Page 1 Advertisements Column 3

Lyttelton Times, Volume III, Issue 141, 17 September 1853, Page 1

Sub-Treasurer's Office, Lyttelton, Sep. 12, 1853. IN PURSUANCE of instructions, received from His Excellency the Governor, Notice is Hereby Given, that on and after Friday, the 30th September, this Office will be closed for the receipt of revenue collected on account of the General Government. Officers collecting revenue are requested to arrange for the payment into the Treasury on that day of all sums remaining in hand up to noon. After the 30th instant, no monies will be paid by the .Sub-treasurer, except in liquidation of liabilities previously incurred. The Sub-Treasurer's books will be finally closed on the 15th October. Any persons having claims against any department of the General Government are requested to prefer them immediately. Heads of Departments are requested at once to collect all accounts now due, to present the bills for examination and payment: and to furnish an account of all Contracts that will remain outstanding on the 30th Sep. The usual monthly accounts should be rendered in immediately on the close of the month: and creditors of the several departments should be warned to call for payment at the Treasury before the I4th October. J. W. Hamilton. -," ■■'■■'■■ Sub-Treasurer. PUBLIC NOTICE. A S all accounts with the General Govern- -£*- ment of New Zealand are to be closed on the 30th day of the present month, all Tradesmen and others to whom the Government may be indebted, are requested to render in their accounts to the heads of the Departments on account of which such sums may be due, on or before Tuesday the 27th inst. Chaeles Simeon, Resident Magistrate. Resident Magistrare's Court, Lyttelton, Sep. 13, 1553. PUBLIC NOTICE. "VTOTICE is hereby given,—That all per- -^ sons found cutting or damaging the Timber or Underwood on any of the Waste and unappropriated lands within the Canterbury Block, now belonging to the Crown, without license granted from the Land Agent of the Government, will be prosecuted asLhe law directs. Licenses, ten shillings per month each, can be had on application at the Land Office, Christchurch; and from Mr. Alport, Lyttelton: William Guise Bkitxan, Agent of the Government. Land Office, Christchnrch, July 20, 1553. NOTICE. \ LL PARTIES having any claims on -£*- C. A. Maksac, are requested to send in their accounts without delay, to the Rev. 0. Mackie's, Stricklands, Stanmore Soad, Christchurch, as C. A. M. is leaving the colony. Book Borrowed. X ENT, about 8 months ago, a volume of -*-^ The Ordinances of Neio Zealand. The borrower is requested to return it to its owner. J. W. Hamilton. .. Lyttelton, Bep. 15th.