Kooti Whenua maori.
No Kaikohe.
No te 22 o nga ra o Pepuere nei 1899 ite Io karaka ite ata ka puare te kooti whakawa raruraru ki kaikohe nei ka haere nga mahi o te whare a ka tae kite raruraru 0 Hirini Heremaia tangata maori o ngapuhi ki kaikohe nei ma tana whakarerenga i tana wahine me ano tamariki toko rua. Ko Ere, Erueti te ingoa a moe ana he wahine ke. Na Peneha Hone Kiingi i tono te Hamene. Ka Patai te Koooti kia Peneha H. Kingi. Nau i hamene a Hirini ?—Ae. _Mo te aha ?—Mo tana kore whakaaro ki ana Tamariki me tana wahine kua mahue nei i a ia. E hia ana tamariki ?—e 3. E hoatu moni ana ano ranei ia hei oranga mo ana tamariki ?—Kahore. E rangi ma te wahine ?—Kahore. Hirini H. Katai. E mea ana koe naku a Ere i whakarere ? —Ae. E mea ana. ianei koe e kahore ahau e whakaaro ana ki aku tamariki ?—Ae. Erueti H. Kingi. Te Kooti ka patai. Nau tenei kotiro a ere ?—Ae. E mohio ana koe ki a Hirini ?—Ae. Ehia 0 raua tau i moe ai t~ E 6. Pehea te roa 0 to raua wehenga ?—1 tau. Ae mea marena ranei raua ?—Ae Na wai ?—Nate Paahi Moramona. E hoatu oranga ana ano moana tamariki ? —Kahore. Hirini Patai ano e ki ana ianei koe e naku a ere i whakarere ?—Ae.
Tera ranei koe i korero kite take i whakarerea ai ?—Ae. He aha ?—He hiahia nou kite wahine e moe ia koe na. Te Kooti Patai ano kia Hirini e mohio ana koe ki nga tamariki a ere nau ?—Ae. E hoatu hereni ano ano koe hei oranga mo o tamariki ?—e whangai tonu ana ano ahau no te tangohanga atu ano ka mutu taku atawhai. He aha te take i whakarerea ai e koe to wahine ?—He kino noona ki au. He aha te kino ?—I mea ia ia maua anoe moe ana e hara ana ahau kite wahine e moe i au nei. Na reira koe i whakatutuki ai ki a moe itaua wahine, nau ano i korero mai kei te tino tika te korero a to wahine. Na ehoa he tino he kino tenei nou e ki ana koe he poriro o tamariki £i ite maramana Himi Kerenene. Hoori hanati e rua roia e rua Pirihimana. Ka hiki te whare ite hawhe paahi ite 12 karaka ite 2 karaka ite ahiahi ka noho te kooti katahi ka tahuri kite mahi mo pemhana a Kaikohe tokorua pakeha toko toru nga maori. W. Heremaia.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18990223.2.16
Bibliographic details
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 2, Issue 49, 23 February 1899, Page 10
Word Count
436Kooti Whenua maori. Jubilee : Te Tiupiri, Volume 2, Issue 49, 23 February 1899, Page 10
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.