HUIHUIHGA ONGA MEMA 0 TIUPIRI.
20 Hurae, 98. Ka huihui nga mema o te Kamupene o Te Tiupiri kite Tari o te Tiupiri, nga mema i tae a tinana mai kite Tari. Hori Pukehika kai tiakimoni. Porokoru Patapu. Paroto. Whakaheirangi. Ropata Rangitahua. Pera te Keunga. Arama Tinirau. Wiremu Waata Hipango. Wiremu Makitonore. Whatarangi Teka. Ru Reweti. Topia Turoa. H. T. Whatahoro, Tiamana 0 te Komiti. Take tuatahi i takoto kite aroaro 0 te Komiti. Ko te whakatuwhera i nga Hea 0 te Kamupene kj etahi atu Mema, kia uru mai ki roto i te Kamupene 0 te Tiupiri Nupepa Maori 0 Aotearoa. Nga take he nui no te biahia onga tangata 0 waho kia uru mai ki nga turanga Mema 0 te Kamupene he mea tika kia whakatuwheratia tenei Kamupene, ki nga tangata e hiahia ana kite tango Hea mana, aha koa taane Wahine ranei, ko te utu mo te Hea kotahi 0 tenei Kamupene e £5 mutu. Na i konei ka whakaniaramatia atu kite tangata c hiahia ana kite tango Hea mana, mana e tuku mai kia £2 10s te moni hei taunaha, katukua atu te Rihiti mo to moni mete pukapuka hei hainatanga ma te tangata mo tona urunga ki roto. E toru marama i muri o to utunga i te £2 10s. Ka utu mai i te £1 5s e toru marama i muri atu ka utu £1 ss. Ka kapi to rima pauna mo to Hea. Kaore he karangi kia koe i muri atu 0 tena. Na kei te tangata te whakaaro ki te utu katoa i tona Hea i tono ai 0 tenei Kamupene pai noatu, ara te £s, kite pera te whakaaro 0 te tangata 0 te Wahine ranei, kaore he karanga mo nga Hea i utua katoatia mai rate £5. Na kei te tangata hoki te whakaaro kite tango hea mana kia kotahi maha atu ranei aha koa 10 Hea pai noatu ina tango tetahi tangata kia pera mana. Na e nga Taane e nga Wahine 0 Aotearoa 0 te Waipounamu tenei ka tuwhera te Kamupene 0 Te Tiupiri me ona Hea 100 kia koutou ki nga mea e hiahia ana kite tango Hea 0 tenei Kamupene.
Na ko nga Hea kua riro i naia nei e 24 nga Hea e toe ana hei tango 76 kia tere ta tuku mai 1a koutou moni £2 10 hei taunaha hea ma koutou i te pohi i te taenga atu 0 tenei panui kia kouton kia takatu mai te ngakau o nga tangata tango Hea. Na ko tetahi whakaatu kia koutou ki nga tango Hea, ka puta noa atu te pepa 0 Te Tiupiri kia koutou kaore koutou e utu i te pepa ina tango Hea koe koutou ranei. Heoi te whakaatu kia koutou na teTiamana 0 te komiti 0 Te Tiupiri. Na he whakaatu hoki tena kia koutou kua tono a Ru Reweti kite Tiamana mete komiti kia whakaae te komiti kia tukua tona turanga Hekeretari, Etita tuarua ote Pepa Tiupiri me tona tunga Kaitiaki moni kia Wiremu Waata Hipango, hei Etita tuarua mete Hekeretari hei hoa mo Hori Pukohika hei tiaki moni raua ko Pukehika, ma ta raua tiaki anake e puta ai te moni ki waho i runga i nga ruri kua oti te whakarite e te Komiti 0 Te Tiupiri pepa.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18980726.2.8
Bibliographic details
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 30, 26 July 1898, Page 8
Word Count
550HUIHUIHGA ONGA MEMA 0 TIUPIRI. Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 30, 26 July 1898, Page 8
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.