HE TANGI MO NGAHUIA.
NA TONA HOA NA KAIKINO.
Rate ata tapu, hapai ana mai Te utu ki Tangikura. E Hui, e moe Ara mai ki runga ra, kia tukua Ki roto te ahi kino; kia tu rangai Te kohatu tawhiti, kia rauhanga Mai ou ringa mata iti. E puta ki waho ra, kia tapapa Koe te kopa ote whare. Poupou Kau ana te matua kaihau Ka tahuri te rangi te punga O Tamarereti, ka puehu kite tonga e Whakarangona rate tai ka huri Tata raro Hukanui' } e hoki nga Tai ki waho o Tangitere te puke 0 Rongomai. E kaha ana ra Te ia ki Huritu he au takahi waka. Ka ngaro ra taku tohe kainga, Mana e arataki te kauri i te wao! Tukua kia haere i te au maro Kia rokohanga atu nga tai Ka whati, i runga o Kawerua 1 te hau kainga, e. Whakarongo te taringa, koe kupu Korero to matua, kei i a Hamataura. Maku e whakakore, mana E wliakahoe rawa atu, e. Tirohia ake te po ka tuku iho I runga Te Torohanga, ko te tohu tai mate e. Unuhia atu rate puru o Tauhanga Tena ka tere kite au o te tiu. Kei i a Noho potiki, mana e amo te ripa Ki Aotea, kia noho iho ana te whare a Ngarakehau, kia uhia mai koe kahu hengihengi, e. Waiho ki nga nui, kite ipo maru nui, e noho I Kotuku, kei ia Wharo mataura; mana E ahu mai te kura o Maui, hei kai tuku ake, He rangai nga pahi; rangai kau ana taku Kahui tara, i waiho i te ao, na, e.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18550201.2.50.4
Bibliographic details
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 2, 1 February 1855, Page 29
Word Count
272HE TANGI MO NGAHUIA. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 2, 1 February 1855, Page 29
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.