Page 3 Advertisements Column 1 New Zealand Herald, Volume III, Issue 893, 24 September 1866, Page 3

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert