ROBERT WARNER, TAILOR AND HABIT MAKER, TUAM STBEET, .CHRISTCHURCH. All orders from Lyttelton transmitted by Pos will be punctually attended to, and delivered carriage paid. ~~ " N. EDGAR, : p TAILOR, DRAPER, & c ., CASHEL BTBEET, I Christchurch. \ ROBERT WATSON, From London, TAILOR, BREECHES, & TROWSERS MAKER. NEXT THE TOWN HALL, SUMNEB BOAD, OHBISTCHUBCH. T. BARNARD, (Prom London,) WATCH AND CLOCKMAKER, Cashel Street, Christchurch. F. T. HASK IN S, ! GENERAL STORES, j PAPANUI. ] ; _ . I HOBBS & SON, I TAILORS, &c, Colombo Street, Cheistchubch. JAMES KERR, GENERAL STOREKEEPER, CHARLES-ST., KAIAPOI. Temporary premises now open at the Assembly Rooms. A. B. TUSON, STOREKEEPER, TIMBER MERCHANT, AND GENERAL COMMISSION AGENT, •" Okaik's Bat. MR. HENRY HORSPORD PRINS, SURGEON, Ac, GLOUCESTER STREET EAST, CHRISTCHURCH. BURNELL AND BENNETT, AUCTIONEERS, ACCOUNTANTS & GENERAL AGENTS, High Stbeet, CHRISTCHURCH. HOSSACK AND LILBURNE, GROCERS & GENERAL STORE DEALERS, CHRISTCHURCH, Nearly opposite the new Wesleyan Chapel. UNION HOTEL, STAFFORD STREET, DUNEDIN, Of AGO.' CROWHURST AND INGLIS. J. YOUNGHUSBAND, BOOKBINDER AND MANUFACTURING "STATIONER, TUAM STBEET, CHBISTCHUBCH. • Portfolios, Scrap Books, Music Cases, Fancy leather goods made and repaired. SAMUEL GIBBONS, BREAD AND BISCUIT BAKER, AND GENERAL DEALER, LONDON STREET, LYTTELTON. JOHN FULLER, TIMBER, LAND, AND GENERAL COMMISSION AGENT. Timber always on hand, and all orders promptly executed. Office adjoining Mr. Black's Store, Kaiapoi. EDWARD REECE & CO., WHOLESALE HARDWARE MERCHANTS, OXFOBD STBEET, LYTTELTON. N.B. —Importers of machinery to order, by any of the ■undermentioned makers: EANSOME and Sims, Ipswich B. Samuelson, Banbury Howard, Bedford W. & I. Rhodenhurst, Market Drayton Richmond & Chandler, Salford Barrett, Exall & Andrews, Reading W. Williams, Bedford. THE "LYTTELTON TIMES" NEWSPAPER, PUBLISHED EVERY WEDNESDAY & SATURDAY MORNING, IS delivered in I/yttelton, Civristclmrcli, and Kaiapoi, on the morning of publication, and is regularly fartoarded to subscribers along all lines of post. Pbikcipal Office : Oxford" Street Lyttelton. Bbanch Office : Gloucester Street, Christchurch. Subscription : Ten Shillings psb Quabteb, payable in advance. Advertisements and orders will he fwtoarded, accounts and subscriptions received, and copies of the paper supplied regiilarly, also, by the undeiinentioned AGENTS IN THE PBOVINCE :— Mr. G. C. Black, Kaiapoi and Rangiora. Mr. F. T. Haskins, Papanui. Mr. J. D. Gabwood, Akaroa. Mr. H. J. LeCben, Timaru. AGENTS IN THE COLONY: — Wellington : Mr. W. Lyon, Lambton Quay. Nelson: "Examiner" Office. Taranaki :" News" Office. Auckland: "New Zealander" Office. Otago : Mr. T. Taylor, Port Chalmers. AGENT IN ENGLAND :— Mr. E. Stanford, 6, Charing Cross, London. ADVERTISEMENTS:— The charge for advertising is — For the first insertion of an advertisement — Eight lines and under 2s. JSach additional line 3rf. For each subsequent insertion of the same adver tisement—Half-price. Orders far the iiisertwn of advertisetnente must be forwarded to the office at Jjyttelton before 3 o*clock p.m. on the day previous to publication. Orders for withdrawal must be received on Mondays and Thursdays, or the advertisement* will appear in the succeeding issue. Payment is required for advertisements *» advance.