Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

HEATHCOTE RIVER.

AftBITED. Oct. 6, schooner Augusta, 45 tons, Smith, from Picton, with 16,500 ft. timber, Aikman, Knight, & Co; and 3,500 ft. timber, and sundry stores for the Kaikoras. Passenger, Mr. H. St. Hill. Oct. 8, Ketch Emu, 27 tons, Johnston, from Akaroa, ■with 22,500 ft. timber, Aikman, Knight, & Co. BAILED. Oct. 6, schooner Fawn, 32 tons, Southan, for Wellington, with 631 bushels wheat, Aikman, Knight, & Co. LIST OF EMIGEANTS TO AEEIVE PEE QUEEN OF THE MEESEY.

Mabbied Couples and Families.—Henry Bull, wife and three children, Middlesex, farm laborer; Chas. Martin and wife, Middlesex, carpenter; Thos. Morse, wife and two children, Glostershire, farm laborer; Thos. Dufty, wife and child, Glostershire, farm laborer; Jno. Thomas and wife, Glostershire, farm laborer; F. S. Funston, wife and three children, Surrey, gardener; E. Moore, wife and three children, Yorkshire, farm laborer; J. Brooker, wife and three children, Yorkshire, farm laborer; G. Dawson and wife, Lincolnshire, farm laborer; Thos. Young and wife, Berwickshire, farm laborer; W. Harrison, wire and child, Kent, carpenter; W. Lawry, wife and six children, Cornwall, farmer; W. Parker, wife and six children, Yorkshire, farmer; E. Eobinson, wife and child, Yorkshire, former; J. Ottley and wife, Middlesex, bricklayer; J. T. Pain, wife and five children, Hants, farmer; T. Brooks and wife, Cornwall, laborer; Newrick Mennell, wife and two children, Yorkshire, laborer; H. Hewson, wife and two children, Banffshire, shepherd; Peter Peebles, wife and three children, Perthshire, ploughman-; G. McDonald, wife and child, Forfarshire, joiner; D. Petrie, wife and two children, Forfarshire, carpenter; W. Morris, wife and child, Lanarkshire, ploughman; J. Wills, wife and three children, Eosshire, ploughman; J. McLeod, wife and four children, Ayrshire, farm laborer; W. Currie, wife and child, Renfrewshire, laborer; J. McGregor, wife and two children, Lanarkshire, ploughman; D. Shaw and wife, Stirlingshire, ploughman; J. Parlane, wife and three children, Lanarkshire, ploughman; A. Low, wife and three children, Forfarshire, laborer; Jas, Bonnyman and wife, Banffshire, laborer; W. Mitchell, wife and child, Forfarshire, farm laborer; M. Mullin and wife, Benfrewshire, farm laborer; J, Wallace, wife and two children, Lanarkshire, ploughman; G. Kinnear and wife, Forfarshire, ploughman; E. Vincent, wife and five children, Cornwall, farm laborer; F. Biel, wife and child, Germany, farm laborer; J. Vavasseur wife and child,' Jersey, farm laborer; J. Scille, wife and child, France, farm laborer; M. Guy, wife and four children, Armagh, farm laborer; H. Woods, wife and child, Antrim, farm laborer; J. Quin and wife, Antrim, farm laborer; J. Matthews, wife and child, Armagh, farm laborer; G. McQuilland, wife and two children, Armagh, farm laborer; S. Thomas, wife and fivo children, Down, farm laborer; J. Guiney, wife and five children, Down, farm laborer; J. Costley, wife and five children, Antrim, farm laborer; S. Wilson, wife and child, Down,ploughman; E. Byrne and wife, Carlow, bricklayer; 5. u £ ' an( l f° ur children, Monaghan, laborer; C. Bisset and wife, Stirlingshire, shepherd; T.Burnett, wife and four children, Roxburghshire, laborer; J. B. Swann, wife and three children, Lincolnshire, farm laborer; J. Shepherd, wife and child, Forfarshire, farm laborer; J. McKinme, Kircudbrightsbire, laborer; 3 infants in Addition. —110 adults, 87 children, 23 infants. SINGMB Men —J. M'Lean, Eossshire, shopherd • W. and J. McDougall, Perthshire, ploughmen; J. Munro, Eossshire, ploughman; W. and J. Johnston, Berwickshire, farm laborers; A. Edgar, Berwickshire, farm laborer; G. Selbr, Berwickshire, farm laborer; E. Collard, Wigtonshire, shepherd; J. Thomson, Wigtonshire, shopherd; W. McArthur, Fifeshire, shepherd; W. Stewart, Banffshire, baker; J. Cairns, Forfar, farm laborer; fl. G. and F. Bull, Middlesex, blacksmiths, C. Martin and G. Wright, Middlesex, farm laborers; J. Middleton, Yorshire, laborer; J. Lawry, Cornwall; J. W. and C. Parker, Yorkshire. farm laborers; J. Pain, Hants, carpenter; C. and G. H. Heason, Banffshire, laborers; A. Peebles, Forfarshire, ploughman, D.Eae, Kirkcudbrightshire, shepherd; Samuel, Joseph, John, T. and W. Currie, Eenfrew, three laborers, one joiner, and one cart wright; John, Thomas, ftnd Eichard Brooks, Cornwall, laborers; E. McQuilland,

Armagh; H.Thomas, Down, laborer; A. Brelland, Carlow, shepherd; J. Tnplin, Oxford, shepherd; H. Harding' Bucks farm laborer; H. Manchester, Leicestershire, farm laborer; Johu Koig, Islo of Man, farm laborer; G. L. Ross, Somersetshire, clork; G. Chisnall, Suffolk, laboror; G. Brent, Cornwall, farm laborer; F. Amy, Jersey, farm laboror; 11. Morse, Gloucestershire, laboror; R. 8011, Leicestershire, farm laborer; J. Small, Cumberland, farm laboror; T. Hobbs, Middlesex, paintor; J. Doyle, and W. McKinnie, Kirkcudbrightshire, ploughmen; B. Edwards, Aberdeonshiro, farm laborer; W. Brockio, Kincardinoshiro, ploughman, S. Tait and A. Mansen, Zetland, farm laborers; J. Clark, Kirkcudbrightshire, farm laborer; A. Cairns, Lanarkshire, farm laboror; A. Rcid, Itossshire, ploughman; J. McFadyen, Argyleshiro, farm laboror; H. McLean, Rossshiro, ploughman; John Bowrie, Stirlingshire, schoolmaster; J. Gallagher, Armagh, shoemaker; J. Ferguson, Cavan, farm laborer; J. Tate, Down, farm laboror; A. Fay, Cavan, farm laborer; J. B. Moles, Down, farm laborer; J. and A. Smith, Down, farm laborer; M. W. and A. T. Baynes, Middlesex, laborers.—Total, 71 single men.

Single Women.—Ellen Weller, Kent, domestic servant; E. Brooker, Yorkshire, domestic servant; M., G., and J. Lawry, Cornwall, domestic servants; S. Wormack, Yorkshire, domestic servant; M. and M. Pam, Hants, domestic servants; E. Hedges, Middlesex, domestic servant ; C. Hewson, Banffshire, domestic servant; A. Peebles, Forfarshire, dairymaid; J. and E. Currie, Renfrewshire, domestic servants; J. McGregor, Lanarkshire, housekeeper; Mary Reid, Lanarkshire, domestic servant; H. Niven, Forfarshire, dairymaid; E. and E. Brooks, Cornwall, domestic servants; S. Vincent, Cornwall, domestic servant; E., M., M., and M. A. Guy, Armagh, domestic servants; E. McQuilland, Armagh, domestic servant; M., E. and S. Thomas, Down, domestic servants; J., M. A,, and B. Guiney, Down, domestic servants; S. and M. Hughes, Moniighan, domestic servants; M. A. Woods, Antrim, dairymaid; M. and B. Edwards, Aberdeenshire, cook and domestic servant; Agnes Sontar, Forfarshire, domestic servant; M. Cairns, Forfarshire, domestic servant; J. Robertson, Lanarkshire, domestic servant; M. McGregor, Lanarkshire, domestic servant; M. Kelly, Lanarkshire, domestic servant; S. Henderson, Lanarkshire, dairymaid; M. Femison, Lanarkshire, domestic servant; M. Cranston, Dumfries, domestic servant; H. Green, Aberdeenshire, cook; J. Robb, Forfarshire, dairymaid; M. Dingwall, Forfarshire, dairymaid; K. Poore, Somersetshire, dairymaid; J. Murphy, Down, dairymaid, S. and I. Stewart, Londonderry, domestic servants ; M. Lippard, Kent, domestic servant; A. S. Stallion, Middlesex, nurse, matron; F. Baynes, Middlesex, housekeeper; F. L. Baynes, Catherine Grady, J. Park, Peeblesshire, domestic servants; E. Brown, Yorkshire, domestic servant.—Total 58 single women. Total 110 married adults 71 single men 58 single women 87 children 23 infants 349 souls=2B3£ statute adults. Of the men, 57 are from Scotland, 42 from England, 22 from Ireland, 1 from the Isle of Man, 2 from Jersey, 1 from France, 1 from Germany.

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/LT18621008.2.14

Bibliographic details

Lyttelton Times, Volume XVIII, Issue 1034, 8 October 1862, Page 4

Word Count
1,075

HEATHCOTE RIVER. Lyttelton Times, Volume XVIII, Issue 1034, 8 October 1862, Page 4

HEATHCOTE RIVER. Lyttelton Times, Volume XVIII, Issue 1034, 8 October 1862, Page 4

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert