Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

A New Word

Science has never been satisfied with the vocabulary of the man in the street, says the “News Chronicle.” It is not merely that the scientist has to invent long now words for his discoveries, he often quarrels with quite short words; and the latest word to be criticised is “or.” It has been decided that “or” is such a confusing word that a new one must be added to the English language to prevent dangerous mistakes. Take the sentence, “grenadine is a fabric of open texture made in gauze or leno weave.” Are you perfectly sure that you know what it means? Dees it mean that grenadine is made either of something called gauze or of something else called leno weave? Or does it mean that grenadine is made of something that is either called gauze or called leno weave? The hard word is not grenadine and it is not leno weave, for you can and cut frem a textile dictionary what these are. The hard word is “or.” because it might mean either of two quite different things. For this reason some scientists are advocating the introduction of a new word “idest,” to be used for one of the two meanings fer which “or” is at present used indiscriminately. Then the sentence quoted above will read “gauze or leno weave” if it means the first of our two suggestions and “gauze idest leno weave” if it means the second. If the scientist has his way, we shall hear the following at the Zoo in the future:— “Mummie, is that a lion idest

tiger ” “Lion or tiger,, darling.” “Mummie, this cage ■ contains members of the genus felis or cat.” “Felis idest cat, darling.”

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/NA19380526.2.135

Bibliographic details

Northern Advocate, 26 May 1938, Page 14

Word Count
286

A New Word Northern Advocate, 26 May 1938, Page 14

A New Word Northern Advocate, 26 May 1938, Page 14

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert